1 00:01:35,791 --> 00:01:36,375 அதை நகலெடுக்கவும். 2 00:01:36,375 --> 00:01:37,166 நன்றி ஐயா. 3 00:01:37,541 --> 00:01:38,541 இலக்கு பாதுகாப்பானது. 4 00:01:38,541 --> 00:01:39,708 எங்கள் அணி திரும்பிச் செல்கிறது. 5 00:01:41,000 --> 00:01:42,875 கமாண்ட் சென்ட்ரல், இது ரோந்துப் பிரிவு 00638. 6 00:01:42,875 --> 00:01:43,958 நாங்கள் திரும்பிச் செல்கிறோம். முடிந்துவிட்டது. 7 00:01:44,291 --> 00:01:45,000 அதை நகலெடுக்கவும். 8 00:01:45,625 --> 00:01:47,041 நேரமாகிவிட்டது. 9 00:02:02,708 --> 00:02:05,291 ஒரு சிறிய சிப்பாயுடன் திறப்பது. 10 00:02:15,916 --> 00:02:16,625 என்ன தவறு? 11 00:02:17,291 --> 00:02:18,166 அநேகமாக ஒன்றுமில்லை. 12 00:02:18,166 --> 00:02:20,041 தடுமாற்றம் இருப்பதாக நினைத்தேன். 13 00:02:25,958 --> 00:02:26,791 மேடம், 14 00:02:26,791 --> 00:02:29,250 மக்காவ் ஆசியா வங்கியின் வால்ட் அலாரம் ட்ரிப் ஆனது. 15 00:02:29,250 --> 00:02:30,875 சிபிஎஸ்பி காவல்துறைக்கும் அலாரம் கிடைத்தது. 16 00:02:30,875 --> 00:02:32,750 அவர்களின் ரோந்துப் பிரிவுகள் வழியில் உள்ளன. 17 00:02:32,750 --> 00:02:34,000 அவர்களின் அருகிலுள்ள ரோந்துப் பிரிவு எங்கே? 18 00:02:34,000 --> 00:02:35,041 இரண்டு நிமிடங்களுக்கு முன்பு கிளம்பினார்கள். 19 00:02:35,041 --> 00:02:35,916 அவர்கள் பாலத்தில் இருக்கிறார்கள். 20 00:02:35,916 --> 00:02:36,958 ETA ஐந்து நிமிடங்கள். 21 00:02:36,958 --> 00:02:37,666 நம் மக்கள் எங்கே? 22 00:02:38,000 --> 00:02:38,541 மேடம். 23 00:02:38,541 --> 00:02:39,291 கேப்டன் வூ யாலேய் இங்கே. 24 00:02:39,291 --> 00:02:40,708 பின்தொடர்வதில் ஆல்பா குழு. 25 00:02:41,333 --> 00:02:42,750 டு பிங், S.P.A.I.S ஐ செயல்படுத்தவும் 26 00:02:42,750 --> 00:02:44,250 எஸ்.பி.ஏ.ஐ.எஸ். செயல்படுத்தப்பட்டது. 27 00:02:46,000 --> 00:02:48,041 தலைகீழ் கண்காணிப்பு 4,328 ஸ்கைஐ கேமராக்கள் 28 00:02:48,041 --> 00:02:50,416 கரையிலிருந்து 3 கி.மீ. 29 00:02:50,416 --> 00:02:52,375 சந்தேகத்திற்கிடமான வாகனங்களை ஸ்கேன் செய்கிறது. 30 00:02:56,125 --> 00:02:56,958 Skyeye எதிர் கண்காணிப்பு. 31 00:02:56,958 --> 00:02:57,625 ஏதோ கிடைத்தது. 32 00:03:01,666 --> 00:03:03,458 அவர்கள் பணத்திற்காக அல்ல. 33 00:03:03,458 --> 00:03:04,583 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 34 00:03:04,583 --> 00:03:05,416 அவர்கள் வெறுங்கையுடன் இருக்கிறார்கள். 35 00:03:05,625 --> 00:03:08,333 மேடம், 120C கேமராவில் கிடைத்தது, 36 00:03:08,333 --> 00:03:10,583 லிவான் ரவுண்டானாவிலிருந்து வெளியேறுதல், தெற்கு நோக்கி. 37 00:03:11,041 --> 00:03:12,375 அருகிலுள்ள அனைத்து ரோந்து கார்களையும் இயக்கவும் 38 00:03:12,375 --> 00:03:14,125 அவர்களின் தப்பிக்கும் பாதையை துண்டிக்க. 39 00:03:14,125 --> 00:03:14,666 ஆமாம் மேடம். 40 00:03:15,083 --> 00:03:16,125 கவனம், அனைத்து அலகுகள். 41 00:03:16,125 --> 00:03:17,791 சந்தேகத்திற்கிடமான வாகனம் கருப்பு எம்.பி.வி 42 00:03:17,791 --> 00:03:19,416 ஒரு டாக்ஸி போல் மாறுவேடமிட்டு. 43 00:03:19,666 --> 00:03:20,916 யூனிட் சார்லி 2-5. 44 00:03:20,916 --> 00:03:22,791 குறுக்குவெட்டுக்குச் செல்லவும் 45 00:03:22,791 --> 00:03:24,833 Estr. செய்ய Eng. டிரிகோ மற்றும் எஸ்ட். டி காசில்ஹாஸ். 46 00:03:25,083 --> 00:03:27,500 பிராவோ 6, Estr. சுல் டி லிச்சி சந்திப்பு. 47 00:03:27,500 --> 00:03:30,458 டெல்டா 9-2, எஸ்ட்ராடா டூ சுலின் நடுப்பகுதியில் காத்திருப்பு. 48 00:03:34,500 --> 00:03:35,625 Skyeye மற்றும் Spice Girl உடன், 49 00:03:35,916 --> 00:03:37,083 அவர்கள் மறைக்க எங்கும் இல்லை. 50 00:03:38,916 --> 00:03:40,083 ருவா டூ காம்போவைத் தடுக்கவும். 51 00:03:40,083 --> 00:03:42,333 கடல் சுரங்கப்பாதை மற்றும் Estr ஐத் தட்டவும். செமிடெரியோ செய்ய, 52 00:03:42,333 --> 00:03:43,083 அவற்றை சீல் வைக்கவும். 53 00:03:43,291 --> 00:03:43,875 மேடம், 54 00:03:43,875 --> 00:03:45,083 ஸ்பைஸ் கேர்ள் இந்த திட்டத்திற்கு எதிரானவர். 55 00:03:45,083 --> 00:03:47,166 அனைத்து அலகுகளும், Estr க்குச் செல்க. டி காசில்ஹாஸ், 56 00:03:47,166 --> 00:03:48,000 இடைமறிக்கத் தயாராகுங்கள். 57 00:03:48,000 --> 00:03:48,958 இடைமறிக்க அல்ல. 58 00:03:48,958 --> 00:03:50,041 என்ன பிரச்சனை? 59 00:03:50,833 --> 00:03:51,500 டு பிங், 60 00:03:51,500 --> 00:03:53,500 தன்னாட்சி பகுப்பாய்வு மற்றும் கட்டளையை முடக்கு. 61 00:03:53,500 --> 00:03:54,083 ஆமாம், மேடம். 62 00:03:54,875 --> 00:03:56,166 ஆல்பா அணிகள் 1 மற்றும் 2, 63 00:03:56,166 --> 00:03:57,958 கிழக்கே டோம் பெல்ச்சியர் கார்னிரோ தெருவுக்குச் செல்லுங்கள். 64 00:03:57,958 --> 00:04:00,083 யூனிட் 3, தென்கிழக்கு முதல் தாமஸ் வியேரா தெரு வரை. 65 00:04:00,083 --> 00:04:02,625 யூனிட் 4, ஆர்டில்ஹீரோஸ் தெருவில் வடக்கே செல்லுங்கள். 66 00:04:02,625 --> 00:04:04,458 ரெபோசோ சாலையில் பாஸ்டர்ட்களை பெட்டியில் வைக்கவும். 67 00:04:04,458 --> 00:04:05,208 ஆம், ஐயா. 68 00:04:05,208 --> 00:04:06,333 அனைத்து அலகுகளும், பிரிக்கப்படுகின்றன. 69 00:04:06,333 --> 00:04:06,916 ஆமாம் சார். 70 00:04:06,916 --> 00:04:07,458 ஆமாம் சார். 71 00:04:30,375 --> 00:04:30,957 வு யாஒலி. 72 00:04:32,750 --> 00:04:33,291 வு யாஒலி. 73 00:04:33,291 --> 00:04:34,000 என்ன செய்கிறாய்? 74 00:04:34,916 --> 00:04:36,041 அவர்களை கைது செய்யுங்கள். 75 00:04:36,041 --> 00:04:37,082 வா? 76 00:04:37,082 --> 00:04:38,041 நாங்கள் ரெபோசோ சாலையில் இருக்கிறோம். 77 00:04:38,500 --> 00:04:39,582 சந்தேகத்திற்கிடமான வாகனத்தில் காட்சி இல்லை. 78 00:04:39,582 --> 00:04:40,916 காட்சி இல்லை என்று என்ன சொல்கிறீர்கள்? 79 00:04:40,916 --> 00:04:41,957 அது அங்கேயே இருக்கிறது. 80 00:04:41,957 --> 00:04:43,082 நீங்கள் அனைவரும் பார்வையற்றவர்களா? 81 00:04:51,875 --> 00:04:52,457 மேடம். 82 00:04:53,166 --> 00:04:54,041 என்னை பார்க்க முடியுமா? 83 00:04:56,707 --> 00:04:57,291 மேடம். 84 00:05:04,166 --> 00:05:05,083 இப்போது நாம் என்ன செய்வது? 85 00:05:09,833 --> 00:05:10,375 சிப்பாய் வெளியே. 86 00:05:13,125 --> 00:05:14,291 நைட் நைட். 87 00:06:03,833 --> 00:06:05,208 நான் உங்களுக்கு உதவ முடியுமா, ஐயா? 88 00:06:05,500 --> 00:06:05,958 லட்டு. 89 00:06:10,458 --> 00:06:13,208 லாரி, சோம்பேறி மகனே, கதவை எடு. 90 00:06:15,458 --> 00:06:15,958 என்ன? 91 00:06:20,625 --> 00:06:21,375 போலீஸ். 92 00:06:26,082 --> 00:06:27,541 வங்கிக்குப் போகாமல் இருப்பது உறுதியா? 93 00:06:27,541 --> 00:06:28,416 நான் ஏன் செல்ல வேண்டும்? 94 00:06:28,416 --> 00:06:30,916 என்னுடைய பாஸ்வேர்டில் பாதி உள்ள காகிதம் திருடப்பட்டது, இல்லையா? 95 00:06:31,457 --> 00:06:32,125 சரியா? 96 00:06:32,665 --> 00:06:34,000 ஒருவேளை அவர்கள் இவ்வளவு வேகமாக செயல்பட மாட்டார்கள். 97 00:06:34,000 --> 00:06:35,291 இல்லை, அவர்களுக்கு மற்ற பாதி வேண்டும். 98 00:06:35,291 --> 00:06:36,291 அவர்களுக்கு மற்ற பாதி தேவை. 99 00:06:36,291 --> 00:06:37,166 மற்ற பாதி இல்லாமல், 100 00:06:37,166 --> 00:06:38,082 இவை அனைத்தும் சும்மா இருக்கும். 101 00:06:38,082 --> 00:06:39,957 கிரிப்டோகரன்சி என்றால் என்ன? 102 00:06:39,957 --> 00:06:40,957 பணம் சார். 103 00:06:40,957 --> 00:06:42,041 500 மில்லியன் HK டாலர்கள். 104 00:06:42,457 --> 00:06:44,207 JH டிஜிட்டல் அசெட் மேனேஜ்மென்ட்டில் பதில் இல்லை. 105 00:06:49,750 --> 00:06:50,791 அவர்கள் இப்போதே செய்து கொண்டிருக்கலாம். 106 00:06:50,791 --> 00:06:52,207 வணக்கம், ஆக்ஸிங் டவர் பாதுகாப்பு அலுவலகம். 107 00:06:52,207 --> 00:06:52,666 வணக்கம் ஐயா. 108 00:06:52,666 --> 00:06:54,750 இது பொலிசியா நீதித்துறை கட்டளை மையம். 109 00:06:54,750 --> 00:06:55,957 4வது மாடியில் யாரோ இருப்பதாக சந்தேகிக்கிறோம் 110 00:06:55,957 --> 00:06:57,625 JH டிஜிட்டல் அசெட் மேனேஜ்மென்ட்டில் 111 00:06:57,625 --> 00:06:59,541 முக்கியமான தரவுகளைத் திருட முயற்சிக்கிறது. 112 00:06:59,541 --> 00:07:00,791 தயவு செய்து சொந்தமாக செயல்படாதீர்கள். 113 00:07:00,791 --> 00:07:02,166 காவல்துறையின் ETA என்ன? 114 00:07:02,333 --> 00:07:03,458 உங்கள் ETA என்ன? 115 00:07:03,458 --> 00:07:04,166 ஐந்து நிமிடங்களுக்குள். 116 00:07:04,666 --> 00:07:05,458 புரிந்தது. 117 00:07:07,208 --> 00:07:07,833 மூன்று நிமிடங்கள். 118 00:07:07,833 --> 00:07:08,916 கிடைத்தது. மூன்று நிமிடங்கள். 119 00:07:19,791 --> 00:07:20,416 கண்டுபிடித்தேன். 120 00:07:21,541 --> 00:07:22,207 அடடா... 121 00:07:22,207 --> 00:07:22,875 இவ்வளவு கோப்புகள். 122 00:07:22,875 --> 00:07:23,582 அவை அனைத்தையும் நகலெடுக்கவும். 123 00:07:23,582 --> 00:07:25,041 பணத்தை நீங்களே மாற்ற முடியாதா? 124 00:07:25,041 --> 00:07:26,541 கிரிப்டோகரன்சிக்கான கணக்கு கடவுச்சொற்கள் 125 00:07:26,541 --> 00:07:28,082 பன்னிரண்டு ஆங்கில வார்த்தைகளைக் கொண்டது, 126 00:07:28,082 --> 00:07:28,957 அனைத்தும் தோராயமாக உருவாக்கப்பட்டவை. 127 00:07:28,957 --> 00:07:32,082 அது 2048 க்கு 12 வது அதிகாரம். 128 00:07:32,082 --> 00:07:33,582 அது ஒரு அல்காரிதம் பின்னால் உள்ளது. 129 00:07:33,582 --> 00:07:34,416 உங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது. 130 00:07:34,875 --> 00:07:35,541 திரும்பி உட்காருங்கள். 131 00:07:36,625 --> 00:07:37,791 மனப்பாடம் செய்வது சாத்தியமில்லை. 132 00:07:39,916 --> 00:07:40,791 இரண்டு நிமிடங்கள். 133 00:07:54,582 --> 00:07:55,375 Xin, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 134 00:07:55,375 --> 00:07:56,082 சுற்றிப் பாருங்கள். 135 00:07:56,082 --> 00:07:57,375 வேறு எதையும் தொடாதே. 136 00:07:58,332 --> 00:07:59,666 நிறைய விஐபி வாடிக்கையாளர்கள். 137 00:08:03,666 --> 00:08:04,583 கோர்டன் டி. 138 00:08:09,125 --> 00:08:09,833 இது என்ன? 139 00:08:10,083 --> 00:08:10,875 டிஜிட்டல் குறியாக்க விசை. 140 00:08:11,916 --> 00:08:13,083 அது டுவான் ஜிஹாங். 141 00:08:13,625 --> 00:08:14,583 டுவான் ஜிஹாங் யார்? 142 00:08:14,583 --> 00:08:16,791 கோலாலம்பூரின் மிகப்பெரிய கிரிப்டோ பரிமாற்றத்தின் CEO. 143 00:08:16,791 --> 00:08:18,250 அவர் $1.5 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களுடன் மறைந்தார். 144 00:08:18,250 --> 00:08:20,250 பின்னர் மக்காவ்வில் மர்மமான முறையில் இறந்து கிடந்தார். 145 00:08:20,500 --> 00:08:22,207 மக்கள் இன்னும் அவர் தனது மரணத்தை போலியாக நினைக்கிறார்கள். 146 00:08:23,791 --> 00:08:25,541 இந்த டிஜிட்டல் கீயின் ஃபயர்வால் 147 00:08:25,541 --> 00:08:26,957 TAQ-LX-5 நிலை. 148 00:08:27,416 --> 00:08:28,166 அதன் அர்த்தம் என்ன? 149 00:08:28,166 --> 00:08:29,957 இராணுவ தரத்தில் ஒரு நிலை குறைவு. 150 00:08:29,957 --> 00:08:30,875 ஏன் இவ்வளவு முக்கியமான திறவுகோல் 151 00:08:30,875 --> 00:08:32,500 இது போன்ற மோசமான சர்வரில் மறைக்கப்பட்டுள்ளதா? 152 00:08:32,500 --> 00:08:33,957 டுவானின் 1.5 பில்லியன் டாலர்களைக் கேட்டேன் 153 00:08:33,957 --> 00:08:35,000 என்பது இன்னும் தெரியவில்லை. 154 00:08:35,750 --> 00:08:37,457 இது HK$10 பில்லியனுக்கும் அதிகமாகும். 155 00:08:37,457 --> 00:08:38,207 எல்லாவற்றையும் நகலெடுக்கவும். 156 00:08:38,207 --> 00:08:39,875 எங்களுக்கு நேரம் இல்லை, சைமன். 157 00:08:39,875 --> 00:08:40,582 அதிக நேரம் எடுக்காது. 158 00:08:40,790 --> 00:08:42,000 Xin, நாங்கள் புறப்படுகிறோம். 159 00:08:42,250 --> 00:08:42,790 எனக்கு ஒரு நிமிடம் கொடுங்கள். 160 00:08:42,790 --> 00:08:44,040 நேரமில்லை. 161 00:09:11,083 --> 00:09:11,833 போ. 162 00:09:12,958 --> 00:09:14,125 தலை குனிந்து. 163 00:09:14,625 --> 00:09:15,375 பார்க்காதே. 164 00:09:20,083 --> 00:09:21,166 நுழைவாயிலில் போலீசார் உள்ளனர். 165 00:09:26,250 --> 00:09:26,958 பீதியடைய வேண்டாம். 166 00:09:27,625 --> 00:09:28,541 மேலே என்ன நடக்கிறது? 167 00:09:34,708 --> 00:09:35,458 மன்னிக்கவும். 168 00:09:35,458 --> 00:09:36,625 ஹாய், நீங்கள் யார்? 169 00:09:36,625 --> 00:09:37,250 போலீஸ். 170 00:09:40,333 --> 00:09:41,540 எங்களிடம் கொள்ளை சம்பவம் நடந்துள்ளது. 171 00:09:41,540 --> 00:09:42,540 சந்தேக நபர்கள் வெளியேறினர். 172 00:09:42,750 --> 00:09:43,375 நான்கு ஆண்கள், 173 00:09:43,375 --> 00:09:44,165 இருபதுகளின் ஆரம்பத்தில். 174 00:09:48,125 --> 00:09:49,000 போ பிஷப். 175 00:09:50,458 --> 00:09:50,915 போ. 176 00:09:50,915 --> 00:09:51,833 அவற்றைப் பெறுங்கள். 177 00:09:52,165 --> 00:09:53,583 பாடல், அவற்றை துண்டிக்கவும். 178 00:09:56,833 --> 00:09:57,458 உறைய வைக்கவும். 179 00:09:57,458 --> 00:09:58,083 நிறுத்து. 180 00:09:58,250 --> 00:09:59,415 ஆல்பா 3 மற்றும் 4 வந்துவிட்டது. 181 00:09:59,415 --> 00:10:00,625 பிராவோ 4 ஆன்-சைட். 182 00:10:03,833 --> 00:10:05,125 பிராவோ 1 மற்றும் 2, லாபியைப் பாருங்கள். 183 00:10:05,125 --> 00:10:06,625 பிராவோ 3 மற்றும் 4, வெளியேறுவதைத் தடுக்கவும். 184 00:10:07,083 --> 00:10:07,916 பிராவோ 3 ஆன்-சைட். 185 00:10:07,916 --> 00:10:09,750 Qiuguo, 4வது மாடியில் தடயவியல் உதவி. 186 00:10:09,958 --> 00:10:10,416 ஆமாம் சார். 187 00:10:22,875 --> 00:10:23,583 நிறுத்து. 188 00:10:55,000 --> 00:10:55,915 நகராதே. 189 00:10:57,708 --> 00:10:58,333 உறைய வைக்கவும். 190 00:10:58,333 --> 00:10:58,790 நகராதே. 191 00:10:58,790 --> 00:10:59,625 துப்பாக்கியை விடுங்கள். 192 00:10:59,915 --> 00:11:00,500 துப்பாக்கியை விடுங்கள். 193 00:11:00,500 --> 00:11:01,000 நகராதே. 194 00:11:01,916 --> 00:11:02,333 உறைய வைக்கவும். 195 00:11:02,333 --> 00:11:03,000 நகராதே. 196 00:11:03,208 --> 00:11:03,958 துப்பாக்கியை கீழே போடு. 197 00:11:04,166 --> 00:11:05,333 என்னைப் பற்றி கவலைப்படாதே, உன் வேலையை செய். 198 00:11:08,083 --> 00:11:09,166 கேப்டன் வூ பிணைக் கைதியாக வைக்கப்பட்டார். 199 00:11:09,166 --> 00:11:10,041 அவர்கள் மேலே செல்கிறார்கள். 200 00:11:11,541 --> 00:11:12,208 வின் மக்காவ். 201 00:11:12,458 --> 00:11:12,875 சிறுவர்கள், 202 00:11:12,875 --> 00:11:13,416 இருக்கலாம்... 203 00:11:14,625 --> 00:11:16,166 வின், போகலாம். 204 00:11:16,166 --> 00:11:16,958 நீங்கள் எதற்காக காத்திருக்கிறீர்கள்? 205 00:11:42,625 --> 00:11:43,208 கேப்டன். 206 00:11:47,875 --> 00:11:48,750 வு யாஒலி. 207 00:12:12,666 --> 00:12:13,500 போலி. 208 00:12:26,375 --> 00:12:27,708 - எனக்கு உதவுங்கள். - இழு. 209 00:12:30,291 --> 00:12:31,291 அவர்களிடம் பாராசூட்டுகள் உள்ளன. 210 00:12:32,875 --> 00:12:33,540 கேப்டன். 211 00:12:36,915 --> 00:12:38,125 வலுவூட்டல்களை அனுப்பவும் 212 00:12:38,125 --> 00:12:38,915 வின் மக்காவுக்கு. 213 00:12:38,915 --> 00:12:39,625 போ. 214 00:12:39,625 --> 00:12:41,583 கேப்டன், லிஃப்ட் ஹேக் செய்யப்பட்டன. 215 00:12:41,583 --> 00:12:42,458 நீங்கள் எப்படி கீழே வருவீர்கள்? 216 00:12:43,540 --> 00:12:44,165 நான் குதிக்கிறேன். 217 00:12:44,165 --> 00:12:45,040 குதிப்பதா? 218 00:12:46,458 --> 00:12:47,000 நீங்கள் இருக்கும் இடத்தில் இருங்கள். 219 00:13:03,375 --> 00:13:04,333 வின் மக்காவ், கூரை. 220 00:13:04,333 --> 00:13:05,250 நீங்கள் உண்மையில் குதித்தீர்களா? 221 00:13:05,250 --> 00:13:06,166 கவனம், அனைத்து அலகுகள். 222 00:13:06,375 --> 00:13:08,333 புதிய இலக்கு இடத்திற்கு காப்புப்பிரதியை அனுப்பவும். 223 00:13:08,333 --> 00:13:09,166 வின் மக்காவ். 224 00:13:09,166 --> 00:13:10,125 கைது செய்ய உதவுங்கள். 225 00:13:10,291 --> 00:13:11,291 நான் அவர்களின் பாதுகாப்புத் தலைவரை அழைத்தேன். 226 00:13:11,291 --> 00:13:12,416 மேத்யூ தாவல். 227 00:13:12,416 --> 00:13:13,250 திரும்பி உட்காருங்கள். 228 00:13:13,375 --> 00:13:14,041 அவர்கள் கூரையின் மேல் வருகிறார்கள். 229 00:13:14,041 --> 00:13:14,750 காப்புப்பிரதிக்கு அழைக்கவும். 230 00:13:15,083 --> 00:13:15,791 காப்புப்பிரதிக்கு அழைக்கவும். 231 00:13:16,541 --> 00:13:17,083 காப்புப்பிரதிக்கு அழைக்கவும். 232 00:13:17,083 --> 00:13:17,791 காப்புப்பிரதிக்கு அழைக்கவும். 233 00:13:19,625 --> 00:13:20,708 அவர்களிடம் திட்டம் B இருக்க வேண்டும், 234 00:13:20,708 --> 00:13:21,916 தாவலை கவனிக்கச் சொல்லுங்கள். 235 00:13:25,666 --> 00:13:26,708 இது அவ்வளவு எளிதல்ல. 236 00:13:27,250 --> 00:13:28,041 என்ன? 237 00:13:47,415 --> 00:13:48,125 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 238 00:13:48,540 --> 00:13:49,540 அவர்கள் எப்படி மறைந்து போக முடியும் 239 00:13:49,540 --> 00:13:50,915 எல்லா கேமராக்களிலிருந்தும்? 240 00:13:51,125 --> 00:13:51,875 அதைத்தான் செய்தார்கள். 241 00:14:08,333 --> 00:14:09,541 நீ மலம் போல் இருக்கிறாய். 242 00:14:10,375 --> 00:14:11,125 அவர்கள் எங்கே? 243 00:14:11,333 --> 00:14:12,250 ஹோட்டலில் இருக்கிறார்கள். 244 00:14:15,666 --> 00:14:17,083 Xin, போலீஸ் வந்துவிட்டது. 245 00:14:17,583 --> 00:14:18,208 அது வேகமானது. 246 00:14:18,208 --> 00:14:19,208 ரூக் பாதை இறந்துவிட்டது. 247 00:14:19,208 --> 00:14:19,875 ராணி வழியில் செல்லுங்கள். 248 00:14:19,875 --> 00:14:20,916 அவர்களை எப்படி ஓட அனுமதித்தீர்கள்? 249 00:14:20,916 --> 00:14:22,833 அவர்கள் ஓடவில்லை, பறந்தார்கள். 250 00:14:25,375 --> 00:14:26,125 பதினைந்து வினாடிகள். 251 00:14:26,125 --> 00:14:26,750 ராணிக்கு தயார். 252 00:14:26,750 --> 00:14:27,541 எனக்கு ஒரு இடம் வேண்டும். 253 00:14:27,791 --> 00:14:28,500 அதை தேடுகிறேன். 254 00:14:29,583 --> 00:14:30,916 அவற்றைக் கண்டுபிடித்து, வேகமாக. 255 00:14:35,625 --> 00:14:36,375 என்ன நடக்கிறது? 256 00:14:36,375 --> 00:14:37,083 நாங்கள் அல்ல. 257 00:14:39,790 --> 00:14:41,040 என் கேமராக்களுக்கு என்ன நடந்தது? 258 00:14:41,040 --> 00:14:43,958 வின் கண்காணிப்பு தொலைதூரத்தில் நிறுத்தப்பட்டது. 259 00:14:44,875 --> 00:14:45,458 அனைவரும். 260 00:14:45,458 --> 00:14:46,290 நகருங்கள். 261 00:14:46,290 --> 00:14:47,165 பிரிக்கவும், கண்கள் திறக்கவும். 262 00:14:47,415 --> 00:14:48,583 அவர்கள் இன்னும் இங்கே இருக்கும் வரை, 263 00:14:48,583 --> 00:14:49,833 அவர்கள் முகத்தை மறைக்க முடியாது. 264 00:14:59,208 --> 00:15:00,125 அனைவரும், 265 00:15:00,666 --> 00:15:02,041 உங்கள் உடல் கேமராக்களை இயக்கவும். 266 00:15:02,041 --> 00:15:04,000 நீங்கள் சந்திக்கும் ஒவ்வொரு முகத்தையும் படமெடுக்கவும். 267 00:15:07,000 --> 00:15:07,625 டு பிங். 268 00:15:07,625 --> 00:15:08,541 இயக்க எஸ்.பி.ஏ.ஐ.எஸ். கைமுறையாக. 269 00:15:08,541 --> 00:15:09,833 அனைத்து நேரலைப் படங்களிலும் முக அங்கீகாரத்தை இயக்கவும் 270 00:15:09,833 --> 00:15:10,833 உடல் கேமராக்களில் சிக்கியது. 271 00:15:10,833 --> 00:15:11,375 அதன் மீது. 272 00:15:11,375 --> 00:15:12,500 நுழைவு பதிவுகள் இல்லாதவர்களைக் கண்டறியவும், 273 00:15:12,500 --> 00:15:13,666 பணியாளர்கள் பகுதியில் தொடங்கி. 274 00:15:14,708 --> 00:15:15,791 கேமராவில் சிக்காதீர்கள். 275 00:15:16,125 --> 00:15:17,125 அல்லது நாம் ஏமாற்றப்பட்டோம். 276 00:15:20,625 --> 00:15:21,458 நான் உள்ளே இருக்கிறேன். 277 00:15:21,458 --> 00:15:22,791 உங்கள் இருப்பிடத்தைச் சொல்லுங்கள், 278 00:15:23,041 --> 00:15:24,958 நான் அதை இங்கிருந்து கையாளுகிறேன். 279 00:15:25,166 --> 00:15:26,125 ராஜாவின் நகர்வு. 280 00:15:38,165 --> 00:15:39,040 திரும்பவும். 281 00:15:43,790 --> 00:15:44,708 லாக்கர் அறை. 282 00:15:44,708 --> 00:15:45,208 மாற்றம். 283 00:15:48,208 --> 00:15:49,208 மன்னிக்கவும் ஐயா. 284 00:15:49,583 --> 00:15:50,040 ஐயா. 285 00:16:06,500 --> 00:16:09,291 ஆல்பா 2 லிஃப்ட் MCS1 ஐ தரை தளத்திற்கு கொண்டு செல்கிறது. 286 00:16:09,625 --> 00:16:10,250 ரே. 287 00:16:10,250 --> 00:16:10,875 திரும்பவும். 288 00:16:10,875 --> 00:16:12,000 உங்கள் 10 மணிக்கு வண்டியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 289 00:16:20,791 --> 00:16:21,875 அனைத்து அலகுகளிலும் கவனம், 290 00:16:21,875 --> 00:16:23,458 சந்தேக நபர்கள் மாறுவேடத்தை மாற்றி இருக்கலாம். 291 00:16:23,458 --> 00:16:25,083 கூர்மையாக இருங்கள், தொடர்ந்து நகருங்கள். 292 00:16:31,083 --> 00:16:32,000 175 சென்டிமீட்டர், 293 00:16:32,000 --> 00:16:32,540 நடுத்தர நீள முடி, 294 00:16:32,540 --> 00:16:33,833 கருப்பு மற்றும் வெள்ளை பேட்டை பேஸ்பால் ஜாக்கெட், 295 00:16:33,833 --> 00:16:34,875 இருண்ட உருமறைப்பு பல பாக்கெட் பேன்ட், 296 00:16:34,875 --> 00:16:35,333 முதுகுப்பை. 297 00:16:35,333 --> 00:16:36,583 அவன் தான் சிற்றுண்டிச்சாலைக்குச் சென்றான். 298 00:16:36,958 --> 00:16:37,750 Xin. 299 00:16:37,750 --> 00:16:38,708 நீங்கள் ஊதப்பட்டீர்கள். 300 00:16:39,083 --> 00:16:39,583 ஃபெங், 301 00:16:39,875 --> 00:16:40,750 அந்த முகத்தை எரிக்கவும். 302 00:16:40,750 --> 00:16:41,500 ஜினுக்கு உதவுங்கள். 303 00:16:41,790 --> 00:16:42,333 ஆமாம் சார். 304 00:16:53,500 --> 00:16:55,040 பாடல், தான் கடந்து சென்ற பையன். 305 00:16:56,875 --> 00:16:57,375 இப்போது. 306 00:16:57,665 --> 00:16:58,833 அவரிடம் எந்த பதிவும் இல்லை. 307 00:16:58,833 --> 00:16:59,375 என்ன? 308 00:17:00,041 --> 00:17:00,708 அங்கு. 309 00:17:00,708 --> 00:17:01,291 அவன் தான். 310 00:17:01,291 --> 00:17:02,291 எனக்கு இது கிடைத்தது. 311 00:17:02,291 --> 00:17:03,666 பாடல், மற்ற பையன் பின்னால் போ. 312 00:17:05,790 --> 00:17:06,208 மன்னிக்கவும். 313 00:17:06,208 --> 00:17:07,665 பாடல், லென்ஸ் துடைக்க. 314 00:17:11,665 --> 00:17:12,540 போய் அதை எடுத்து வா. 315 00:17:12,540 --> 00:17:13,040 போ. 316 00:17:13,540 --> 00:17:14,250 நகர்த்தவும். 317 00:17:40,541 --> 00:17:41,083 மன்னிக்கவும். 318 00:17:43,000 --> 00:17:43,583 அவர் எங்கே? 319 00:17:51,083 --> 00:17:53,333 Wynn Prosperity Tree லாபி நிரம்பியுள்ளது. 320 00:17:59,166 --> 00:18:01,458 நிகழ்ச்சி 12 மணிக்குப் பிறகு என்று நினைத்தேன். 321 00:18:01,458 --> 00:18:02,833 ஒரு கணினி மேம்படுத்தல் இருக்கும் போது, 322 00:18:02,833 --> 00:18:04,500 அன்று காலை ஒரு சோதனை நிகழ்ச்சியை நடத்துகிறார்கள். 323 00:18:05,791 --> 00:18:06,333 அவர்களை கண்டுபிடி. 324 00:18:06,333 --> 00:18:07,458 பரவி. 325 00:18:07,583 --> 00:18:09,250 கண்கள் உரிக்கப்பட்டு, கூர்மையாக இருங்கள். 326 00:18:13,166 --> 00:18:13,916 அங்கே. 327 00:18:18,416 --> 00:18:19,416 அவர்கள் போலீஸ் போல் காட்டிக் கொள்கிறார்கள். 328 00:18:19,541 --> 00:18:20,750 அவர்கள் போலீஸ் போல் காட்டிக் கொள்கிறார்கள். 329 00:18:37,708 --> 00:18:38,375 செக்மேட். 330 00:18:43,250 --> 00:18:44,375 எல்லாம் போய்விட்டது. 331 00:18:44,375 --> 00:18:45,291 500 மில்லியன். 332 00:18:45,291 --> 00:18:47,291 ஒரு பைசா கூட மிச்சமில்லை. 333 00:18:47,500 --> 00:18:50,291 கிரிப்டோவைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது! 334 00:18:50,291 --> 00:18:52,666 நீங்கள் காவல்துறை பயனற்றவர்! 335 00:19:01,291 --> 00:19:02,291 அவர்கள் எங்களை வெட்டினர் 336 00:19:02,291 --> 00:19:03,625 மற்றும் கண்காணிப்பு அமைப்பில் ஊடுருவியது. 337 00:19:04,000 --> 00:19:04,583 எனவே... 338 00:19:04,583 --> 00:19:05,916 ஸ்கை ஐ இல்லாமல், 339 00:19:05,916 --> 00:19:06,958 இனி குற்றங்களை எதிர்த்துப் போராட முடியாது. 340 00:19:06,958 --> 00:19:07,708 அதுவா? 341 00:19:07,791 --> 00:19:09,958 இந்த தொழில்நுட்பம் அனைத்தையும் பெறுவதற்கு முன்பு, 342 00:19:09,958 --> 00:19:11,833 போலீஸ் எப்படி வேலை செய்தது? 343 00:19:12,750 --> 00:19:14,125 அது என் தவறு. 344 00:19:14,833 --> 00:19:15,708 அடுத்த முறை அவர்களைப் பிடிப்பேன். 345 00:19:15,708 --> 00:19:16,833 அடுத்த முறை வந்தாலும், 346 00:19:16,833 --> 00:19:19,583 அவர்கள் இன்னும் நம் ஒவ்வொரு அசைவையும் எதிர்கொள்வார்கள். 347 00:19:19,583 --> 00:19:20,375 அப்போ சொல்லுங்க... 348 00:19:20,375 --> 00:19:21,250 நாம் என்ன செய்வது? 349 00:19:21,583 --> 00:19:23,000 இப்போது நிறுத்தினால், 350 00:19:23,000 --> 00:19:24,166 எங்கள் முன்னேற்றம் எங்கே? 351 00:19:25,291 --> 00:19:26,041 மன்னிக்கவும் ஐயா. 352 00:19:26,791 --> 00:19:28,000 என்ன முன்னேற்றம் 353 00:19:28,000 --> 00:19:29,291 சைபர் பிரிவிலிருந்து? 354 00:19:29,291 --> 00:19:31,625 ஊடுருவல் புள்ளி மற்றும் குறியீடு பிழைகளை நாங்கள் இணைத்துள்ளோம், 355 00:19:31,625 --> 00:19:33,083 ஆனால் தலைகீழ் கண்காணிப்பில் முன்னேற்றம் இல்லை. 356 00:19:36,750 --> 00:19:38,208 தந்திரமான நரியைப் பிடிக்க, 357 00:19:38,208 --> 00:19:39,625 எங்களுக்கு ஒரு அனுபவமிக்க வேட்டைக்காரன் தேவை. 358 00:19:43,291 --> 00:19:45,000 நீங்கள் பரிந்துரைக்கிறீர்களா 359 00:19:45,000 --> 00:19:46,375 வோங்கை மீண்டும் கொண்டு வருகிறாரா? 360 00:19:51,208 --> 00:19:53,333 அவர் உங்கள் பழைய முதலாளி என்று எனக்குத் தெரியும். 361 00:19:53,333 --> 00:19:54,708 ஆனால் இது ஏ.ஐ.யின் சகாப்தம். கண்காணிப்பு. 362 00:19:54,708 --> 00:19:56,708 அதன் பலவீனத்தைப் பயன்படுத்திக் கொண்டார்கள். 363 00:19:58,166 --> 00:19:59,250 நெட்வொர்க்கில் குறைபாடுகள் உள்ளன 364 00:19:59,250 --> 00:20:00,583 மற்றும் கண்காணிப்பு உபகரணங்கள், 365 00:20:00,583 --> 00:20:02,000 ஆனால் எஸ்.பி.ஏ.ஐ.எஸ். குறைபாடற்றது. 366 00:20:02,000 --> 00:20:03,708 நீங்கள் எஸ்.பி.ஏ.ஐ.எஸ். உண்மையான செயல்பாடுகளில் இருந்து கற்றல். 367 00:20:03,708 --> 00:20:06,208 உங்கள் வேலையை எப்படிச் செய்வது என்று உங்கள் தொலைபேசியைச் சொல்ல அனுமதிக்கிறீர்களா? 368 00:20:06,208 --> 00:20:07,583 ஒரு படிமத்தை கொண்டு வர வேண்டும் என்று அர்த்தமல்ல 369 00:20:07,583 --> 00:20:08,958 காவல்துறையின் பிம்பத்தை சரி செய்யும். 370 00:20:08,958 --> 00:20:09,916 கேப்டன். 371 00:20:10,416 --> 00:20:13,875 நாம் புதைபடிவத்தை அல்லது ஸ்பைஸ் கேர்ள் பயன்படுத்தினால் எனக்கு கவலையில்லை, 372 00:20:13,875 --> 00:20:15,916 அவர்களைக் கண்டுபிடி, பிடிக்கவும். 373 00:20:15,916 --> 00:20:17,166 உன் வேலையை செய். 374 00:20:20,291 --> 00:20:22,500 ஜீஸ், குவோகுவோ, 375 00:20:22,500 --> 00:20:24,458 வோங்கின் கோப்பைப் பார்த்தீர்களா? 376 00:20:25,375 --> 00:20:26,375 அவர் நம்பமுடியாதவர். 377 00:20:26,708 --> 00:20:28,666 பலவிதமான பாராட்டுக்கள். 378 00:20:29,166 --> 00:20:31,375 ஸ்பெஷல் ஆப்ஸ் ஆல்ரவுண்ட் சாம்பியன். 379 00:20:31,375 --> 00:20:33,125 காவல்துறை கைகோர்த்து போர் வீரன். 380 00:20:33,541 --> 00:20:35,041 ஐந்து வருடங்கள் தொடர்ச்சியாக! 381 00:20:35,041 --> 00:20:36,291 துப்பாக்கிகளில் வல்லவர், 382 00:20:36,291 --> 00:20:36,916 கண்காணிப்பு, 383 00:20:36,916 --> 00:20:37,708 ஊடுருவல், 384 00:20:37,708 --> 00:20:39,375 உளவுத்துறை சேகரிப்பு. 385 00:20:39,375 --> 00:20:41,750 போதைப்பொருள் கடத்தல் கும்பலில் தலைமறைவாகி விட்டார் 386 00:20:41,750 --> 00:20:44,291 மற்றும் உறுப்பு கடத்தல் கும்பல்கள். 387 00:20:44,708 --> 00:20:46,458 கட்டுப்படுத்தப்பட்ட, குறைந்த சுயவிவரம். 388 00:20:46,458 --> 00:20:47,916 கலப்பதில் வல்லவர். 389 00:20:48,583 --> 00:20:49,916 பொழுதுபோக்கு... 390 00:20:49,916 --> 00:20:51,000 அழைப்பு அறிகுறிகளை உருவாக்குதல். 391 00:20:52,041 --> 00:20:54,333 இது அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் ஒரே கறை என்று கூறுகிறது 392 00:20:54,333 --> 00:20:58,125 ஒரு பெரிய தனிப்பட்ட தவறு கொன்றது 393 00:20:58,500 --> 00:20:59,375 அவரது பங்குதாரர். 394 00:21:12,125 --> 00:21:14,291 எந்த நாய் சிறுநீர் கழிக்கிறது மற்றும் சிறுநீர் கழிக்கிறது என்பதை முதலில் எழுதுங்கள். 395 00:21:14,291 --> 00:21:16,041 அது உண்மையில் அவர்தானா? 396 00:21:19,458 --> 00:21:20,041 வணக்கம். 397 00:21:20,416 --> 00:21:21,625 நீங்கள் அதை கண்டுபிடித்தீர்களா? 398 00:21:21,625 --> 00:21:22,750 இல்லை. 399 00:21:23,666 --> 00:21:26,083 மற்ற அனைவரும் பெரிய வழக்குக்காக களத்தில் உள்ளனர் 400 00:21:26,666 --> 00:21:29,083 மற்றும் நான் என்ன செய்கிறேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 401 00:21:29,083 --> 00:21:30,541 ஒருவரின் ஓய்வூதியத்தைக் கவனிக்கிறீர்களா? 402 00:21:30,541 --> 00:21:31,500 பொறுமையாக இருங்கள். 403 00:21:31,500 --> 00:21:33,291 ஒருவேளை கேப்டன் உங்களைத் தேடிக்கொண்டிருக்கலாம். 404 00:21:33,291 --> 00:21:35,750 ஒருவேளை நாங்கள் இன்னும் களத்திற்கு தயாராகவில்லை. 405 00:21:35,750 --> 00:21:36,416 நான் உங்களை பிறகு அழைக்கிறேன். 406 00:22:10,958 --> 00:22:12,666 என்னைப் போன்ற கீசர் மீது ஒரு பயிற்சி பயிற்சியா? 407 00:22:14,375 --> 00:22:15,416 மீண்டும் வரவா? 408 00:22:19,916 --> 00:22:20,958 ஏன் என்னை பின்தொடர்கிறீர்கள்? 409 00:22:24,083 --> 00:22:25,791 நீங்கள் என்னை வேறொருவர் என்று தவறாக நினைக்கிறீர்கள். 410 00:22:28,375 --> 00:22:29,250 உனக்கு என்னைத் தெரியாதா? 411 00:22:31,250 --> 00:22:32,083 நான் இல்லை. 412 00:22:34,333 --> 00:22:35,375 உங்களுக்கு ஏதாவது தேவையா? 413 00:22:37,541 --> 00:22:39,916 நீங்கள் என்னை ஜாக்கெட்டில் தலைகீழாக இழுக்கவில்லையா? 414 00:22:41,750 --> 00:22:43,333 வேறு இடத்தில் உட்கார முடியுமா? 415 00:22:53,250 --> 00:22:53,958 மன்னிக்கவும். 416 00:22:53,958 --> 00:22:54,708 நன்றாக இருக்கிறது. 417 00:23:02,333 --> 00:23:05,333 14:23க்கு, நீங்கள் முதல் இலக்கை அடைந்தீர்கள், 418 00:23:05,333 --> 00:23:07,375 பெட்டிக் கடை எது, 419 00:23:07,375 --> 00:23:08,041 தற்போது வரை, 420 00:23:08,041 --> 00:23:10,708 நீங்கள் 4 மணி நேரம் 17 நிமிடங்கள் என்னை இழுத்து விட்டீர்கள். 421 00:23:10,708 --> 00:23:12,500 நீங்கள் மூன்று முறை உங்கள் உடையை மாற்றிவிட்டீர்கள், 422 00:23:13,541 --> 00:23:15,291 குறிப்புகளை எழுதுவதற்கு 9 முறை நிறுத்தப்பட்டது. 423 00:23:15,458 --> 00:23:16,541 பேருந்தில், 424 00:23:16,541 --> 00:23:18,375 உங்களுக்கு ஒரு சக ஊழியர் உதவி செய்தார். 425 00:23:19,541 --> 00:23:20,208 அதைப் பாருங்கள். 426 00:23:20,208 --> 00:23:20,833 என்னை மன்னியுங்கள். 427 00:23:21,458 --> 00:23:22,625 நான் சொல்வது சரிதானா, அவர் கியுகுவா? 428 00:23:30,833 --> 00:23:31,708 அந்த தோற்றம் 429 00:23:31,708 --> 00:23:32,958 உன்னை மட்டும் கொடுத்தேன். 430 00:23:36,666 --> 00:23:38,125 நீங்கள் என்னை நினைவில் கொள்கிறீர்கள், 431 00:23:38,125 --> 00:23:38,875 மாமா வோங். 432 00:23:38,875 --> 00:23:40,958 நான் 8 வயதில் இருந்து நாங்கள் சந்திக்கவில்லை. 433 00:23:43,166 --> 00:23:44,833 நீ படையில் சேர்ந்தாய் என்று கேள்விப்பட்டேன் 434 00:23:44,833 --> 00:23:46,291 மற்றும் உங்கள் தந்தையின் பேட்ஜ் எண்ணைப் பெற்றுள்ளது. 435 00:23:47,500 --> 00:23:48,458 அவர் பெருமைப்படுவார். 436 00:23:51,500 --> 00:23:53,708 நான் பெட்டிக் கடையில் இருந்தபோது உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்? 437 00:23:54,375 --> 00:23:55,708 என்னிடம் சில குறிப்புகள் உள்ளன. 438 00:23:57,000 --> 00:23:57,750 முதலில், 439 00:23:58,083 --> 00:23:59,458 உங்கள் குறிப்புகளை ஒருபோதும் தூக்கி எறிய வேண்டாம். 440 00:23:59,458 --> 00:24:00,000 இரண்டாவது, 441 00:24:00,166 --> 00:24:00,750 நாய் நடக்கும் நேரம், 442 00:24:00,750 --> 00:24:01,375 வேலையை விட்டு, 443 00:24:01,375 --> 00:24:02,583 மற்றும் பேருந்தில் ஏறுதல் 444 00:24:02,583 --> 00:24:03,500 அனைத்தும் துல்லியமற்றவை. 445 00:24:03,500 --> 00:24:05,708 நாய்கள் சிறுநீர் கழிக்கும் மற்றும் பூவின் வரிசை ஒரு குழப்பம். 446 00:24:05,708 --> 00:24:07,333 மலம் கழித்த ஆறாவது எது? 447 00:24:07,333 --> 00:24:08,250 அல் பக்கா-பக்கா, 448 00:24:08,250 --> 00:24:09,166 பூடில். 449 00:24:15,541 --> 00:24:17,375 நான் எடுக்கவில்லை என்றால் அது என் தவறு. 450 00:24:17,375 --> 00:24:19,416 நான் செய்தால் என் நினைவை குழப்பு. 451 00:24:20,000 --> 00:24:20,583 மோசமாக இல்லை. 452 00:24:21,375 --> 00:24:23,125 என் சக ஊழியர் பேருந்தில் இருந்ததாகச் சொன்னீர்கள். 453 00:24:23,125 --> 00:24:23,958 ஏன் அப்படிச் சொல்கிறாய்? 454 00:24:24,916 --> 00:24:25,666 ஓ, நான் பார்க்கிறேன். 455 00:24:26,000 --> 00:24:27,083 இது பயிற்சி அல்ல. 456 00:24:27,083 --> 00:24:29,166 நீங்கள் சரிபார்க்கிறீர்கள் 457 00:24:29,416 --> 00:24:30,458 எனக்கு இன்னும் கிடைத்திருந்தால். 458 00:24:36,458 --> 00:24:40,000 அந்தத் திறமையில் நீங்கள் இருவரும் 4 மணிநேரம் என்னைப் பின்தொடர்ந்தீர்கள். 459 00:24:40,000 --> 00:24:41,416 உங்களுக்கு யார் நம்பிக்கை கொடுத்தது? 460 00:24:59,916 --> 00:25:00,875 நீண்ட நாட்களாக அதிகாரி வோங். 461 00:25:00,875 --> 00:25:02,708 இது இன்ஸ்பெக்டர் வூ யாலேய். 462 00:25:06,083 --> 00:25:06,625 நான் அதை செய்யட்டும். 463 00:25:06,958 --> 00:25:07,416 இல்லை 464 00:25:12,750 --> 00:25:13,750 நீங்கள் உங்களை ஒரு போலீஸ்காரர் என்று அழைக்கிறீர்களா? 465 00:25:13,750 --> 00:25:15,541 அந்த முதியவர் என்னைத் தொட்டதை நான் உணர்ந்ததில் ஆச்சரியமில்லை. 466 00:25:15,916 --> 00:25:17,500 நீங்கள் அதைப் பற்றி பெருமைப்படுகிறீர்கள். 467 00:25:19,083 --> 00:25:20,791 எனவே பங்குதாரர் 468 00:25:21,625 --> 00:25:22,833 பணியில் இறந்தவர்... 469 00:25:23,875 --> 00:25:24,416 அது உன் அப்பாவா? 470 00:25:27,583 --> 00:25:28,041 பின்வாங்க. 471 00:25:30,875 --> 00:25:32,875 நாங்கள் சம்பவ இடத்தில் இருந்து சேகரித்த காட்சிகள் இவை. 472 00:25:33,375 --> 00:25:34,166 இந்தக் காட்சி 473 00:25:34,166 --> 00:25:36,500 ஹேக்கர்கள் அதை வெட்டுவதற்கு முன் Wynn's feed. 474 00:25:45,083 --> 00:25:46,750 தயவுசெய்து கடைசி 15 வினாடிகளை விளையாடுங்கள். 475 00:25:55,250 --> 00:25:56,041 மீண்டும் விளையாடு. 476 00:26:07,333 --> 00:26:08,041 மீண்டும் ஒருமுறை. 477 00:26:25,000 --> 00:26:25,500 நிறுத்து. 478 00:26:44,625 --> 00:26:45,833 அவர்களை எப்படி கண்டுபிடித்தீர்கள்? 479 00:26:45,833 --> 00:26:47,958 உள்ளே நுழைந்ததும் கேமராக்களை எட்டிப்பார்த்தனர். 480 00:26:49,458 --> 00:26:50,791 அவர்கள் முன்பே சோதனை செய்திருக்க வேண்டும் 481 00:26:50,791 --> 00:26:51,916 மற்றும் கேமராக்கள் எங்கே என்று தெரியும். 482 00:26:51,916 --> 00:26:52,916 பிறகு ஏன் பார்த்தார்கள்? 483 00:26:52,916 --> 00:26:54,625 கேமராக்கள் இன்னும் இயக்கத்தில் உள்ளதா என்று பார்க்க. 484 00:26:56,958 --> 00:26:58,291 கேமராக்கள் வெட்டப்பட்டவுடன், 485 00:26:58,291 --> 00:26:59,583 அவர்கள் தங்கள் மாறுவேடங்களை மாற்றிக்கொண்டனர். 486 00:27:01,583 --> 00:27:02,333 அவர்கள் செய்யவில்லையா? 487 00:27:13,708 --> 00:27:14,166 சிவாங். 488 00:27:23,291 --> 00:27:25,333 திட்ட மாற்றத்தால் முதியவர் கோபமடைந்தாரா? 489 00:27:26,041 --> 00:27:27,041 நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? 490 00:27:29,166 --> 00:27:30,500 போய் அவருக்கு ஆறுதல் சொல்லுங்கள். 491 00:27:32,040 --> 00:27:32,665 காட்ஃபாதர்... 492 00:27:32,665 --> 00:27:33,750 நாங்கள் அனைவரும் பாதுகாப்பாக திரும்பினோம். 493 00:27:33,750 --> 00:27:35,250 ஒரு நாள் நரகம், இல்லையா? 494 00:27:35,875 --> 00:27:36,750 என்னால் விளக்க முடியும். 495 00:27:38,541 --> 00:27:40,458 நீங்கள் கிட்டத்தட்ட அனைவரையும் கொன்றுவிட்டீர்கள். 496 00:27:40,458 --> 00:27:42,125 இது திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இல்லை. 497 00:27:44,416 --> 00:27:45,791 ஆனால் நாங்கள் வேலையை முடித்துவிட்டோம். 498 00:27:46,916 --> 00:27:48,875 போனஸுடன், குறைவாக இல்லை. 499 00:27:49,750 --> 00:27:51,166 என்ன போனஸ்? 500 00:27:51,166 --> 00:27:52,458 தவறுகளை மட்டுமே பார்த்தேன். 501 00:27:54,875 --> 00:27:56,000 இத்தனை வருடங்கள், 502 00:27:56,000 --> 00:27:57,375 நான் இதுவரை கேமராவில் சிக்கியதில்லை. 503 00:27:57,791 --> 00:27:58,833 இப்போது என்னிடம் உள்ளது, 504 00:27:59,541 --> 00:28:00,958 நீ சிறிய மலம்! 505 00:28:01,166 --> 00:28:03,041 சரியாயிடும், நான் சமாளிச்சுக்கிறேன். 506 00:28:03,041 --> 00:28:04,208 நீயும் கொஞ்சம் மலம் தான். 507 00:28:06,041 --> 00:28:07,041 சும்மா விடு. 508 00:28:07,583 --> 00:28:08,833 ஒரு முறை காட்சிகளை அழைக்கலாம். 509 00:28:14,208 --> 00:28:15,041 விடலாமா? 510 00:28:23,208 --> 00:28:24,291 விடுங்கள். 511 00:28:39,541 --> 00:28:40,708 சொல்ல முடியுமா 512 00:28:42,500 --> 00:28:44,375 நான் இப்போது என்ன பயப்பட வேண்டும்? 513 00:28:48,708 --> 00:28:50,583 நீங்கள் எப்படியும் புரிந்து கொள்ள மாட்டீர்கள். 514 00:28:54,041 --> 00:28:55,833 சொல்கிறேன் 515 00:28:55,833 --> 00:28:57,500 நீங்கள் என்ன பயப்பட வேண்டும். 516 00:29:06,333 --> 00:29:06,916 காட்ஃபாதர். 517 00:29:17,291 --> 00:29:18,875 நீங்கள் கூட என் மீது திரும்புகிறீர்கள். 518 00:29:21,750 --> 00:29:22,208 காட்ஃபாதர். 519 00:29:22,541 --> 00:29:23,708 அது எங்கள் தவறு. 520 00:29:23,833 --> 00:29:25,708 பல தசாப்தங்களாக, யாரிடமும் என் புகைப்படம் இல்லை. 521 00:29:25,833 --> 00:29:27,458 முட்டாள்களாகிய உங்களால் அது மாறிவிட்டது. 522 00:29:27,625 --> 00:29:28,583 பைத்தியம் வேண்டாம். 523 00:29:28,583 --> 00:29:30,375 இது 10 பில்லியனுக்கும் அதிகமான இனிப்பு HKD ஆகும். 524 00:29:30,375 --> 00:29:31,125 இந்தப் பணத்தில், 525 00:29:31,125 --> 00:29:32,625 நாம் அனைவரும் நம் கனவுகளை வாழ முடியும். 526 00:29:32,750 --> 00:29:35,416 மூடு. நீங்கள் எவ்வளவு ஆழமான ஆபத்தில் இருந்தீர்கள் தெரியுமா? 527 00:29:43,000 --> 00:29:44,041 அந்த உயரமான பையன். 528 00:29:44,041 --> 00:29:45,958 வாக்கிங் மின்னல் கம்பி உடைகளை மாற்றியது. 529 00:29:45,958 --> 00:29:46,791 திரையில் கண்கள். 530 00:29:47,291 --> 00:29:47,916 மின்னல் கம்பி. 531 00:29:49,083 --> 00:29:49,833 அவரது பண்புகளை நினைவில் கொள்ளுங்கள். 532 00:29:51,333 --> 00:29:52,416 இந்த பையன், பற்களை அரைக்கிறான். 533 00:29:52,416 --> 00:29:53,416 எண் 2, எண் 2. 534 00:29:53,916 --> 00:29:55,041 காதணிகளுடன் ஒன்று கிடைத்தது. 535 00:29:55,416 --> 00:29:55,916 அது சரிதான். 536 00:29:56,250 --> 00:29:56,708 அவன் தான். 537 00:29:56,916 --> 00:29:57,375 அனுப்பு. 538 00:29:57,666 --> 00:29:58,208 திரையில், 539 00:29:58,208 --> 00:29:59,291 அது லில் பப்பி எண். 2. 540 00:29:59,583 --> 00:30:00,833 மின்னல் கம்பி 3 காணப்பட்டது, 541 00:30:00,833 --> 00:30:01,625 மிகவும் தெளிவாக இல்லை என்றாலும். 542 00:30:01,625 --> 00:30:02,875 நான் இங்கே ஒரு நல்ல ஷாட் பெற்றுள்ளேன். 543 00:30:02,875 --> 00:30:03,833 மிகவும் நல்லது, மிகவும் நல்லது. 544 00:30:03,833 --> 00:30:04,916 அழகான முகம் எண் 2, 545 00:30:04,916 --> 00:30:05,833 சிறிய மீசையை அணிந்துள்ளார். 546 00:30:05,833 --> 00:30:06,166 கிடைத்தது. 547 00:30:06,166 --> 00:30:07,083 எனக்கு அழகான முகம் எண் 3 கிடைத்தது. 548 00:30:07,083 --> 00:30:07,666 குந்தியிருப்பவர். 549 00:30:07,791 --> 00:30:08,458 மாறுவேடங்களை மாற்றிக் கொண்டார். 550 00:30:08,458 --> 00:30:10,166 எத்தனை போலி மீசை வைத்திருக்கிறார்? 551 00:30:16,000 --> 00:30:17,333 ஐயா, நான் நினைக்கிறேன் இது... 552 00:30:17,333 --> 00:30:18,625 அழகான முகம் எண் 4. 553 00:30:19,583 --> 00:30:21,166 இந்த அங்கியை எங்கோ பார்த்திருக்கிறேன். 554 00:30:24,125 --> 00:30:25,333 யாரோ கொடுத்தார்கள்! 555 00:30:25,625 --> 00:30:26,541 அனைவரும் கேளுங்கள். 556 00:30:26,541 --> 00:30:27,583 இன்னும் ஒருவர் இருக்கிறார். 557 00:30:27,875 --> 00:30:29,000 நீங்கள் கண்டுபிடிக்கும் அனைத்தையும் அனுப்பவும் 558 00:30:29,000 --> 00:30:30,083 பிரதான திரைக்கு. 559 00:30:30,083 --> 00:30:30,500 ஆமாம் சார். 560 00:30:30,500 --> 00:30:30,875 ஆமாம் சார். 561 00:30:30,875 --> 00:30:31,416 ஆமாம் சார். 562 00:30:48,166 --> 00:30:48,791 போலீஸ். 563 00:30:48,791 --> 00:30:49,375 போலீஸ். 564 00:30:50,833 --> 00:30:51,916 மன்னிக்கவும். 565 00:31:11,625 --> 00:31:12,250 சிவாங். 566 00:31:15,291 --> 00:31:16,541 நீங்கள் ஒருமுறை என் உயிரைக் காப்பாற்றினீர்கள். 567 00:31:19,583 --> 00:31:21,125 இந்த வாழ்க்கையை நான் மிகவும் மதிக்கிறேன். 568 00:31:23,583 --> 00:31:25,958 உங்கள் அனைவருக்கும் எதுவும் நடக்க நான் விரும்பவில்லை. 569 00:31:28,625 --> 00:31:29,458 புரிந்ததா? 570 00:31:32,625 --> 00:31:33,250 கிடைத்தது. 571 00:31:34,250 --> 00:31:35,500 நாங்கள் உங்களுடன் இருக்கிறோம், 572 00:31:35,708 --> 00:31:36,916 வாழ அல்லது இறக்க. 573 00:31:45,750 --> 00:31:46,916 நான் இறக்க விரும்பவில்லை. 574 00:31:50,250 --> 00:31:53,541 நாம் அனைவரும் நம் வாழ்க்கையை அனுபவிக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 575 00:31:58,041 --> 00:32:00,041 திருமதி சன், லாபி கஃபே பாரிஸ்டா, 576 00:32:00,041 --> 00:32:02,125 அன்று மதியம் இந்த புகைப்படத்தை எடுத்தேன். 577 00:32:02,500 --> 00:32:05,041 இது வைனில் ஐந்தாவது நபராக இருக்கலாம். 578 00:32:05,541 --> 00:32:06,333 எங்களுக்கு ஏதாவது யோசனை இருக்கிறதா 579 00:32:06,333 --> 00:32:07,166 அவரது அடையாளம்? 580 00:32:07,791 --> 00:32:09,583 மன்னிக்கவும் ஐயா, இன்னும் இல்லை. 581 00:32:12,750 --> 00:32:14,500 80களின் பிற்பகுதியில், 582 00:32:14,500 --> 00:32:16,875 தேடப்படும் வெளிநாட்டு முன்னாள் சிறப்புப் படை இருந்தது 583 00:32:17,125 --> 00:32:19,125 "நிழல்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. 584 00:32:19,125 --> 00:32:22,666 அவர் ஒரு உயரடுக்கு கொலைக் குழுவில் பணியாற்றினார். 585 00:32:22,666 --> 00:32:24,625 போரின் போது, அவர் மாறுவேடமிட்டார் 586 00:32:24,625 --> 00:32:26,958 இராணுவ மற்றும் அரசியல் இலக்குகளுக்குள் ஊடுருவ. 587 00:32:26,958 --> 00:32:29,000 அவரது கொலைகள் கத்தியால் மிக அருகில் நிறைவேற்றப்பட்டன. 588 00:32:29,000 --> 00:32:30,166 மேலும் அவர் எப்போதும் ஓடிவிட்டார். 589 00:32:30,166 --> 00:32:32,833 பின்னர், அவர் அதிக செல்வம் தேடுவதற்காக இங்கு தப்பி ஓடினார். 590 00:32:33,166 --> 00:32:35,875 அவர் பத்துக்கும் மேற்பட்ட வங்கிக் கொள்ளைகளைத் திட்டமிட்டார் 591 00:32:35,875 --> 00:32:37,916 மேலும் மூன்று வேட்டைகளைத் தவிர்த்தார் 592 00:32:37,916 --> 00:32:39,791 1999 இல் ஒரு தடயமும் இல்லாமல் மறைவதற்கு முன்பு. 593 00:32:40,625 --> 00:32:42,625 இந்த பையன் நிழலாக இருக்கலாம் 594 00:32:43,541 --> 00:32:45,375 ஓய்வு பெற்று வெளியே வருகிறது. 595 00:32:46,041 --> 00:32:47,083 எனக்கு அவரை ஞாபகம் இருக்கிறது. 596 00:32:47,083 --> 00:32:48,500 உங்கள் அடுத்த படி என்ன? 597 00:32:48,500 --> 00:32:51,541 முகத்தை அடையாளம் காண இந்தப் புகைப்படம் போதாது. 598 00:32:51,541 --> 00:32:52,625 மனிதவளத்தை அதிகரிக்க திட்டமிட்டுள்ளோம் 599 00:32:52,625 --> 00:32:54,416 ஒரு விரிவான ஸ்வீப்பிற்காக. 600 00:32:54,416 --> 00:32:55,041 பகுதியா? 601 00:32:55,291 --> 00:32:57,541 அவனது கூட்டாளியின் வாகனத்தின் சில காட்சிகள் எங்களிடம் உள்ளன. 602 00:32:57,541 --> 00:32:59,500 இவை அனைத்தும் பழைய நகர் பகுதியில் எடுக்கப்பட்டவை. 603 00:32:59,500 --> 00:33:00,250 இது ஒரு பெரிய பகுதி. 604 00:33:00,250 --> 00:33:02,083 இருமுனை அணுகுமுறையை நான் பரிந்துரைக்கிறேன். 605 00:33:02,083 --> 00:33:03,708 திசை திருப்ப ஒரு திறந்த ஸ்வீப் நடத்தவும் 606 00:33:03,708 --> 00:33:05,666 ஒரு இரகசிய கண்காணிப்பு குழுவை அனுப்பும் போது. 607 00:33:05,666 --> 00:33:06,500 அதிகாரி வோங். 608 00:33:07,416 --> 00:33:09,083 இரகசிய கண்காணிப்பு குழு இனி இல்லை. 609 00:33:09,083 --> 00:33:10,125 இனி இல்லையா? 610 00:33:10,333 --> 00:33:13,000 இன்றைய கண்காணிப்பு நெட்வொர்க் மற்றும் ஏ.ஐ. 611 00:33:13,000 --> 00:33:15,125 பாரம்பரிய இரகசிய கண்காணிப்பு குழுக்கள் 612 00:33:15,125 --> 00:33:16,458 அரிதாகவே தேவை இல்லை. 613 00:33:21,125 --> 00:33:22,250 சிறிய பரிந்துரை 614 00:33:22,666 --> 00:33:23,916 தரை கண்காணிப்புக்கு. 615 00:33:23,916 --> 00:33:26,625 உங்கள் மிகவும் கவனக்குறைவான அதிகாரிகளை நீங்கள் பயன்படுத்த வேண்டும். 616 00:33:26,625 --> 00:33:28,791 சந்தேகத்திற்குரியவர்கள் இதற்கு முன் பார்க்காதவர்கள் முன்னுரிமை. 617 00:33:35,125 --> 00:33:35,708 அதிகாரி வோங், 618 00:33:36,166 --> 00:33:39,041 ஒரு தற்காலிக குழுவை அமைக்க நீங்கள் ஏன் எங்களுக்கு உதவக்கூடாது? 619 00:33:41,791 --> 00:33:44,708 கடைசி நிமிடத்தில் ஒரு இரகசிய குழு ஒன்று சேர்ந்தது 620 00:33:44,708 --> 00:33:46,250 போல் பயனுள்ளதாக இருக்காது 621 00:33:46,250 --> 00:33:47,500 ஒரு விரிவான அணுகுமுறை. 622 00:33:57,500 --> 00:33:58,291 குவோகுவோ. 623 00:33:58,500 --> 00:34:00,708 அங்கே உங்கள் பாதையில் இருங்கள். 624 00:34:00,708 --> 00:34:02,125 கைது செய்வதை எங்களிடம் விடுங்கள். 625 00:34:02,500 --> 00:34:03,333 என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். 626 00:34:03,333 --> 00:34:05,291 Guoguo அவள் விரும்பும் அனைத்தையும் காட்ட முடியும். 627 00:34:06,041 --> 00:34:09,333 காட்டுவது அவள் தலைக்கு வந்துவிடுமோ என்று நான் கவலைப்படுகிறேன் 628 00:34:09,333 --> 00:34:10,666 மேலும் அவை மீண்டும் நழுவ விடவும். 629 00:34:14,791 --> 00:34:17,375 இவ்வளவு சிறியவர் ஏன் போலீஸ் ஆனார்? 630 00:34:17,375 --> 00:34:19,083 அவளுடைய முதியவர் ஒரு போலீஸ்காரர். 631 00:34:19,083 --> 00:34:19,625 அவளுக்குத் தெரியாதா 632 00:34:19,625 --> 00:34:22,083 அவள் சுவரொட்டி குழந்தையா? 633 00:34:22,500 --> 00:34:23,833 ஒரு புன்னகை கூட வராது. 634 00:34:26,833 --> 00:34:28,833 நான் போலீஸ் ஆன உனக்கு என்ன வேலை? 635 00:34:28,833 --> 00:34:30,791 நான் போலீஸ் படையில் இடம் பெற்றேன். 636 00:34:30,791 --> 00:34:32,000 உனக்கு எவ்வளவு தைரியம். 637 00:34:32,625 --> 00:34:35,208 மறந்துவிடாதீர்கள், முட்டாள்களாகிய நீங்கள்தான் அவர்களைத் தப்பிக்க வைத்தது. 638 00:34:36,916 --> 00:34:37,791 காமன், நான் சந்தேகப்பட்டவன். 639 00:34:37,791 --> 00:34:38,541 என்னை பிடி. 640 00:34:38,541 --> 00:34:39,250 Com'on. 641 00:34:45,083 --> 00:34:47,083 கள முகவரா? ஆமாம், சரி. 642 00:35:06,625 --> 00:35:07,291 வாருங்கள். 643 00:35:07,291 --> 00:35:09,166 வாருங்கள், அவரைப் பெறுங்கள். 644 00:35:24,833 --> 00:35:26,208 துப்பறியும் குழு போன்ற ஒரு இடத்தில், 645 00:35:26,708 --> 00:35:27,958 ஒரு சிறிய ஸ்பாரி உங்களுக்கு மரியாதையை பெற்றுத்தரும். 646 00:35:28,541 --> 00:35:30,083 அவர்கள் அங்கு உங்கள் பின்னால் பார்த்துக் கொள்வார்கள். 647 00:35:34,416 --> 00:35:36,166 இந்த இடத்தில் யாரும் நினைக்கவில்லை 648 00:35:36,166 --> 00:35:38,541 ஒரு பெண் முதலில் கதவை உதைக்க முடியும். 649 00:35:39,458 --> 00:35:41,875 முதல் ஒரு புல்லட் கூட பிடிக்க முடியும். 650 00:35:41,875 --> 00:35:43,166 அதனால் என்ன? 651 00:35:43,583 --> 00:35:44,458 நான் சாவதற்கு பயப்படவில்லை. 652 00:35:44,458 --> 00:35:46,125 ஆனால் நீங்கள் இறப்பதை அவர்கள் விரும்பவில்லை. 653 00:35:46,500 --> 00:35:48,250 என் வாழ்க்கை அவர்களின் கவலை அல்ல. 654 00:35:48,875 --> 00:35:50,416 அவர்கள் தங்கள் சக ஊழியர்களின் வாழ்க்கையில் அக்கறை காட்டுகிறார்கள். 655 00:35:50,416 --> 00:35:52,000 என்னை யாரும் சக ஊழியராக பார்ப்பதில்லை. 656 00:35:58,750 --> 00:35:59,625 பழைய நண்பன்... 657 00:36:01,500 --> 00:36:02,625 Guoguo எல்லாம் வளர்ந்துவிட்டன. 658 00:36:04,666 --> 00:36:05,791 அவளும் உன்னை மாதிரி தான். 659 00:36:07,666 --> 00:36:10,875 ஆனால் அவள் அணியில் மகிழ்ச்சியாக இல்லை என்று என்னால் சொல்ல முடியும். 660 00:36:13,125 --> 00:36:14,583 அவளின் அந்த குறுகிய உருகி 661 00:36:15,083 --> 00:36:16,332 அவளை சிக்கலில் சிக்க வைக்கலாம் 662 00:36:17,500 --> 00:36:18,666 களத்தில். 663 00:36:19,375 --> 00:36:20,625 உறைய வைக்கவும். போலீஸ். 664 00:36:28,958 --> 00:36:30,333 உறுதியாக இருங்கள். 665 00:36:30,333 --> 00:36:31,500 அவளை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 666 00:37:18,125 --> 00:37:19,041 நான் செய்வேன். 667 00:37:19,625 --> 00:37:21,000 நான் ஒரு ரகசிய கண்காணிப்பு குழுவிற்கு பயிற்சி அளிப்பேன். 668 00:37:21,500 --> 00:37:22,458 அவனைப் பிடிப்போம். 669 00:37:34,541 --> 00:37:36,750 கேப்டன் வூ பலரை அனுப்புவது எவ்வளவு நல்லது. 670 00:37:48,458 --> 00:37:49,833 நன்றி. குட்பை. 671 00:37:51,666 --> 00:37:52,833 நீங்கள் ஒரு போலீஸ் போல இருக்கிறீர்கள். 672 00:37:55,041 --> 00:37:55,583 நன்றி. 673 00:37:55,583 --> 00:37:56,166 நன்றி. 674 00:37:57,041 --> 00:37:59,833 நாங்கள் ஒரு பழைய நரியுடன் பழகுகிறோம். 675 00:37:59,833 --> 00:38:01,125 ஒரு பழைய பள்ளி திருடன். 676 00:38:01,500 --> 00:38:02,250 அதனால் தான் 677 00:38:02,791 --> 00:38:03,541 நான் உனக்கு பயிற்சி அளிக்கப் போகிறேன் 678 00:38:03,541 --> 00:38:04,791 பழைய பள்ளி வேட்டைக்காரர்கள் ஆக. 679 00:38:05,208 --> 00:38:05,791 வா. 680 00:38:06,833 --> 00:38:08,000 கண்காணிப்பின் போது, 681 00:38:08,000 --> 00:38:10,958 பார்க்க மற்றும் மனப்பாடம் செய்ய ஒரு உள்ளுணர்வை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள். 682 00:38:11,583 --> 00:38:12,208 ஒரு பார்வை. 683 00:38:12,208 --> 00:38:13,291 அவ்வளவுதான் கிடைக்கும். 684 00:38:13,875 --> 00:38:14,875 முக்கிய பண்புகளில் கவனம் செலுத்துங்கள். 685 00:38:14,875 --> 00:38:18,000 முக்கிய மற்றும் நிரந்தர அம்சங்களை நினைவில் கொள்ளுங்கள். 686 00:38:18,583 --> 00:38:20,000 நான் இப்போதுதான் என் இடுப்பில் கை வைத்தேன். 687 00:38:20,000 --> 00:38:21,291 எந்த இரண்டு விரல்கள் 688 00:38:21,791 --> 00:38:23,000 என் பெல்ட் சுழலில் இருந்ததா? 689 00:38:23,000 --> 00:38:23,916 இடது ஆள்காட்டி விரல். 690 00:38:23,916 --> 00:38:25,000 வலது நடு விரல். 691 00:38:32,665 --> 00:38:34,708 ஒரு கண்காணிப்பு குழு என்பது ஒரு நிறுவனம். 692 00:38:35,166 --> 00:38:37,333 இது ஒவ்வொரு உறுப்பினரையும் எடுக்கும் 693 00:38:37,333 --> 00:38:38,833 ஒரு பணியை முடிக்க. 694 00:38:40,083 --> 00:38:40,958 போகலாம். 695 00:38:42,750 --> 00:38:43,375 குவோகுவோ. 696 00:38:46,625 --> 00:38:47,250 உள்ளே போ. 697 00:38:50,000 --> 00:38:53,416 இன்று முதல், நீங்கள் நகரத்தில் கலக்க வேண்டும். 698 00:38:53,416 --> 00:38:54,666 கோட்பாட்டை செயல்படுத்துவோம். 699 00:38:55,083 --> 00:38:56,708 விலங்குகளை சொர்க்கம் என்று அழைக்கும் நாய். 700 00:38:56,958 --> 00:38:57,833 அதிகாரி வோங், 701 00:38:57,833 --> 00:38:58,666 நீ என்ன சொன்னாய்? 702 00:38:59,041 --> 00:38:59,916 நாய்த்தலை. 703 00:38:59,916 --> 00:39:00,500 அது நான் தான். 704 00:39:00,958 --> 00:39:02,541 என் அழைப்பு அடையாளம். 705 00:39:02,541 --> 00:39:04,375 அபிமான அலகு தளத்தில் உள்ளது. 706 00:39:05,041 --> 00:39:06,541 உங்கள் அழைப்பு அடையாளங்களை இப்போது தருகிறேன். 707 00:39:06,541 --> 00:39:07,875 லியு, நீங்கள் அல் பகா-பக்கா. 708 00:39:08,916 --> 00:39:10,000 இன்னொன்றைப் பெற முடியுமா? 709 00:39:11,291 --> 00:39:11,875 நான் அதை எளிதாக்குகிறேன். 710 00:39:11,875 --> 00:39:12,666 அல்பாக்கா. 711 00:39:14,166 --> 00:39:15,000 சரி. 712 00:39:15,000 --> 00:39:15,791 வான்வான்... 713 00:39:15,791 --> 00:39:16,583 நீங்கள் டோஃபு. 714 00:39:16,583 --> 00:39:17,291 யாங் ஷிவேய்... 715 00:39:17,291 --> 00:39:17,958 அரிசி நூடுல்ஸ். 716 00:39:17,958 --> 00:39:18,708 டிங்... 717 00:39:19,000 --> 00:39:19,666 புட்டு. 718 00:39:19,916 --> 00:39:21,083 சன் சூ.... 719 00:39:21,083 --> 00:39:21,958 பாட்ஸ்டிக்கர்ஸ். 720 00:39:21,958 --> 00:39:22,750 லியாவ் கிஹாங்... 721 00:39:22,750 --> 00:39:23,708 முட்டை. 722 00:39:23,708 --> 00:39:24,666 கியாவோ வீடாங்... 723 00:39:24,666 --> 00:39:25,291 அதிர்ஷ்டசாலி. 724 00:39:25,541 --> 00:39:26,458 பாடல் கீயு... 725 00:39:27,041 --> 00:39:28,000 பன்றி இறைச்சி ரொட்டி. 726 00:39:30,416 --> 00:39:31,875 உடல் வெட்கம் இல்லையா? 727 00:39:31,875 --> 00:39:33,250 இது உள்ளூர் சிறப்பு. 728 00:39:33,250 --> 00:39:34,791 இது ஒரு உணவுப் பிரியர் குழு. 729 00:39:35,208 --> 00:39:36,250 எனது பழைய யூனிட்டை விட சிறந்தது. 730 00:39:36,750 --> 00:39:37,625 அவர் கியுகுவோ... 731 00:39:38,708 --> 00:39:39,666 லிட்டில் ஃப்ளவர் பிக்கி. 732 00:39:40,166 --> 00:39:40,958 நான் அதை மாற்றலாமா? 733 00:39:40,958 --> 00:39:42,250 நான் "லிட்டில்" விடுகிறேன். 734 00:39:43,333 --> 00:39:44,791 பின்னர் "மலர்" விடுங்கள். 735 00:39:52,750 --> 00:39:53,583 பொறுமை. 736 00:39:54,000 --> 00:39:55,333 நீதான் என் சீட்டு. 737 00:39:55,916 --> 00:39:57,583 நான் உன்னை நம்புவது போல. 738 00:40:01,333 --> 00:40:01,916 பரவாயில்லை. 739 00:40:02,166 --> 00:40:03,458 நான் பெஞ்ச் போடுவது வழக்கம். 740 00:40:04,875 --> 00:40:05,500 முதலாளி, 741 00:40:05,708 --> 00:40:06,791 இதற்கு எவ்வளவு? 742 00:40:08,250 --> 00:40:08,916 இது எங்கிருந்து கிடைத்தது? 743 00:40:09,208 --> 00:40:09,875 உங்கள் வணிகம் எதுவும் இல்லை. 744 00:40:09,875 --> 00:40:10,916 அவளுக்கு பணம் கொடுத்து அனுப்பு. 745 00:40:14,791 --> 00:40:15,458 ஏய்... 746 00:40:15,625 --> 00:40:17,958 அவர்கள் சந்தேகத்திற்குரியவர்கள் போல் முறைத்துப் பார்க்காதீர்கள். 747 00:40:21,041 --> 00:40:21,875 மேலே இழுக்கவும். 748 00:40:36,208 --> 00:40:38,000 நீங்கள் உண்மையில் இங்கே இருக்கிறீர்களா? 749 00:40:38,000 --> 00:40:39,208 இது உங்கள் மூன்றாவது முறை 750 00:40:39,208 --> 00:40:40,208 அதே இடத்தில் 751 00:40:40,208 --> 00:40:41,208 அதே உடையில் 752 00:40:41,208 --> 00:40:41,875 அதே கையை பயன்படுத்தி 753 00:40:41,875 --> 00:40:43,666 அதே வழியில் குடிக்க. 754 00:40:43,666 --> 00:40:44,666 உங்கள் தண்ணீர் 755 00:40:44,666 --> 00:40:46,083 அதே அளவில் சிக்கியுள்ளது. 756 00:40:46,666 --> 00:40:48,416 நான் சிறுநீர் கழிக்க வேண்டும் என்று நான் கவலைப்படுகிறேன். 757 00:40:48,416 --> 00:40:50,000 நீரிழப்பு உங்களையும் கொல்லும். 758 00:40:50,416 --> 00:40:51,000 குடிக்கவும். 759 00:41:22,333 --> 00:41:24,000 10 பில்லியன் பணயம் உள்ளது. 760 00:41:24,500 --> 00:41:25,458 கிடைத்தவுடன், 761 00:41:25,458 --> 00:41:27,125 நாங்கள் வாழ்க்கைக்கு தயாராக இருக்கிறோம். 762 00:41:27,125 --> 00:41:29,000 இது ஒரு கடைசி முறை. 763 00:41:29,000 --> 00:41:30,291 நீங்கள் அனைவரும் அப்படித்தான் நினைக்கிறீர்கள், 764 00:41:30,291 --> 00:41:31,333 இல்லையா? 765 00:41:33,000 --> 00:41:34,875 பணம் எல்லாம் இல்லை. 766 00:41:35,541 --> 00:41:36,833 சுதந்திரம் என்பது. 767 00:41:37,416 --> 00:41:38,500 வெவ்வேறு நேரம், 768 00:41:39,041 --> 00:41:39,958 வெவ்வேறு விளையாட்டு. 769 00:41:46,000 --> 00:41:47,458 நான் உன்னை திட்டமிட அனுமதித்தால் 770 00:41:48,208 --> 00:41:49,500 அடுத்த பணி... 771 00:41:50,250 --> 00:41:51,333 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் தெரியுமா? 772 00:42:08,666 --> 00:42:09,541 சைமன். 773 00:42:10,625 --> 00:42:11,500 அப்பா. 774 00:42:14,625 --> 00:42:15,708 அப்பா. 775 00:42:15,791 --> 00:42:16,625 சிவாங் 776 00:42:18,333 --> 00:42:19,083 நீங்கள் மிகவும் வளர்ந்திருக்கிறீர்கள். 777 00:42:19,541 --> 00:42:20,291 வா. 778 00:42:20,291 --> 00:42:20,750 வாருங்கள். 779 00:42:24,375 --> 00:42:25,375 நன்றி, அப்பா! 780 00:42:27,333 --> 00:42:28,791 கொஞ்ச நேரம் கிளம்ப வேண்டும். 781 00:42:28,791 --> 00:42:29,916 உங்கள் சகோதரர்களை நன்றாக கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 782 00:42:34,583 --> 00:42:36,000 நான் உங்களுக்காக திரும்பி வருவேன் ஆண்களே. 783 00:42:42,125 --> 00:42:44,291 டுவான் 1.5 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் மதிப்புள்ள கிரிப்டோவை பதுக்கி வைத்துள்ளார். 784 00:42:44,291 --> 00:42:46,708 சேவையக இருப்பிடம் கண்டறியப்பட்டது. 785 00:42:46,708 --> 00:42:48,250 எங்களிடம் ஏற்கனவே மறைகுறியாக்க விசை உள்ளது, 786 00:42:48,250 --> 00:42:50,458 ஆனால் டிஜிட்டல் பெட்டகத்தை அணுகுவது கடினம். 787 00:42:50,875 --> 00:42:52,125 சைமன் அனாதை இல்லத்தில் ஒளிந்து கொண்டிருக்கிறான். 788 00:42:52,125 --> 00:42:53,333 இப்போதே திட்டங்களை உருவாக்குகிறது 789 00:42:56,708 --> 00:42:58,041 ஒளிந்து கொள்ள நல்ல இடம். 790 00:42:58,458 --> 00:42:59,791 நிறைய நினைவுகளை வைத்திருக்கிறது. 791 00:43:01,333 --> 00:43:02,416 நீங்கள் அனைவரும் சோர்வாக இருப்பதை நான் அறிவேன். 792 00:43:02,416 --> 00:43:03,625 ஆனால் கவனத்துடன் இருங்கள். 793 00:43:17,458 --> 00:43:18,291 காபி வேண்டாமா? 794 00:43:18,291 --> 00:43:19,083 ஒரு பிக்-மீ-அப் பெறவும். 795 00:43:19,500 --> 00:43:21,041 நான் உங்களுக்கு சோர்வாகத் தெரிகிறேனா? 796 00:43:23,583 --> 00:43:25,291 யோசித்திருக்கிறீர்களா 797 00:43:25,291 --> 00:43:26,375 என்னைக் கொல்வதா? 798 00:43:27,708 --> 00:43:30,750 பிறகு என் பங்கைப் பிரித்துக் கொள்ளலாம். 799 00:43:32,833 --> 00:43:34,583 நாம் எப்படி முடியும், காட்ஃபாதர்? 800 00:43:36,208 --> 00:43:37,916 எப்படியும் எனக்கு வயதாகிவிட்டது. 801 00:43:37,916 --> 00:43:39,500 நான் உன் வழியில் தான் இருப்பேன். 802 00:43:43,250 --> 00:43:44,166 நான் சொல்வது சரிதானா? 803 00:43:45,666 --> 00:43:47,208 ஏன் சொன்னாய் 804 00:43:47,208 --> 00:43:48,625 நான் ஓட்டை உன் சீட்டு? 805 00:43:56,416 --> 00:43:58,208 நீ எனக்கு வாயு வெளிச்சம் போடுகிறாயா? 806 00:43:59,833 --> 00:44:00,666 வாயு என்ன? 807 00:44:01,416 --> 00:44:02,833 என்று யாராவது கருதினால், 808 00:44:02,833 --> 00:44:04,000 நான் அவனைக் கொன்றுவிடுவேன். 809 00:44:05,083 --> 00:44:06,416 கத்தி ஏற்கனவே உங்கள் கையில் இருந்தது. 810 00:44:07,541 --> 00:44:08,958 நான் அதைப் பார்க்கவில்லை என்று நினைக்கிறீர்களா? 811 00:44:11,000 --> 00:44:12,333 நான் போதுமானவன் இல்லையா? 812 00:44:12,333 --> 00:44:14,458 எனக்கும் சிறப்பு சிகிச்சை தேவை என்று நினைக்கிறீர்களா? 813 00:44:14,458 --> 00:44:15,208 இல்லை 814 00:44:15,208 --> 00:44:16,207 நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்கள். 815 00:44:17,083 --> 00:44:19,041 உங்களுக்கு சிறப்பு சிகிச்சை தேவையில்லை. 816 00:44:21,625 --> 00:44:23,083 உன் கையில் கத்தி இருக்கும்போது... 817 00:44:24,375 --> 00:44:25,666 இமைக்காதே. 818 00:44:27,791 --> 00:44:29,125 வலுவாக இரு, 819 00:44:34,375 --> 00:44:36,625 அல்லது அது சுத்தமான ஷேவ் ஆகாது. 820 00:44:39,791 --> 00:44:41,583 பிறகு ஏன் எல்லோரும் களத்தில் இருக்கிறார்கள் 821 00:44:41,583 --> 00:44:44,041 நான் இங்கே அமர்ந்திருக்கிறேன், உனக்கு காபி தருகிறேனா? 822 00:44:44,916 --> 00:44:45,625 நீங்கள் உண்மையிலேயே விரும்புகிறீர்கள் ... 823 00:44:45,625 --> 00:44:46,208 ஆம். 824 00:44:47,333 --> 00:44:48,083 நான் உண்மையில் விரும்புகிறேன். 825 00:44:58,500 --> 00:45:00,916 ஆனால் எனக்கு நீங்கள் இப்போது இங்கே தேவை. 826 00:45:01,625 --> 00:45:03,458 எனது கண்காணிப்பு பங்காளியாக இருங்கள். 827 00:45:06,500 --> 00:45:07,708 அது ஒரு உத்தரவு. 828 00:45:12,208 --> 00:45:13,125 ஆமாம் சார். 829 00:45:17,333 --> 00:45:17,875 சகோதரர், 830 00:45:18,625 --> 00:45:20,458 சின் முதியவரைத் தடுத்து நிறுத்தவில்லை என்றால், 831 00:45:20,791 --> 00:45:21,916 அவர் என்னை குத்தியிருப்பார். 832 00:45:22,500 --> 00:45:23,541 அவர் உண்மையில் என்னைக் கொல்ல நினைத்தார். 833 00:45:31,916 --> 00:45:33,333 அது உண்மையில் நல்லதா? 834 00:45:33,583 --> 00:45:35,041 இது மதிய உணவு இறைச்சி மற்றும் முட்டை நூடுல்ஸ் மட்டுமே. 835 00:45:35,500 --> 00:45:37,416 சாப்பிடுபவர்களை விட உங்களுடையது மிகவும் சிறந்தது. 836 00:45:39,833 --> 00:45:41,833 நான் உன் வயதில் இருந்தபோது, 837 00:45:41,833 --> 00:45:43,541 நான் நினைத்தது எல்லாம் 838 00:45:43,541 --> 00:45:45,708 போர்க்களத்தில் உயிருடன் இருப்பது எப்படி. 839 00:45:48,916 --> 00:45:52,541 நீங்கள் எதையும் கனவு காண முடியும் என்று நான் பொறாமைப்படுகிறேன் 840 00:45:53,541 --> 00:45:54,708 எதையும் கனவு காண தைரியம். 841 00:45:55,666 --> 00:45:56,666 எனக்கு வேண்டும் 842 00:45:56,666 --> 00:45:58,291 அமைதியான வாழ்க்கை 843 00:45:58,291 --> 00:45:59,583 என் சகோதரர்கள் அனைவரும் ஒன்றாக. 844 00:46:00,083 --> 00:46:01,375 இப்போது போல் சிதறவில்லை. 845 00:46:03,000 --> 00:46:03,916 இத்தனை வருடங்கள், 846 00:46:04,291 --> 00:46:05,708 என்னை கவனித்துக்கொள்வதற்காக, 847 00:46:05,708 --> 00:46:08,833 உங்கள் சகோதரர்களுடன் நேரத்தை செலவழித்தீர்கள். 848 00:46:10,166 --> 00:46:11,875 சந்தித்த நாள் முதல், 849 00:46:11,875 --> 00:46:13,000 நீங்கள் என்னை பாதுகாத்து வருகிறீர்கள். 850 00:46:13,791 --> 00:46:16,000 அந்த போலீஸ்காரர்கள் அனைவரும் என்னை பின் தொடர்ந்தபோது, 851 00:46:16,000 --> 00:46:16,958 என்னால் நம்ப முடியவில்லை 852 00:46:18,291 --> 00:46:20,375 உன்னை மாதிரி ஒரு சின்ன பிச்சைக்காரன் 853 00:46:21,500 --> 00:46:22,083 என்னை காப்பாற்றும். 854 00:46:24,333 --> 00:46:25,958 பிறகு உங்கள் உயிரைப் பணயம் வைத்தீர்கள் 855 00:46:25,958 --> 00:46:27,333 திவாலான அனாதை இல்லத்தை வாழ வைக்க. 856 00:46:27,708 --> 00:46:28,500 நீ இல்லாமல், 857 00:46:28,500 --> 00:46:30,250 நாங்கள் பட்டினியால் இறந்திருப்போம். 858 00:46:36,833 --> 00:46:38,333 என்னுடையதையும் சாப்பிடு. 859 00:46:43,500 --> 00:46:44,791 எல்லா குழந்தைகளிலும், 860 00:46:44,791 --> 00:46:46,833 நான் மிகவும் அக்கறை கொண்டவர் நீங்கள். 861 00:46:48,208 --> 00:46:49,958 ஏனென்றால் நீங்களும் என்னைப் போன்றவர்கள். 862 00:46:51,666 --> 00:46:52,583 சைமன் உங்களைப் போன்றவர். 863 00:46:56,000 --> 00:46:56,875 அப்படி இருந்தால்... 864 00:46:57,125 --> 00:46:59,208 அவர் மிகவும் ஆபத்தானவராக இருக்கலாம். 865 00:47:06,833 --> 00:47:08,208 முட்டை மற்றும் டோஃபு, 866 00:47:08,208 --> 00:47:09,166 உங்கள் தேதி முடிந்தது. 867 00:47:09,375 --> 00:47:10,375 மாற்றிவிட்டு புள்ளி E க்கு செல்லவும். 868 00:47:12,083 --> 00:47:12,666 புட்டு. 869 00:47:12,875 --> 00:47:13,958 மாற்றம். 870 00:47:13,958 --> 00:47:14,666 புள்ளி பி. 871 00:47:18,000 --> 00:47:18,708 பன்றி இறைச்சி ரொட்டி. 872 00:47:18,708 --> 00:47:19,416 புள்ளி ஏ. 873 00:47:27,250 --> 00:47:29,583 சமீபகாலமாக ஏதோ ஒரு குறையாக இருக்கிறது. 874 00:47:30,208 --> 00:47:31,375 விலகி இருங்கள் 875 00:47:31,375 --> 00:47:33,000 சிறிது நேரம். 876 00:47:33,000 --> 00:47:34,875 என்னை நானே பார்த்துக் கொள்ள முடியும். 877 00:48:08,333 --> 00:48:09,875 மீண்டும் காருக்கு வாருங்கள். 878 00:48:09,875 --> 00:48:10,791 காவல்துறையை அழைக்கவும். 879 00:48:13,500 --> 00:48:14,500 நான் போலீஸ். 880 00:48:17,666 --> 00:48:18,750 உதவி. 881 00:48:19,708 --> 00:48:20,708 அவர்களை விட்டு விடுங்கள். 882 00:48:20,708 --> 00:48:21,583 தொலைந்து போ. 883 00:48:23,125 --> 00:48:26,708 நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள், சிறிய மிஸ்ஸி. 884 00:48:43,041 --> 00:48:43,791 நீங்கள் யார்? 885 00:48:53,583 --> 00:48:54,291 போ. 886 00:49:03,708 --> 00:49:04,541 போகலாம். 887 00:49:09,458 --> 00:49:10,083 ஓட்டு. 888 00:49:15,375 --> 00:49:16,000 அமைப்புகள் முடக்கப்பட்டுள்ளன. 889 00:49:20,708 --> 00:49:22,416 நீங்கள் ஒரு பணியில் இருக்கிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா? 890 00:49:25,958 --> 00:49:27,458 பொதுமக்களைப் பாதுகாப்பது ஒரு காவலரின் பணி. 891 00:49:27,458 --> 00:49:28,500 சரியான இடத்தில் 892 00:49:28,500 --> 00:49:29,208 மற்றும் சரியான நேரம். 893 00:49:30,500 --> 00:49:32,040 நீங்கள் செயலில் உள்ள பணியில் உள்ளீர்கள். 894 00:49:32,040 --> 00:49:32,833 பணி என்ன? 895 00:49:32,833 --> 00:49:34,541 அதிகாரி வோங்கிற்கு ஆபரேஷன் டின்னர்? 896 00:49:34,541 --> 00:49:35,958 மன்னிக்கவும், நான் பணியில் தோல்வியடைந்தேன். 897 00:49:37,416 --> 00:49:38,458 கவனமாகக் கேளுங்கள். 898 00:49:38,458 --> 00:49:40,458 நீங்கள் ஒரு இரகசிய கண்காணிப்பு பணியில் இருக்கிறீர்கள். 899 00:49:40,458 --> 00:49:42,916 எதுவாக இருந்தாலும் உங்கள் அட்டையை ஊத முடியாது. 900 00:49:43,250 --> 00:49:43,708 நான் சீண்டவில்லை. 901 00:49:43,708 --> 00:49:44,583 உங்கள் பேட்ஜை அடைந்துவிட்டீர்கள். 902 00:49:44,583 --> 00:49:45,833 நிழல் அதைக் கண்டால், எல்லாம் முடிந்துவிட்டது. 903 00:49:45,833 --> 00:49:47,416 மேலும் அவர் எங்கே? 904 00:49:48,583 --> 00:49:49,750 வாரக்கணக்கில் அலைந்து கொண்டிருக்கிறோம். 905 00:49:50,166 --> 00:49:51,416 நாம் உண்மையில் சில வேலைகளைச் செய்ய வேண்டிய நேரம் இது. 906 00:49:51,416 --> 00:49:52,541 இது உண்மையான வேலை. 907 00:50:01,958 --> 00:50:02,833 இரண்டு வாரங்கள்தான் ஆகிறது. 908 00:50:03,541 --> 00:50:06,291 எங்களின் மிக நீண்ட பணி எவ்வளவு காலம் இருந்தது தெரியுமா? 909 00:50:07,833 --> 00:50:08,541 எட்டு மாதங்கள். 910 00:50:12,833 --> 00:50:13,625 எனக்கு தெரியும். 911 00:50:16,082 --> 00:50:16,708 எட்டு மாதங்கள். 912 00:50:18,083 --> 00:50:18,958 அப்புறம் என்ன? 913 00:50:21,333 --> 00:50:22,333 என்ன நடந்தது? 914 00:50:23,000 --> 00:50:24,625 உன்னால்தான் என் தந்தை இறந்தார். 915 00:50:24,625 --> 00:50:25,708 போதைப்பொருள் வியாபாரி தப்பியோடினார். 916 00:50:27,208 --> 00:50:28,375 நான் அவரைப் பார்க்கவில்லை என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா? 917 00:50:28,375 --> 00:50:30,375 அவர் இறப்பதற்கு ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு?! 918 00:50:48,000 --> 00:50:49,041 எல்லாமே என் தவறுதான். 919 00:50:50,833 --> 00:50:51,458 நான்... 920 00:50:53,916 --> 00:50:55,458 அன்று நான் என்ன செய்தேன் தெரியுமா? 921 00:50:56,791 --> 00:50:58,083 நீ செய்ததை நானும் செய்தேன். 922 00:51:01,083 --> 00:51:02,916 என்ன அழகான குழந்தை. 923 00:51:03,583 --> 00:51:05,041 எனக்கு இங்கே குமிழ்கள் உள்ளன. 924 00:51:06,416 --> 00:51:07,250 நீங்கள் குமிழிகளை விரும்புகிறீர்களா? 925 00:51:07,250 --> 00:51:07,791 ஆம் 926 00:51:07,791 --> 00:51:09,666 வேனில் விளையாடுவோம் அல்லவா? 927 00:51:09,666 --> 00:51:11,166 உள்ளே நிறைய பொம்மைகள் உள்ளன. 928 00:51:11,166 --> 00:51:11,958 நாம் செய்யலாமா? 929 00:51:23,625 --> 00:51:24,041 என்ன? 930 00:51:24,041 --> 00:51:25,291 - குழந்தையை கீழே போடு. - தொலைந்து போ. 931 00:51:25,708 --> 00:51:26,416 நீங்கள் யார்? 932 00:51:26,416 --> 00:51:28,000 குழந்தையை கீழே போடு. 933 00:51:28,333 --> 00:51:28,916 போலீஸ். 934 00:51:30,666 --> 00:51:31,250 நகராதே. 935 00:51:32,333 --> 00:51:33,375 அதனால் என்ன? 936 00:51:33,375 --> 00:51:34,166 நீ நகராதே. 937 00:51:34,583 --> 00:51:36,291 உங்கள் பேட்ஜைப் பார்ப்போம். 938 00:51:36,291 --> 00:51:37,250 போலீஸ். 939 00:52:06,166 --> 00:52:07,500 என் பொறுப்பற்ற தன்மை 940 00:52:08,208 --> 00:52:09,833 உன் தந்தையை கொன்று விட்டான். 941 00:52:16,291 --> 00:52:17,916 ஆனால் நீங்கள் அந்தக் குழந்தையைக் காப்பாற்றினீர்கள். 942 00:52:19,125 --> 00:52:19,958 நான் செய்யவில்லை. 943 00:52:21,833 --> 00:52:23,750 குழப்பத்தில் கடத்தல்காரர்கள் தப்பினர். 944 00:52:28,000 --> 00:52:29,875 அவர்கள் குழந்தையை எப்போதாவது கண்டுபிடித்தார்களா? 945 00:52:32,958 --> 00:52:33,708 எனக்கு தெரியாது. 946 00:52:45,958 --> 00:52:47,916 காவல்துறை அதிகாரிகளாக, 947 00:52:47,916 --> 00:52:50,791 நாம் பகுத்தறிவுடன் இருக்க கற்றுக்கொள்ள வேண்டும். 948 00:52:50,791 --> 00:52:51,875 ஒழுக்கத்தைப் பின்பற்றுங்கள். 949 00:52:52,750 --> 00:52:53,833 உத்தரவுகளை நிறைவேற்றுங்கள். 950 00:52:56,250 --> 00:52:57,583 வருத்தம் கொள்வது நல்லது 951 00:53:00,375 --> 00:53:01,583 தவறு செய்வதை விட. 952 00:53:03,875 --> 00:53:05,333 ஏனென்றால் அது நமது கடமை. 953 00:53:56,958 --> 00:53:57,875 நிழலின் சாத்தியமான பார்வை. 954 00:53:57,875 --> 00:53:59,041 Mercado Rua de Oeste. 955 00:53:59,583 --> 00:54:00,583 நீல நிற ஸ்வெட்டர் ஜாக்கெட். 956 00:54:00,583 --> 00:54:01,375 சாம்பல் நிற பேன்ட். 957 00:54:01,375 --> 00:54:02,041 பழுப்பு நிற பெரட் அணிந்துள்ளார். 958 00:54:02,041 --> 00:54:03,083 கண்ணாடி அணிந்திருக்கலாம். 959 00:54:03,666 --> 00:54:05,125 எல்லோரும், ஆடைகளை மாற்றுங்கள். 960 00:54:05,125 --> 00:54:05,916 அவரை அடையாளம் காண தயாராகுங்கள். 961 00:54:09,500 --> 00:54:11,791 அனைத்து அலகுகளும், அறிவுறுத்தப்பட வேண்டும். 962 00:54:11,791 --> 00:54:13,125 நிழல் கண்டது. 963 00:54:13,291 --> 00:54:14,125 சந்தையை கண்காணித்தல். 964 00:54:14,833 --> 00:54:16,416 வழியில் அபிமான அலகு. 965 00:54:16,625 --> 00:54:18,500 அல்பாகா, போட்ஸ்டிக்கர், கிழக்கு. 966 00:54:18,500 --> 00:54:19,958 முட்டை, டோஃபு, மேற்கு. 967 00:54:19,958 --> 00:54:21,375 லக்கி, ரைஸ் ரோல், தெற்கு. 968 00:54:21,375 --> 00:54:22,625 புட்டிங், போர்க் பன், வடக்கு. 969 00:54:22,625 --> 00:54:24,458 நிழல் உங்களை முன்பே பார்த்திருக்கலாம். 970 00:54:24,458 --> 00:54:26,583 அவரைப் போன்ற ஒரு சார்பு மறப்பதில்லை. 971 00:54:26,583 --> 00:54:28,041 அவர் இரண்டாவது முறை விழிப்புடன் இருப்பார் 972 00:54:28,041 --> 00:54:29,208 மற்றும் சந்தேகம் வரும். 973 00:54:29,208 --> 00:54:30,625 இரண்டு அலகு தூரத்தை பராமரிக்கவும். 974 00:54:31,916 --> 00:54:32,625 பிக்கி. 975 00:54:36,208 --> 00:54:38,083 அவரை நெருக்கமாக அடையாளம் காணவும். 976 00:54:39,333 --> 00:54:40,458 அவர் உங்கள் முகத்தைப் பார்க்கவில்லை. 977 00:54:41,500 --> 00:54:43,750 தரை கண்காணிப்புக்கான சிறிய பரிந்துரை. 978 00:54:43,750 --> 00:54:46,125 உங்கள் மிகவும் கவனக்குறைவான அதிகாரிகளை நீங்கள் பயன்படுத்த வேண்டும். 979 00:54:46,125 --> 00:54:48,208 சந்தேகத்திற்குரியவர்கள் இதற்கு முன் பார்க்காதவர்கள் முன்னுரிமை. 980 00:54:53,916 --> 00:54:54,583 போ. 981 00:55:12,833 --> 00:55:14,250 மெதுவாக. 982 00:55:14,791 --> 00:55:16,250 தூரத்தை பராமரிக்கவும். 983 00:55:19,166 --> 00:55:20,583 விலங்குகளை சொர்க்கம் என்று அழைக்கும் நாய். 984 00:55:20,583 --> 00:55:22,291 அபிமான அலகு தளத்தில் உள்ளது. 985 00:55:22,958 --> 00:55:23,791 அல்பாக்கா. 986 00:55:23,791 --> 00:55:25,416 மேற்கில் உள்ள பழக் கடையை அணுகவும். 987 00:55:30,166 --> 00:55:31,041 மெதுவாக நடக்கவும். 988 00:55:31,250 --> 00:55:32,165 அவசரப்பட வேண்டாம். 989 00:55:33,083 --> 00:55:35,458 இலக்கை அடையாளம் காண்பதே எங்கள் நோக்கம். 990 00:55:35,458 --> 00:55:37,208 நிழலைப் பேசாதே. 991 00:55:39,375 --> 00:55:41,333 ரிலாக்ஸ். இயல்பாக இருங்கள். 992 00:55:42,291 --> 00:55:43,250 அவர் ஒரு சார்பு. 993 00:55:43,250 --> 00:55:44,583 அலட்சியத்திற்கு இடமில்லை. 994 00:55:48,791 --> 00:55:49,875 போட்ஸ்டிக்கர், கிழக்கு வெளியேறு. 995 00:55:49,875 --> 00:55:50,625 நகலெடுக்கவும். 996 00:55:50,625 --> 00:55:52,375 பன்றி இறைச்சி ரொட்டி, நடைபாதையில் காத்திருப்பு. 997 00:55:52,375 --> 00:55:53,125 நகலெடுக்கவும். 998 00:55:58,541 --> 00:55:59,791 கொழுக்கட்டை, நெருங்க வேண்டாம். 999 00:56:00,208 --> 00:56:00,958 விலகிச் செல்லுங்கள். 1000 00:56:02,250 --> 00:56:02,833 அல்பாக்கா. 1001 00:56:03,291 --> 00:56:04,541 அவரை அடையாளம் காட்ட முடியுமா? 1002 00:56:06,208 --> 00:56:07,250 எதிர்மறை. 1003 00:56:07,250 --> 00:56:08,375 அவன் முகத்தைப் பார்க்க முடியாது. 1004 00:56:08,375 --> 00:56:09,291 உறுதிப்படுத்த முடியவில்லை. 1005 00:56:15,875 --> 00:56:17,375 அவருடைய முகத்தை நாம் பார்க்க முடியும். 1006 00:56:23,916 --> 00:56:26,083 எஜி, ஷேடோ உங்களை ஆக்ஸிங்கில் பார்த்திருக்கலாம். 1007 00:56:27,083 --> 00:56:27,791 திரும்ப வேண்டாம். 1008 00:56:37,875 --> 00:56:39,291 டோஃபு, நன்றாக உள்ளது. 1009 00:56:39,291 --> 00:56:40,666 பிக்கி, அது உன்னுடையது. 1010 00:56:45,500 --> 00:56:46,541 கவனமாக இருங்கள். 1011 00:56:53,208 --> 00:56:54,916 நான் அவரிடம் நெருங்கி பழகுவேன். 1012 00:57:00,125 --> 00:57:01,791 பிக்கி, நீங்கள் அடித்துச் செல்லலாம். 1013 00:57:01,791 --> 00:57:03,125 எனக்கு தெரியும். எனக்கு ஒரு யோசனை இருக்கிறது. 1014 00:57:37,875 --> 00:57:38,541 அவர் தான். 1015 00:57:38,916 --> 00:57:39,583 உறுதி செய்யப்பட்டது. 1016 00:57:40,625 --> 00:57:41,875 கீழே கை. 1017 00:57:50,708 --> 00:57:51,666 கேமராவை நகர்த்த வேண்டாம். 1018 00:58:08,458 --> 00:58:10,208 அனைத்து அலகுகளும், நிழலில் நேர்மறை ஐடி. 1019 00:58:11,125 --> 00:58:12,500 அபிமான அலகு, மாற்றவும் மற்றும் நிற்கவும். 1020 00:58:12,500 --> 00:58:13,416 மூடியை பராமரிக்கவும். 1021 00:58:14,166 --> 00:58:15,666 எல்லோரும், நல்ல வேலை. 1022 00:58:18,500 --> 00:58:20,833 இலக்கு உறுதி செய்யப்பட்டது. 1023 00:58:20,833 --> 00:58:24,041 அனைத்து அலகுகளும், 3 தொகுதிகள் சுற்றளவை மீற வேண்டாம். 1024 00:58:24,041 --> 00:58:24,875 மீண்டும் சொல்கிறேன். 1025 00:58:24,875 --> 00:58:26,708 இலக்கு பகுதியை அணுக வேண்டாம். 1026 00:58:26,708 --> 00:58:28,666 அறிவுறுத்தப்படுங்கள், சைரன் இல்லை. 1027 00:58:33,750 --> 00:58:35,083 இலக்கு ஒரு குருட்டு இடத்தில் நுழைந்தது. 1028 00:58:37,958 --> 00:58:39,500 அதிர்ஷ்டவசமாக, நீங்கள் எழுந்திருக்கிறீர்கள். 1029 00:58:40,666 --> 00:58:41,958 போட்ஸ்டிக்கர், அவரை வால். 1030 00:58:43,375 --> 00:58:44,625 மிக அருகில் இல்லை. 1031 00:58:46,000 --> 00:58:47,458 பாஸ்டர்ட் தப்பிக்க மாட்டார். 1032 00:58:50,125 --> 00:58:52,000 நிழல் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளுக்குச் செல்கிறது. 1033 00:58:53,916 --> 00:58:55,000 தொகுதிகள் உள்ளே இணைக்கப்பட்டுள்ளன. 1034 00:58:55,000 --> 00:58:56,041 நூற்றுக்கணக்கான குடியிருப்புகள் உள்ளன. 1035 00:58:56,333 --> 00:58:57,666 அவருடைய பிளாட் நம்பர் கிடைக்கவில்லை என்றால், 1036 00:58:57,666 --> 00:58:58,958 அடுத்த முறை இருக்காது. 1037 00:59:12,583 --> 00:59:14,500 பிளாக் C, யூனிட் 1ல் நிழல்கள் உள்ளன. 1038 00:59:14,500 --> 00:59:15,583 கட்டிடத்திற்குள் கேமரா இல்லை. 1039 00:59:15,583 --> 00:59:17,041 அவரை ஒரு லிஃப்டில் இழப்போம். 1040 00:59:17,375 --> 00:59:18,166 மேலே இழுக்கவும். 1041 00:59:18,166 --> 00:59:18,708 அபிமானங்கள். 1042 00:59:18,708 --> 00:59:19,541 அவர்கள் வெகு தொலைவில் உள்ளனர். 1043 00:59:19,541 --> 00:59:20,416 அபிமான அலகு, உள்ளே வாருங்கள். 1044 00:59:20,416 --> 00:59:22,125 நான் பிடிக்க முடியாத தூரத்தில் இருக்கிறேன். 1045 00:59:22,125 --> 00:59:23,291 போட்ஸ்டிக்கர் பின்பற்ற முடியாது. 1046 00:59:23,291 --> 00:59:24,916 முட்டை பின்பற்ற முடியாது. 1047 00:59:24,916 --> 00:59:25,625 நான் போகிறேன். 1048 00:59:25,625 --> 00:59:26,625 பிக்கி பின் தொடரலாம். 1049 00:59:30,125 --> 00:59:30,875 நான் உள்ளே இருக்கிறேன். 1050 01:00:48,333 --> 01:00:49,500 மேல் தளம். 1051 01:01:06,375 --> 01:01:06,875 என்ன செய்கிறாய்? 1052 01:01:06,875 --> 01:01:07,958 நான் சொல்வதைக் கேட்பீர்களா இல்லையா? 1053 01:01:08,291 --> 01:01:09,166 என்ன? 1054 01:01:09,166 --> 01:01:10,208 என் முதுகுக்குப் பின்னால் டேட்டிங். 1055 01:01:10,208 --> 01:01:11,750 என் நண்பன் உன்னைப் பிடித்தான், உனக்குத் தெரியும். 1056 01:01:17,916 --> 01:01:18,958 என்ன மாடி? 1057 01:01:20,666 --> 01:01:21,625 நான் ஒன்றை மறந்துவிட்டேன். 1058 01:01:21,916 --> 01:01:22,750 நீங்கள் இருவரும் மேலே செல்லுங்கள். 1059 01:01:40,708 --> 01:01:42,000 இப்போது எல்லாம் நிரம்பி வழிகிறதா? 1060 01:01:42,500 --> 01:01:44,458 உங்கள் காதணிகளை இழக்க நேரிடும் என்று எனக்குத் தெரியும் 1061 01:01:44,458 --> 01:01:45,208 அந்த பெரிய இயர்போன்களை ஆன் செய்து கொண்டு. 1062 01:01:45,208 --> 01:01:46,416 வா, என்னை தனியாக விடு. 1063 01:01:48,791 --> 01:01:49,541 இதைப் பார்க்கவா? 1064 01:01:49,750 --> 01:01:51,916 அவர்கள் வளரும்போது கேட்பதை நிறுத்திவிடுவார்கள். 1065 01:01:52,333 --> 01:01:53,958 அவர்கள் செய்வதெல்லாம் பெற்றோருக்கு எதிராகச் செல்வதுதான். 1066 01:01:56,125 --> 01:01:58,875 அவர்கள் தங்கள் சொந்த சிந்தனையுடன் வளர்ந்தவர்கள். 1067 01:02:00,458 --> 01:02:01,625 ஒரு தந்தை என்ன செய்ய முடியும்? 1068 01:02:02,333 --> 01:02:03,583 நீங்கள் மிகவும் திறந்த மனதுடன் இருக்கிறீர்கள். 1069 01:02:03,750 --> 01:02:05,416 இல்லையெனில், அவை தொடங்கும் 1070 01:02:05,416 --> 01:02:07,041 உங்களிடமிருந்து விஷயங்களை மறைக்கிறது. 1071 01:02:14,583 --> 01:02:17,500 அந்த பையன் அல்பாக்கா மாதிரி இருக்கான்னு உங்க பொண்டாட்டி கண்டம். 1072 01:02:17,500 --> 01:02:18,666 அதனால்தான் அவனை என்னிடமிருந்து மறைக்கிறாய்? 1073 01:02:19,125 --> 01:02:19,875 WHO? 1074 01:02:20,916 --> 01:02:21,916 நீங்கள் டேட்டிங் செய்யும் பையன். 1075 01:02:22,625 --> 01:02:24,291 அல்பாக்கா போல் இருப்பதில் என்ன தவறு? 1076 01:02:24,291 --> 01:02:25,583 அல்பாக்காக்கள் அழகாக இருக்கின்றன. 1077 01:02:26,333 --> 01:02:28,041 அவர் உண்மையில் அழகானவர், சரியா? 1078 01:02:29,708 --> 01:02:30,958 இப்படியே பல நாட்களாக அமர்ந்திருந்தான். 1079 01:02:30,958 --> 01:02:31,541 அதை ஏன் வாங்கினாய்? 1080 01:02:31,541 --> 01:02:32,958 கேமரா சிக்னல் கிடைத்தது. 1081 01:02:32,958 --> 01:02:34,333 வயிற்றில் எல்லாம் ஒன்றுதான். 1082 01:02:35,708 --> 01:02:36,166 இங்கே. 1083 01:02:36,583 --> 01:02:37,166 ஒன்று வேண்டுமா? 1084 01:02:43,083 --> 01:02:43,791 அவரது பின்னணியைச் சரிபார்க்கவும். 1085 01:02:43,791 --> 01:02:44,291 ரோஜர் அது. 1086 01:02:44,291 --> 01:02:45,833 நிழலின் முகம் கிடைத்தது. 1087 01:02:45,833 --> 01:02:46,750 கேமராவில் சிக்கியது. 1088 01:02:48,125 --> 01:02:49,458 நீங்கள் எப்படி அதை வெளியே துப்ப முடியும்? 1089 01:02:50,666 --> 01:02:51,666 துப்புரவு பணியாளர்கள் அதை சுத்தம் செய்வார்கள். 1090 01:02:52,291 --> 01:02:53,333 பாருங்க, பரவாயில்லை. 1091 01:02:54,791 --> 01:02:56,375 நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன் 1092 01:02:56,750 --> 01:02:58,375 ஒரு நாள் பணக்கார குடும்பம். 1093 01:02:58,625 --> 01:03:00,000 எப்போதோ ஒரு பணக்கார மாமனாரை பார்த்தேன் 1094 01:03:00,000 --> 01:03:01,583 இப்படி நாகரீகமற்ற முறையில் நடந்துகொள்வாயா? 1095 01:03:02,791 --> 01:03:05,958 ஒரு மோசமான ஆப்பிள் ஒரு குடும்பத்தை கீழே இழுக்க முடியாது. 1096 01:03:05,958 --> 01:03:07,625 நீங்களே சிறப்பாக இருப்பீர்களா? 1097 01:03:07,625 --> 01:03:09,083 சில புதிய பழங்களை வாங்கவும். 1098 01:03:09,458 --> 01:03:11,583 நான் உங்களுக்காகச் சேமிக்கிறேன். 1099 01:03:11,583 --> 01:03:12,666 மீண்டும் இல்லை. 1100 01:03:16,916 --> 01:03:17,583 விடைபெறுகிறேன். 1101 01:03:26,916 --> 01:03:28,750 அப்படியானால் இப்போது யார் யாரை காதலிப்பது? 1102 01:03:28,750 --> 01:03:29,750 உங்கள் வணிகம் எதுவும் இல்லை. 1103 01:03:30,583 --> 01:03:31,666 உனக்கு அவ்வளவு கெட்ட குணம். 1104 01:03:32,208 --> 01:03:33,416 அவர் உன்னில் என்ன பார்க்கிறார்? 1105 01:03:35,500 --> 01:03:36,000 நடந்து கொண்டே இருங்கள். 1106 01:03:36,000 --> 01:03:36,666 நடந்து கொண்டே இருங்கள். 1107 01:03:37,291 --> 01:03:38,791 எனக்கு மிகுந்த கோபம் இருக்கிறது. 1108 01:03:39,958 --> 01:03:40,875 இப்போது என்ன? 1109 01:03:41,250 --> 01:03:42,166 என்னைப் பின்தொடருங்கள். 1110 01:03:42,166 --> 01:03:43,375 அவருடைய ராசி என்ன? 1111 01:03:43,375 --> 01:03:44,666 உனக்கு என்ன? 1112 01:03:45,416 --> 01:03:46,791 அவர் என்னுடன் இணக்கமாக இருக்கிறாரா என்று பார்க்க. 1113 01:03:47,791 --> 01:03:48,666 நீங்கள் தீவிரமாக இல்லை. 1114 01:03:48,791 --> 01:03:49,500 தொகுப்பைப் பெறுங்கள். 1115 01:03:49,500 --> 01:03:51,166 நீங்கள் எவ்வளவு மூக்காளியாக இருக்கிறீர்கள் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 1116 01:03:56,000 --> 01:03:57,083 நீங்கள் இவ்வளவு பொருட்களை வாங்குகிறீர்கள். 1117 01:04:09,250 --> 01:04:09,750 போலீஸ். 1118 01:04:11,208 --> 01:04:11,916 கதவை மூடு. 1119 01:04:12,041 --> 01:04:13,541 எங்களுக்கு இந்த பிளாட் தேவை, தயவுசெய்து வெளியே செல்லவும். 1120 01:04:13,541 --> 01:04:14,458 போலீஸ் வியாபாரம். 1121 01:04:19,708 --> 01:04:20,208 எட்டாவது மாடி. 1122 01:04:39,000 --> 01:04:40,666 802, கிடைத்தது. 1123 01:04:40,958 --> 01:04:42,666 நிழல் சானிங் குடியிருப்பில் வசிக்கிறார், 1124 01:04:42,666 --> 01:04:46,708 சி பிளாக், யூனிட் 1, 802. சாலிட் இன்டெல். 1125 01:05:17,291 --> 01:05:17,875 எடு. 1126 01:05:37,416 --> 01:05:38,125 அது என்ன சத்தம்? 1127 01:05:38,125 --> 01:05:39,541 பாப்பிங் குமிழி மடக்கு? 1128 01:05:39,916 --> 01:05:40,666 இது ஒ.சி.டி. 1129 01:05:52,500 --> 01:05:53,625 இது தீர்க்க முடியாதது. 1130 01:05:54,000 --> 01:05:55,041 அது கிழிந்ததில் ஆச்சரியமில்லை. 1131 01:06:00,083 --> 01:06:01,083 வித்தியாசமான. 1132 01:06:01,750 --> 01:06:02,875 அவை அனைத்தும் தவறு. 1133 01:06:28,666 --> 01:06:30,583 கடந்த காலத்தில், நிழல் எப்போதும் இருக்கும் 1134 01:06:30,583 --> 01:06:32,750 வேலைக்குப் பிறகு மறைந்துவிடும் 1135 01:06:32,750 --> 01:06:34,625 மற்றும் சிறிது நேரம் அமைதியாக இருக்கிறார். 1136 01:06:34,625 --> 01:06:35,750 அவர் கொள்கையுடையவர். 1137 01:06:36,875 --> 01:06:38,500 இந்த நேரத்தில், அவர் தனது சொந்த நெறிமுறையை மீறினார். 1138 01:06:39,333 --> 01:06:40,125 என்ன நடக்கிறது? 1139 01:06:41,333 --> 01:06:42,416 நான் தவறாக நினைக்கவில்லை என்றால், 1140 01:06:43,666 --> 01:06:45,041 என் யூகம் 1141 01:06:45,041 --> 01:06:46,083 நாங்கள் அவரை பயமுறுத்தினோம். 1142 01:06:47,291 --> 01:06:48,333 அவர் என்ன விளையாட விரும்பினாலும், 1143 01:06:49,125 --> 01:06:49,958 நாங்கள் அவருடன் விளையாடுவோம். 1144 01:06:58,250 --> 01:06:59,625 இறுதியாக அழுகிய ஆப்பிள் வாங்குவதை நிறுத்திவிட்டீர்களா? 1145 01:07:00,666 --> 01:07:01,250 என்ன ஒரு தற்செயல். 1146 01:07:04,875 --> 01:07:05,458 எவ்வளவு? 1147 01:07:06,666 --> 01:07:07,291 $3.70. 1148 01:07:08,333 --> 01:07:09,000 விலை உயர்ந்துள்ளது. 1149 01:07:09,916 --> 01:07:10,458 பரவாயில்லை. 1150 01:07:11,125 --> 01:07:11,500 இருபது சென்ட். 1151 01:07:12,708 --> 01:07:13,791 இப்போது எல்லாம் விலை அதிகம். 1152 01:07:13,791 --> 01:07:14,416 இது ஒன்று. 1153 01:07:14,416 --> 01:07:15,000 நன்றி. 1154 01:07:18,208 --> 01:07:19,083 அந்த ஸ்டால் மலிவானது. 1155 01:07:20,458 --> 01:07:22,416 நீங்கள் கேலி செய்கிறீர்களா? அவர்கள் பயங்கரமானவர்கள். 1156 01:07:22,416 --> 01:07:23,166 புதிதாக எதுவும் இல்லை. 1157 01:07:25,708 --> 01:07:26,791 நான் சொன்னேன் 1158 01:07:26,791 --> 01:07:28,250 மீன் அதன் பின்னால் நிற்கிறது. 1159 01:07:28,666 --> 01:07:29,166 இது மலிவானது. 1160 01:07:30,041 --> 01:07:30,625 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 1161 01:07:31,875 --> 01:07:32,791 சொல்லவே இல்லை 1162 01:07:32,791 --> 01:07:34,416 உரிமையாளரின் அப்பா நல்ல மனிதர். 1163 01:07:34,916 --> 01:07:35,750 பத்து டாலர்கள். 1164 01:07:36,708 --> 01:07:37,750 இது துரதிர்ஷ்டவசமானது 1165 01:07:38,875 --> 01:07:40,083 அவர் எவ்வளவு திடீரென்று கடந்து சென்றார். 1166 01:07:40,083 --> 01:07:40,916 மாரடைப்பு. 1167 01:07:42,041 --> 01:07:42,708 ஆஸ்துமா. 1168 01:07:46,583 --> 01:07:47,791 உங்கள் மகள் எல்லாம் வளர்ந்து விட்டாள். 1169 01:07:47,791 --> 01:07:49,000 அவள் வெளியே செல்ல விரும்பவில்லையா? 1170 01:07:49,000 --> 01:07:52,166 என் சூதாட்டத்தால் அவள் அம்மா என்னை விட்டுப் பிரிந்தாள். 1171 01:07:52,166 --> 01:07:53,333 அவள் அம்மாவிற்கு பிறகு 1172 01:07:53,333 --> 01:07:54,500 நோயால் இறந்தார், 1173 01:07:55,375 --> 01:07:56,833 அவள் என்னுடன் நகர்ந்தாள். 1174 01:07:58,541 --> 01:07:59,166 நன்றி. 1175 01:08:01,125 --> 01:08:02,166 என்ன செய்கிறாய்? 1176 01:08:02,166 --> 01:08:03,791 கேசினோவில் வேலை செய்யத் திட்டமிடுகிறீர்களா? 1177 01:08:03,791 --> 01:08:05,083 மீன் விற்றால் கட்டணம் செலுத்துவதில்லை 1178 01:08:05,083 --> 01:08:05,833 எனக்கு ஒரு புல் கெண்டை கொடுங்கள். 1179 01:08:08,333 --> 01:08:09,833 இந்த கால்சஸ்களைப் பார்க்கவா? 1180 01:08:10,958 --> 01:08:13,083 நான் சிறுவனாக இருந்தபோது சீட்டு விளையாடுவதன் மூலம் அவற்றைப் பெற்றேன். 1181 01:08:13,083 --> 01:08:14,541 நான் சூதாட்டக்காரர்களின் கடவுளாக இருக்க விரும்பினேன். 1182 01:08:15,208 --> 01:08:15,958 எனக்கு தெரியாது 1183 01:08:15,958 --> 01:08:17,332 அது திரைப்படங்களில் மட்டுமே இருந்தது. 1184 01:08:18,500 --> 01:08:19,582 நான் நினைத்தேன் 1185 01:08:20,375 --> 01:08:22,125 துப்பாக்கிகளை வைத்திருப்பதில் இருந்து உங்களுக்கு அழைப்பு வந்தது. 1186 01:08:22,125 --> 01:08:23,500 துப்பாக்கி வைத்திருந்ததில்லை. 1187 01:08:24,166 --> 01:08:25,707 10 ஆண்டுகளாக சமையல்காரரின் கத்தியை வைத்திருந்தார். 1188 01:08:27,250 --> 01:08:28,082 நேரம் தேடுவோம். 1189 01:08:28,082 --> 01:08:28,957 நான் சில உணவுகளை சமைப்பேன். 1190 01:08:29,416 --> 01:08:30,916 மேலே வா 1191 01:08:30,916 --> 01:08:31,832 மற்றும் குடிக்கவும். 1192 01:08:33,500 --> 01:08:34,166 அது வேடிக்கையானது. 1193 01:08:34,875 --> 01:08:36,957 நான் வெளிநாட்டில் இருந்தபோது சமையல்காரராக இருந்தேன். 1194 01:08:36,957 --> 01:08:38,457 எனது ஆசிரியர் ஹாங்சோவைச் சேர்ந்தவர். 1195 01:08:38,457 --> 01:08:40,207 நான் வெஸ்ட் லேக் வினிகர் மீனை உருவாக்குகிறேன். 1196 01:08:41,375 --> 01:08:43,375 இன்று எப்படி? 1197 01:08:46,166 --> 01:08:46,582 பெரிய. 1198 01:08:47,332 --> 01:08:49,207 என்னிடம் சிலி மது பாட்டில் உள்ளது 1199 01:08:49,875 --> 01:08:50,832 அது அந்த உணவோடு செல்கிறது. 1200 01:08:51,875 --> 01:08:53,332 நீ மது கொண்டு வா, நான் சமைப்பேன். 1201 01:08:57,957 --> 01:08:58,666 உள்ளே வா. 1202 01:08:59,041 --> 01:08:59,832 உட்காருங்கள். 1203 01:09:00,457 --> 01:09:01,375 இதை ஃப்ரிட்ஜில் வைப்பேன். 1204 01:09:09,832 --> 01:09:10,791 அவர் என்ன செய்து கொண்டிருந்தார்? 1205 01:09:10,791 --> 01:09:11,916 தூசியை சரிபார்க்கிறது. 1206 01:09:11,916 --> 01:09:13,291 அவர்கள் உள்ளே சென்றார்களா என்று பார்க்க. 1207 01:09:17,750 --> 01:09:18,416 நீங்கள் விலகிச் செல்லவில்லை. 1208 01:09:19,082 --> 01:09:20,332 நீங்கள் விருந்தினராக இருக்கலாம், 1209 01:09:20,332 --> 01:09:21,791 ஆனால் நீங்கள் சமையலறை கடமையிலிருந்து விடுபடவில்லை. 1210 01:09:22,541 --> 01:09:23,291 உங்களிடம் உள்ளதை எங்களுக்குக் காட்டுங்கள். 1211 01:09:24,957 --> 01:09:25,582 என்னால் காத்திருக்க முடியாது. 1212 01:09:27,707 --> 01:09:29,082 நீங்கள் எவ்வளவு காலம் சமையல்காரராக இருந்தீர்கள்? 1213 01:09:29,875 --> 01:09:30,750 பத்து வருடங்களுக்கு மேல். 1214 01:09:32,415 --> 01:09:33,582 அதுதான் நீங்கள் பயன்படுத்தும் கத்தியா? 1215 01:09:53,500 --> 01:09:54,666 உங்கள் கத்திகள் உங்களுக்குத் தெரியும். 1216 01:09:55,041 --> 01:09:56,000 எனக்கு தான் பிடிக்கும் 1217 01:09:56,666 --> 01:09:57,875 விஷயங்களை சரியான வழியில் செய்வது. 1218 01:10:00,041 --> 01:10:00,833 குழந்தைகள் உண்டா? 1219 01:10:02,333 --> 01:10:03,625 நான் சொந்தமாக இருக்கிறேன். 1220 01:10:03,625 --> 01:10:04,750 ஒரு தனிமையான முதியவர். 1221 01:10:05,875 --> 01:10:07,416 இதோ வீட்டில் சமைத்த உணவு. 1222 01:10:11,416 --> 01:10:13,416 உங்கள் பெண் புத்திசாலி குழந்தை போல் தெரிகிறது. 1223 01:10:13,916 --> 01:10:15,500 அவள் நெற்றியில் அந்த வடு... 1224 01:10:15,500 --> 01:10:16,416 அவளுக்கு எப்படி கிடைத்தது? 1225 01:10:25,583 --> 01:10:27,125 அந்த போனை வை. 1226 01:10:27,125 --> 01:10:28,125 அதற்கு பதிலாக எங்கள் விருந்தினருடன் பேசுங்கள். 1227 01:10:28,125 --> 01:10:28,750 சரி. 1228 01:10:29,625 --> 01:10:30,583 எனக்கு குளியலறை வேண்டும். 1229 01:10:35,750 --> 01:10:37,333 எனக்கு குழந்தை இருந்தால், 1230 01:10:37,750 --> 01:10:41,250 சாப்பாட்டு மேசையில் இருந்தும் போன்களை தடை செய்வேன். 1231 01:10:45,208 --> 01:10:46,166 குளோனிங்கைத் தொடங்குங்கள். 1232 01:10:46,583 --> 01:10:48,541 என்ன படிக்கிறாய்? 1233 01:10:48,541 --> 01:10:49,083 நர்சிங். 1234 01:10:49,625 --> 01:10:51,416 பட்டம் பெற்ற பிறகு நீங்கள் செவிலியராக திட்டமிட்டுள்ளீர்களா? 1235 01:10:53,875 --> 01:10:55,333 முதியோர் இல்லத்தில் இருக்கலாம். 1236 01:10:56,666 --> 01:10:57,583 என்ன ஒரு கனிவான இதயம். 1237 01:11:01,041 --> 01:11:02,625 உனக்கு எப்படி அந்த தழும்பு வந்தது? 1238 01:11:02,875 --> 01:11:03,458 இதுவா? 1239 01:11:06,583 --> 01:11:08,166 ஐந்தாம் வகுப்பு. 1240 01:11:08,791 --> 01:11:10,583 சில பெண்களுடன் சண்டை போட்டார். 1241 01:11:11,666 --> 01:11:13,125 நீங்கள் ஏன் சண்டையிட்டீர்கள்? 1242 01:11:13,125 --> 01:11:14,458 ஒரு வகுப்புத் தோழன் கொடுமைப்படுத்தப்பட்டான். 1243 01:11:14,458 --> 01:11:15,583 சும்மா இருக்க முடியவில்லை. 1244 01:11:16,250 --> 01:11:18,333 ஆனால் நான் இதுவரை யாரிடமும் சொன்னதில்லை. 1245 01:11:21,083 --> 01:11:22,541 உங்க அப்பாவுக்கு தெரியுமா? 1246 01:11:22,541 --> 01:11:24,041 அவரால் அறிய முடியவில்லை. 1247 01:11:25,458 --> 01:11:26,833 அது விசித்திரமானது. 1248 01:11:27,916 --> 01:11:28,708 என்ன ஆச்சு? 1249 01:11:30,375 --> 01:11:32,625 மீண்டும் அந்த தழும்பு அவளுக்கு எப்படி வந்தது? 1250 01:11:33,375 --> 01:11:35,750 அவள் ஐந்தாம் வகுப்பில் சண்டையிட்டாள். 1251 01:11:35,750 --> 01:11:36,583 ஐந்து எதிராக ஒன்று. 1252 01:11:36,583 --> 01:11:38,333 யாரோ அவளை பாட்டிலால் தாக்கினர். 1253 01:11:42,375 --> 01:11:44,041 நான் யாரிடமும் சொன்னதில்லை. 1254 01:11:45,583 --> 01:11:46,833 என் அம்மா கூட இல்லை. 1255 01:11:47,958 --> 01:11:49,083 நீ அவளிடம் சொல்லவில்லை ஏனென்றால் 1256 01:11:49,083 --> 01:11:50,250 அவள் கவலைப்படுவதை நீங்கள் விரும்பவில்லை. 1257 01:11:50,791 --> 01:11:51,708 உங்கள் ஆசிரியரும் கூட 1258 01:11:51,708 --> 01:11:53,083 நீங்கள் கதவைத் தட்டியதாக நினைத்தேன். 1259 01:11:53,375 --> 01:11:54,041 சரியா? 1260 01:11:57,291 --> 01:11:58,541 அப்புறம் உனக்கு எப்படி தெரியும்? 1261 01:12:04,500 --> 01:12:06,041 எங்கள் விவாகரத்துக்குப் பிறகு, 1262 01:12:07,166 --> 01:12:08,166 என் கடன்கள் 1263 01:12:08,958 --> 01:12:10,125 என்னை சில எதிரிகளாக்கியது. 1264 01:12:11,958 --> 01:12:13,125 அவர்கள் உங்களை காயப்படுத்துவார்கள் என்று நான் கவலைப்பட்டேன். 1265 01:12:16,916 --> 01:12:17,708 உண்மை என்னவென்றால்... 1266 01:12:19,541 --> 01:12:20,708 நான் எப்போதும் அருகில் இருந்தேன். 1267 01:12:29,750 --> 01:12:30,458 பார்க்கவா? 1268 01:12:33,166 --> 01:12:34,333 அது ஒரு அப்பா. 1269 01:12:41,166 --> 01:12:42,416 பிறகு ஏன் எனக்கு உதவவில்லை? 1270 01:12:43,000 --> 01:12:44,166 உங்களுக்கு உதவவா? 1271 01:12:44,166 --> 01:12:45,958 அந்த சிறுமிகளுக்கு நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள் என்பது நினைவிருக்கிறதா? 1272 01:12:45,958 --> 01:12:47,000 இது பயங்கரமானது. 1273 01:12:47,000 --> 01:12:48,583 நான் உள்ளே நுழைய மிகவும் பயந்தேன். 1274 01:12:48,583 --> 01:12:50,625 எனக்கு கொஞ்சம் கடன் கொடுங்கள். 1275 01:12:50,625 --> 01:12:51,708 நான் யாருக்காகவோ நின்று கொண்டிருந்தேன். 1276 01:12:51,708 --> 01:12:52,208 நீங்கள்... 1277 01:12:52,208 --> 01:12:52,958 என்ன? 1278 01:12:52,958 --> 01:12:53,958 நீங்கள் கொலை செய்து கொண்டிருந்தீர்கள். 1279 01:12:53,958 --> 01:12:55,166 இப்போது வா. 1280 01:12:56,416 --> 01:12:58,083 நீங்கள் என்னை சங்கடப்படுத்துகிறீர்கள். 1281 01:13:17,625 --> 01:13:18,250 அது எப்படி நடந்தது? 1282 01:13:22,208 --> 01:13:22,791 தொடருங்கள். 1283 01:13:27,541 --> 01:13:28,166 நன்றி. 1284 01:13:29,500 --> 01:13:30,166 எதற்கு? 1285 01:13:32,415 --> 01:13:33,791 நம்மை பாதுகாத்ததற்காக. 1286 01:13:41,916 --> 01:13:42,875 சில விஷயங்கள் 1287 01:13:44,250 --> 01:13:45,791 ஒருபோதும் சரிசெய்ய முடியாது. 1288 01:13:48,333 --> 01:13:50,291 உன் அப்பாவுக்கு நான் செய்யக்கூடியது ஒன்றே ஒன்றுதான் 1289 01:13:52,416 --> 01:13:53,541 உன்னைக் கண்காணிக்க இருந்தது. 1290 01:13:56,250 --> 01:13:58,125 நீங்கள் என்னைப் பற்றி கவலைப்படுகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும். 1291 01:13:59,833 --> 01:14:00,791 நீங்கள் என்னைப் பாதுகாக்க விரும்புகிறீர்கள். 1292 01:14:03,916 --> 01:14:05,375 ஆனால் நான் வளர்ந்துவிட்டேன். 1293 01:14:07,458 --> 01:14:08,458 நான் சரியா இருக்கேன். 1294 01:14:13,791 --> 01:14:14,791 நீங்கள் நலம். 1295 01:14:17,708 --> 01:14:18,458 பெரிய தம்பி... 1296 01:14:18,750 --> 01:14:19,750 தோல்வி அடைந்தால், 1297 01:14:20,125 --> 01:14:21,166 அடுத்து என்ன நடக்கும் 1298 01:14:21,166 --> 01:14:22,250 என் அழைப்பாக இருக்கும். 1299 01:14:23,166 --> 01:14:24,708 நாங்கள் அதை உங்கள் வழியில் செய்தால், 1300 01:14:24,708 --> 01:14:26,208 எங்களுக்கு எந்தத் திருப்பமும் இல்லை. 1301 01:14:26,833 --> 01:14:28,000 நான் தான் வேண்டும் 1302 01:14:28,958 --> 01:14:30,291 விஷயங்களை சரியான வழியில் செய்யுங்கள். 1303 01:14:37,166 --> 01:14:38,125 அவர்களிடம் கண்காணிப்பு எதிர்ப்பு உள்ளது. 1304 01:14:38,125 --> 01:14:39,333 அந்த ஹேக்கராக இருக்க வேண்டும். 1305 01:14:39,333 --> 01:14:40,000 கீழே நில்லுங்கள். 1306 01:14:42,833 --> 01:14:45,125 அவர்களின் பின்னணியைச் சரிபார்த்தீர்களா? 1307 01:14:48,125 --> 01:14:48,916 என்னிடம் உள்ளது. 1308 01:14:53,375 --> 01:14:53,875 குவோகுவா? 1309 01:14:53,875 --> 01:14:54,750 ஏதாவது மறந்துவிட்டதா? 1310 01:15:05,541 --> 01:15:06,708 கவலைப்பட ஒன்றுமில்லை. 1311 01:15:07,666 --> 01:15:09,083 ஒருவேளை நான் மிகவும் கவலைப்பட்டேன். 1312 01:15:15,875 --> 01:15:17,083 செய்தீர்களா 1313 01:15:17,083 --> 01:15:18,208 ஏதோ கோளாறு என்று உணர்கிறீர்களா? 1314 01:15:40,166 --> 01:15:41,333 என்பதை நான் உணர்கிறேன் 1315 01:15:42,166 --> 01:15:43,125 நீ இப்போது பெரிய பையன். 1316 01:15:43,875 --> 01:15:45,166 உண்மையில் விடுபட வேண்டிய நேரம் இது. 1317 01:16:21,958 --> 01:16:23,625 உங்கள் திட்டத்தைப் பின்பற்றுவோம். 1318 01:16:23,958 --> 01:16:24,708 கிடைத்தது. 1319 01:16:25,291 --> 01:16:26,125 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் தெரியுமா? 1320 01:16:31,958 --> 01:16:32,791 நான் செய்கிறேன். 1321 01:17:22,833 --> 01:17:24,458 அந்தப் பெண் குவோகுவோ அல்ல. 1322 01:17:24,750 --> 01:17:25,541 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1323 01:17:25,875 --> 01:17:27,333 இந்த ஊட்டத்தில் ஏதோ தவறு உள்ளது. 1324 01:17:27,333 --> 01:17:28,875 அது நிச்சயமாக கியுகுவோ அல்ல. 1325 01:17:33,791 --> 01:17:34,916 வோங்கிற்கு காப்புப்பிரதியை அனுப்பவும். 1326 01:17:34,916 --> 01:17:35,708 அவர் ஆபத்தில் இருக்கிறார். 1327 01:17:36,833 --> 01:17:38,041 போலீசார் வருகிறார்கள், கிளம்புங்கள். 1328 01:18:10,375 --> 01:18:11,166 நான் தோல்வியடைந்தேன். 1329 01:18:11,750 --> 01:18:12,875 நான் வேறு வழியைக் கண்டுபிடிப்பேன். 1330 01:18:35,625 --> 01:18:36,250 ஏய். 1331 01:18:36,750 --> 01:18:37,833 நிழல் நகர்ந்ததா? 1332 01:18:39,000 --> 01:18:40,375 இல்லை, எல்லாம் அமைதியாக இருக்கிறது. 1333 01:18:46,625 --> 01:18:48,666 உங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது, ஷிவாங். 1334 01:18:53,250 --> 01:18:54,500 அந்த சிறுவர்கள் 1335 01:18:54,500 --> 01:18:56,333 நிழலிடம் கூட சொல்லவில்லை 1336 01:18:56,333 --> 01:18:57,375 அவர் கண்காணிக்கப்படுகிறார் என்று. 1337 01:18:59,458 --> 01:19:02,208 அவர்களைக் கண்காணிக்க நிழலைப் பயன்படுத்துவோம் என்பது அவர்களுக்குத் தெரியும். 1338 01:19:02,208 --> 01:19:03,333 அதனால் அவரைத் தொட மாட்டோம். 1339 01:19:09,583 --> 01:19:11,458 என்னைக் கொன்று குழப்பத்தை உருவாக்குகிறார்கள் 1340 01:19:11,458 --> 01:19:14,125 தி ஷேடோவை உடைக்க ஒரு திறப்பை உருவாக்கியிருப்பார். 1341 01:19:14,666 --> 01:19:15,916 இந்த முறை தோல்வியடைந்த பிறகு, 1342 01:19:15,916 --> 01:19:17,416 அவர்கள் மற்றொரு வாய்ப்பைத் தேடுவார்கள். 1343 01:19:21,791 --> 01:19:24,125 அவர்களின் வாய்ப்பு நமக்கும் வாய்ப்பு. 1344 01:19:24,125 --> 01:19:25,833 இந்த திருட்டு கும்பலை நாம் தண்டிக்க வேண்டும் 1345 01:19:26,041 --> 01:19:26,833 அனைவருக்கும் ஒருமுறை. 1346 01:19:51,666 --> 01:19:52,541 நிழல் நகர்கிறது. 1347 01:20:10,000 --> 01:20:11,500 கண்காணிப்பு குழு, பரவியது. 1348 01:20:13,833 --> 01:20:17,125 மேடம், ஆக்ஸிங்கில் இருக்கும் அதே டாக்ஸிதான். 1349 01:20:17,125 --> 01:20:19,125 தற்போது கண்காணிப்பு குழுவிற்கு புகைப்படம் அனுப்பப்படுகிறது. 1350 01:20:19,125 --> 01:20:20,250 நாங்கள் நிற்கிறோம். 1351 01:20:20,250 --> 01:20:21,541 சந்தேக நபர்களின் இருப்பிடம் பூட்டப்பட்ட போது, 1352 01:20:21,541 --> 01:20:22,583 நாங்கள் உள்ளே செல்ல தயாராக இருக்கிறோம். 1353 01:20:27,500 --> 01:20:29,708 இலக்கு வாகனம் எங்கள் தலைமையகத்தை நெருங்குகிறது. 1354 01:20:29,708 --> 01:20:31,541 அவர்கள் தங்களைத் தாங்களே மாற்றிக் கொள்கிறார்களா? 1355 01:20:32,540 --> 01:20:33,833 அது போல் தெரியவில்லை. 1356 01:20:41,125 --> 01:20:41,833 காத்திருங்கள். 1357 01:20:42,541 --> 01:20:44,208 அந்த அமைச்சரவையை மீண்டும் எனக்குக் காட்டு. 1358 01:20:50,750 --> 01:20:52,333 அது ஏன் இன்னும் இருக்கிறது? 1359 01:20:55,250 --> 01:20:56,708 இது தீர்க்க முடியாதது. 1360 01:20:57,250 --> 01:20:58,416 அவர்கள் அனைவரும் தவறு. 1361 01:21:02,458 --> 01:21:04,041 நெருங்கி, மீண்டும் காட்டு. 1362 01:21:11,958 --> 01:21:12,750 அது என்ன? 1363 01:21:12,750 --> 01:21:14,708 வோங்கின் வேன் தாக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. 1364 01:21:42,333 --> 01:21:42,958 அதிகாரி வாங்? 1365 01:21:43,333 --> 01:21:44,375 வாங், நான் சொல்வதைக் கேட்கிறீர்களா? 1366 01:21:44,791 --> 01:21:45,875 வாங், நான் சொல்வதைக் கேட்டால் உள்ளே வா. 1367 01:21:46,833 --> 01:21:47,458 அதிகாரி வாங்? 1368 01:21:47,833 --> 01:21:48,416 அதிகாரி வாங்? 1369 01:21:48,750 --> 01:21:49,583 அதிகாரி வாங்? 1370 01:21:49,583 --> 01:21:50,208 குவோகுவோ. 1371 01:21:50,541 --> 01:21:51,000 அவர்களின்... 1372 01:21:51,000 --> 01:21:52,416 அவர்களது வாகனங்கள் உள்ளே புகுந்தன. 1373 01:21:52,958 --> 01:21:53,791 யாருடைய வாகனங்கள்? 1374 01:22:05,000 --> 01:22:06,166 தலைமையகம் தாக்கப்படுகிறதா? 1375 01:22:06,166 --> 01:22:07,333 மேடம், என்ன நடக்கிறது? 1376 01:22:15,708 --> 01:22:16,332 டு பிங், 1377 01:22:16,332 --> 01:22:17,416 மொபைல் கட்டளை அலகு தயார். 1378 01:22:17,416 --> 01:22:17,750 ஆமாம், மேடம். 1379 01:22:17,958 --> 01:22:19,083 கண்காணிப்பு, கவனம் செலுத்துங்கள். 1380 01:22:19,083 --> 01:22:20,083 இலக்கை நோக்கி கண்கள். 1381 01:22:20,083 --> 01:22:21,166 நிழலின் ஒவ்வொரு அசைவையும் கவனியுங்கள். 1382 01:22:29,416 --> 01:22:30,083 அதிகாரி வோங். 1383 01:22:33,958 --> 01:22:35,500 ஒருவர் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார். 1384 01:22:35,833 --> 01:22:36,500 நிறுத்து. 1385 01:23:14,750 --> 01:23:15,416 தொலைபேசி... 1386 01:23:16,291 --> 01:23:17,041 அது அடித்து நொறுக்கப்பட்டது. 1387 01:23:17,041 --> 01:23:18,666 புதிரின் திறவுகோல் எண்கள் அல்ல. 1388 01:23:18,666 --> 01:23:19,416 அது பதவிகள். 1389 01:23:19,416 --> 01:23:20,583 அவர்கள் பிரெய்லியைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். 1390 01:23:20,583 --> 01:23:22,083 குமிழி உறையும் பிரெய்லி. 1391 01:23:22,083 --> 01:23:24,291 செய்திகளைப் புரிந்துகொள்ள உளவுத்துறையைப் பெறுங்கள். 1392 01:23:24,291 --> 01:23:26,333 அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதைக் கண்டறியவும். 1393 01:23:33,000 --> 01:23:34,333 ஃபோனைக் கண்டுபிடி, நான் அவற்றைத் தடுத்து நிறுத்துகிறேன். 1394 01:23:34,333 --> 01:23:34,916 போ. 1395 01:23:43,666 --> 01:23:44,583 இது என்ன இடம்? 1396 01:23:45,208 --> 01:23:46,833 கைவிடப்பட்ட அனாதை இல்லம் போல் தெரிகிறது. 1397 01:23:46,833 --> 01:23:48,125 வேறு எந்த சந்தேகமும் தெரியவில்லை. 1398 01:23:51,000 --> 01:23:52,208 நிழலைப் பின்தொடர வெப்பத்தைப் பயன்படுத்தவும். 1399 01:23:52,208 --> 01:23:53,500 எனக்கு உள்ளே கண்கள் வேண்டும். 1400 01:24:05,875 --> 01:24:06,458 கேப்டன். 1401 01:24:06,750 --> 01:24:07,375 அனாதை இல்லத்தில்! 1402 01:24:12,541 --> 01:24:13,125 தலைமையகம். 1403 01:24:13,333 --> 01:24:13,708 இது அல்பாக்கா. 1404 01:24:13,708 --> 01:24:14,666 யாராவது சொல்வதைக் கேட்க முடியுமா? 1405 01:24:15,916 --> 01:24:16,708 கட்டளை மையமா? 1406 01:24:17,291 --> 01:24:18,291 நாங்கள் எல்லா தகவல்களையும் இழந்துவிட்டோம். 1407 01:24:18,291 --> 01:24:19,083 கட்டளை மையமா? 1408 01:24:47,416 --> 01:24:49,333 சகோதரர்களே, வேலைக்குச் செல்லுங்கள். 1409 01:25:18,625 --> 01:25:20,625 அவரை நறுக்கவும். 1410 01:25:52,791 --> 01:25:55,166 எனக்குப் பின் எத்தனை போலீசார் வந்தார்கள் தெரியுமா? 1411 01:25:56,083 --> 01:25:56,875 இருநூறு. 1412 01:25:57,708 --> 01:25:58,791 நான் புறப்பட்டால், 1413 01:25:59,125 --> 01:26:00,375 நான் நிச்சயமாக இறந்திருப்பேன். 1414 01:26:00,708 --> 01:26:02,125 அப்படி என்ன செய்தாய்? 1415 01:26:02,916 --> 01:26:04,875 ஆணி அடித்த முட்டாள் 1416 01:26:04,875 --> 01:26:06,125 தூண்டில் ஆனது. 1417 01:26:07,875 --> 01:26:09,791 பின்னர் நான் மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தலை எடுத்தேன் 1418 01:26:09,791 --> 01:26:11,250 போலீஸ் படையில். 1419 01:26:12,833 --> 01:26:15,916 இது போலீசாரின் கண்களை பறித்தது. 1420 01:26:18,500 --> 01:26:21,333 பின்னர் நான் அந்த முட்டாளை வெளியே எடுத்தேன், 1421 01:26:23,666 --> 01:26:25,583 போலீசாரின் காதுகளையும் அறுத்தார். 1422 01:26:27,500 --> 01:26:30,166 என் பையன்களின் பார்வையில் நான் முட்டாளாகிவிட்டேன். 1423 01:26:34,208 --> 01:26:35,208 எனினும்... 1424 01:26:36,000 --> 01:26:38,500 முதலில் நீங்கள் உறுதியாக இருக்க வேண்டும் 1425 01:26:39,750 --> 01:26:40,583 அது என்ன எடுக்கும். 1426 01:26:42,958 --> 01:26:43,958 நீ இப்போது பெரிய பையன். 1427 01:26:45,500 --> 01:26:46,416 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் தெரியுமா? 1428 01:26:49,791 --> 01:26:51,166 நான் யார் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 1429 01:26:51,666 --> 01:26:52,625 அவனைக் கொல்லு. 1430 01:27:06,750 --> 01:27:08,208 செல் சிக்னல் தடைபட்டது. 1431 01:27:08,208 --> 01:27:10,041 காப்புப்பிரதிக்கு அழைக்க, சாட் ஃபோனைக் கண்டறியவும். 1432 01:27:10,041 --> 01:27:11,208 கொஞ்சம் டைம் வாங்க போறோம். 1433 01:27:41,083 --> 01:27:42,750 அவன் தான். 1434 01:27:42,958 --> 01:27:44,250 பணம் பெற அவனைக் கொல்ல வேண்டும். 1435 01:28:13,916 --> 01:28:15,291 நிழல் பிரெய்லி மூலம் செய்திகளை அனுப்புகிறது. 1436 01:28:15,291 --> 01:28:17,000 குமிழி மடக்கு மற்றும் சுடோகு அனைத்தும் பிரெய்லி. 1437 01:28:17,000 --> 01:28:17,583 குவோகுவோ. 1438 01:28:17,583 --> 01:28:18,750 அந்த இன்டெல்லை மேடம் வாங்குங்க. 1439 01:28:23,208 --> 01:28:23,625 குவோகுவோ. 1440 01:29:08,250 --> 01:29:11,125 போலீஸ்காரர்கள் எப்படி இவ்வளவு சீக்கிரம் வந்தார்கள்? 1441 01:29:35,958 --> 01:29:37,416 மேடம், இது எங்களிடம் உள்ளது. 1442 01:30:22,791 --> 01:30:23,625 காட்ஃபாதர். 1443 01:30:28,250 --> 01:30:29,041 நான் தோல்வியடைந்தேன். 1444 01:30:29,416 --> 01:30:30,375 நான் வேறு வழியைக் கண்டுபிடிப்பேன். 1445 01:30:30,375 --> 01:30:32,083 உங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது, ஷிவாங். 1446 01:30:33,000 --> 01:30:35,750 நாங்கள் காவல்துறையால் அறையப்பட்டவர்கள் என்றால், 1447 01:30:35,750 --> 01:30:36,708 முதியவர் என்ன செய்வார்? 1448 01:30:37,708 --> 01:30:38,833 இது யாருடைய தவறும் அல்ல. 1449 01:30:38,833 --> 01:30:39,541 அது தான் 1450 01:30:40,250 --> 01:30:41,750 கவனக்குறைவு மற்றும் துரதிர்ஷ்டம். 1451 01:30:43,916 --> 01:30:45,250 சைமனின் யோசனை? 1452 01:30:45,583 --> 01:30:46,291 என்னுடையது. 1453 01:30:58,958 --> 01:31:00,583 நீங்கள் என்னைப் போல் இல்லை என்று இன்னும் நினைக்கிறீர்களா? 1454 01:31:05,416 --> 01:31:05,958 சிவாங், 1455 01:31:06,083 --> 01:31:07,041 நீ என்ன செய்கிறாய்? 1456 01:31:07,041 --> 01:31:08,083 உங்களுக்கு புரியவில்லை 1457 01:31:08,541 --> 01:31:09,791 இந்த மனிதன் எவ்வளவு ஆபத்தானவன். 1458 01:31:19,625 --> 01:31:20,541 கிளம்பு. 1459 01:31:20,541 --> 01:31:21,750 இது திட்டத்தின் ஒரு பகுதி அல்ல. 1460 01:31:26,791 --> 01:31:28,875 முதியவர் இங்கே இறக்க வேண்டும் 1461 01:31:28,875 --> 01:31:29,541 நீங்கள் பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டும். 1462 01:31:29,541 --> 01:31:30,291 கிளம்பு. 1463 01:31:30,291 --> 01:31:31,916 இது திட்டத்தின் ஒரு பகுதி அல்ல. 1464 01:31:35,458 --> 01:31:37,375 இது எப்போதும் என் திட்டம். 1465 01:31:42,041 --> 01:31:43,375 நான் கடைசியாக உங்களுக்கு உதவுகிறேன். 1466 01:31:45,625 --> 01:31:46,625 நீங்கள் இறக்க வேண்டுமா? 1467 01:31:46,625 --> 01:31:47,708 சைமன் என் சிறிய சகோதரர். 1468 01:31:48,458 --> 01:31:49,166 அவன் திருகினால்... 1469 01:31:49,833 --> 01:31:50,750 அதை சரிசெய்வது என் வேலை. 1470 01:31:51,041 --> 01:31:51,791 எனக்கு வேறு வழியில்லை. 1471 01:31:55,833 --> 01:31:57,291 பிறகு உன்னை வழி அனுப்புகிறேன். 1472 01:31:59,208 --> 01:32:00,958 காட்ஃபாதர். 1473 01:32:02,916 --> 01:32:03,875 உங்கள் வாழ்க்கை 1474 01:32:04,833 --> 01:32:06,250 இங்கேயும் முடிகிறது. 1475 01:33:25,875 --> 01:33:27,041 தயாராகுங்கள். 1476 01:34:47,125 --> 01:34:48,125 அவர் ஒரு ஓநாய். 1477 01:34:48,791 --> 01:34:50,416 நாங்கள் ஓநாய் குட்டிகள். 1478 01:34:53,416 --> 01:34:54,416 அவர் எங்கள் தந்தை. 1479 01:34:58,250 --> 01:34:59,708 என் அடுத்த வாழ்க்கையில், 1480 01:35:02,583 --> 01:35:04,500 நான் உங்கள் உண்மையான மகனாக இருப்பேன் என்று நம்புகிறேன். 1481 01:36:08,458 --> 01:36:10,375 அவர்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 1482 01:36:10,375 --> 01:36:12,083 அவர்களின் குடும்பத்தை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 1483 01:36:13,958 --> 01:36:14,791 ஆமாம் சார். 1484 01:36:31,125 --> 01:36:32,458 காண்டம், நான் தான். 1485 01:36:35,333 --> 01:36:35,833 குண்டம். 1486 01:36:35,833 --> 01:36:36,500 ரோபோ போல. 1487 01:36:36,500 --> 01:36:37,416 நமக்கு என்ன தெரியும்? 1488 01:36:38,875 --> 01:36:40,041 நான் இப்போதுதான் கேப்டன் வூவை தொடர்பு கொண்டேன். 1489 01:36:40,041 --> 01:36:41,291 அனாதை இல்லத்தில் ஒரு பெரிய வெடிப்பு. 1490 01:36:41,500 --> 01:36:42,041 நிழல்? 1491 01:36:42,041 --> 01:36:42,958 உறுதியாக தெரியவில்லை. 1492 01:36:43,166 --> 01:36:44,666 ஆனால் தாக்குதல் நடத்தியவர்களை அடையாளம் கண்டுவிட்டோம். 1493 01:36:44,666 --> 01:36:45,583 மேற்பரப்பில், 1494 01:36:45,583 --> 01:36:47,166 அவர்கள் தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு 1495 01:36:47,166 --> 01:36:49,208 கேசினோவில் விஐபி வாடிக்கையாளர்களுக்கு. 1496 01:36:49,208 --> 01:36:50,583 ஆனால் அவர்கள் கூலிப்படையினராகவும் நிலவொளியில், 1497 01:36:50,583 --> 01:36:52,416 இருண்ட வலையில் அதிக ஆபத்துள்ள வேலைகளை எடுப்பது. 1498 01:36:52,791 --> 01:36:54,416 அல்பாகா எவிடென்ஸைத் தொடர்பு கொண்டார் 1499 01:36:54,416 --> 01:36:55,541 பிக்கியின் செய்தியைப் பெற்ற பிறகு. 1500 01:36:55,541 --> 01:36:57,333 அதற்கான முடிவுகளை விரைவில் வெளியிடுவோம், அவருக்கு நன்றி. 1501 01:37:01,000 --> 01:37:02,125 அது கோர்டன் டி. 1502 01:37:04,458 --> 01:37:06,250 ஏன் டுவானின் HK$10 பில்லியன் 1503 01:37:06,250 --> 01:37:07,833 காவல் நிலைய சர்வரில்? 1504 01:37:07,833 --> 01:37:09,125 மறைகுறியாக்க விசைகள் இல்லாமல், 1505 01:37:09,125 --> 01:37:11,500 கொள்ளையை டிஜிட்டல் ஆதாரமாக மட்டுமே வைக்க முடியும். 1506 01:37:11,500 --> 01:37:12,750 குளிர் பணப்பையை அணுக ஒரே வழி 1507 01:37:12,750 --> 01:37:13,583 அதன் டிஜிட்டல் விசையைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், 1508 01:37:13,583 --> 01:37:14,791 12-வார்த்தை கடவுச்சொற்றொடரை செயல்படுத்துகிறது 1509 01:37:14,791 --> 01:37:17,333 நானோ வினாடி துல்லியத்துடன் உள்ளிட வேண்டும். 1510 01:37:18,208 --> 01:37:19,416 அவர்கள் இங்கே இருந்தார்கள். 1511 01:37:22,708 --> 01:37:23,458 மேடம், 1512 01:37:23,458 --> 01:37:24,458 இதை எங்களிடம் விட்டு விடுங்கள். 1513 01:37:24,625 --> 01:37:25,500 கவனமாக இருங்கள். 1514 01:37:28,541 --> 01:37:29,791 எங்களிடம் கொள்ளை சம்பவம் நடந்துள்ளது. 1515 01:37:29,791 --> 01:37:30,791 சந்தேக நபர்கள் வெளியேறினர். 1516 01:37:30,791 --> 01:37:32,750 நான்கு ஆண்கள், அனைவரும் 20களின் ஆரம்பத்தில். 1517 01:37:34,458 --> 01:37:36,166 அது இப்போது அந்த SWAT தோழர்களே. 1518 01:37:36,625 --> 01:37:37,833 பெர்ப்ஸ் சக்தியை துண்டித்தது 1519 01:37:37,833 --> 01:37:40,083 ஹேக்கரை ரிமோட் மூலம் மூடுவதிலிருந்து எங்களை நிறுத்துங்கள். 1520 01:37:41,000 --> 01:37:42,333 அவர்களுக்கு உள்ளூர் நெட்வொர்க் தேவை 1521 01:37:42,333 --> 01:37:43,958 சேவையகங்களை அணுகும் எல்லைக்குள். 1522 01:37:44,208 --> 01:37:45,291 அதன் அர்த்தம் என்ன? 1523 01:37:45,958 --> 01:37:47,416 ஹேக்கர் இங்கே தான் இருந்தார். 1524 01:37:57,875 --> 01:37:58,958 நாங்கள் தவறு செய்தோம். 1525 01:38:00,875 --> 01:38:02,208 நாம் என்ன தவறு செய்தோம்? 1526 01:38:02,208 --> 01:38:04,041 முதியவர் தன்னைப் பிடித்துக்கொண்டார். 1527 01:38:05,291 --> 01:38:06,666 ஒரு முட்டாள் போல. 1528 01:38:07,291 --> 01:38:09,291 அவர் போலீசாரால் முறியடிக்கப்பட்டார். 1529 01:38:12,166 --> 01:38:14,083 அந்த போலீஸ்காரரின் வீடு மிகவும் சுத்தமாக இருந்தது. 1530 01:38:14,083 --> 01:38:15,125 அதில் ரூட்டர் கூட இல்லை. 1531 01:38:15,125 --> 01:38:16,082 அது அபத்தமானது. 1532 01:38:17,125 --> 01:38:18,833 வயதானவர் கவனிக்கவில்லை. 1533 01:38:20,000 --> 01:38:21,708 ஆனால் அவர் தொடர்ந்து விளையாடினார். 1534 01:38:22,666 --> 01:38:24,291 என்ன சொல்ல வருகிறீர்கள்? 1535 01:38:27,000 --> 01:38:27,875 நான் நினைக்கிறேன் 1536 01:38:29,250 --> 01:38:30,875 அவர் உண்மையில் வீசினார் 1537 01:38:30,875 --> 01:38:31,875 எங்கள் வழியை விட்டு போலீசார். 1538 01:38:33,541 --> 01:38:35,041 'கோஸ்ட் கார்' பொறி? 1539 01:38:39,208 --> 01:38:40,625 அவர் அவ்வளவு உன்னதமானவர் அல்ல. 1540 01:38:41,041 --> 01:38:43,416 அவர் மிகவும் தந்திரமானவர், 1541 01:38:44,041 --> 01:38:45,666 இரக்கமற்ற, 1542 01:38:46,291 --> 01:38:47,166 மற்றும்... 1543 01:38:53,208 --> 01:38:54,125 அவர் ஒரு அப்பா. 1544 01:38:54,291 --> 01:38:55,291 அவர் ஒரு அப்பா. 1545 01:39:00,375 --> 01:39:01,416 ஒரு பிடியைப் பெறுங்கள். 1546 01:39:02,250 --> 01:39:03,250 முதலில் விலகிவிடு. 1547 01:39:03,833 --> 01:39:04,791 பிறகு அழுவோம். 1548 01:39:35,750 --> 01:39:37,166 ஸ்வாட் வாகனத்தை இழந்தோம் 1549 01:39:37,166 --> 01:39:39,041 கல்கடா டோ கார்மோவில் உள்ள கண்காணிப்பு குருட்டுப் புள்ளி. 1550 01:39:39,041 --> 01:39:40,916 இன்று இரவே திருடர்கள் தப்பியோடிவிடுவார்கள் என்று தெரிகிறது. 1551 01:39:40,916 --> 01:39:42,250 சாத்தியமான ஒவ்வொரு வெளியேறும் வழியையும் பார்க்கவும் 1552 01:39:42,250 --> 01:39:43,583 மற்றும் அனைத்து திட்டமிடப்பட்ட புறப்பாடுகள். 1553 01:39:43,583 --> 01:39:44,666 ஒவ்வொரு பாதையும்? 1554 01:39:44,666 --> 01:39:45,708 அதற்கு நேரம் எடுக்கும். 1555 01:39:45,708 --> 01:39:46,916 எங்களுக்கு நேரம் இல்லை. 1556 01:39:47,166 --> 01:39:47,875 இப்போது நாம் என்ன செய்வது? 1557 01:39:49,666 --> 01:39:50,666 எஸ்.பி.ஏ.ஐ.எஸ்., செயல்படுத்து 1558 01:39:50,916 --> 01:39:52,750 பகுப்பாய்வு மற்றும் கட்டளை அதிகாரத்தை மீட்டமைத்தல். 1559 01:39:53,500 --> 01:39:54,166 நகலெடுக்கவும். 1560 01:39:54,875 --> 01:39:56,833 திருடர்களின் கடந்த கால எம்ஓவைப் படிக்கச் சொல்லுங்கள் 1561 01:39:56,833 --> 01:39:58,625 மற்றும் அவர்களின் அடுத்த நகர்வுகளை கணிக்கவும். 1562 01:39:58,625 --> 01:40:00,791 அவர்களின் மிகச் சமீபத்திய முறைகளையும் அவளுக்குக் காட்டுங்கள். 1563 01:40:01,500 --> 01:40:02,250 முடிந்தால்... 1564 01:40:02,250 --> 01:40:02,750 மேடம். 1565 01:40:03,541 --> 01:40:04,250 ஸ்பைஸ் கேர்ள் முன்னிலை பெற்றுள்ளார். 1566 01:40:04,250 --> 01:40:04,916 அந்த வேகமா? 1567 01:40:06,958 --> 01:40:10,083 சந்தேகத்திற்கிடமான வாகனம் கல்கடா டோ கார்மோவில் காணாமல் போனது. 1568 01:40:10,083 --> 01:40:11,041 மூன்று கிலோமீட்டர் சுற்றளவில், 1569 01:40:11,041 --> 01:40:13,291 ஒரு சாம்பல் நிற வேன் கேமராவில் சிக்கியது. 1570 01:40:13,291 --> 01:40:15,000 67% வாய்ப்பு உள்ளது 1571 01:40:15,000 --> 01:40:16,541 திருடர்கள் இந்த வேனுக்கு மாறினார்கள் என்று. 1572 01:40:16,541 --> 01:40:18,541 திருடர்கள் இருக்க 82% வாய்ப்பு உள்ளது 1573 01:40:18,541 --> 01:40:19,708 வின் அரண்மனைக்கு சென்றார். 1574 01:40:19,708 --> 01:40:20,250 வின்? 1575 01:40:20,250 --> 01:40:21,291 மீண்டும் தி வின்? 1576 01:40:21,625 --> 01:40:22,333 கற்கச் சொன்னேன், 1577 01:40:22,333 --> 01:40:23,125 பழைய பதில்களை நகலெடுக்க வேண்டாம். 1578 01:40:25,666 --> 01:40:26,750 நகராதே. 1579 01:40:26,750 --> 01:40:27,125 நகராதே. 1580 01:40:27,125 --> 01:40:27,625 உங்கள் தலையில் கைகள். 1581 01:40:27,625 --> 01:40:28,166 நகராதே. 1582 01:40:28,166 --> 01:40:29,958 நகராதே. 1583 01:40:30,916 --> 01:40:31,583 கத்தியை கீழே போடு. 1584 01:40:32,250 --> 01:40:32,958 கத்தியை கீழே போடு. 1585 01:40:32,958 --> 01:40:33,708 கத்தியை கீழே போடு. 1586 01:40:33,708 --> 01:40:34,833 - கீழே போடு. - கத்தியை கீழே போடு. 1587 01:40:34,833 --> 01:40:35,583 உறைய வைக்கவும். 1588 01:40:41,541 --> 01:40:42,333 டிங். 1589 01:40:43,791 --> 01:40:44,583 டிங். 1590 01:40:47,083 --> 01:40:48,083 நிழல் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறது. 1591 01:40:48,083 --> 01:40:48,916 நிழல் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறது. 1592 01:40:49,666 --> 01:40:50,291 உங்கள் முழங்கால்களில். 1593 01:40:50,458 --> 01:40:51,375 உங்கள் தலையில் கைகள். 1594 01:40:51,375 --> 01:40:51,916 உங்கள் முழங்கால்களில். 1595 01:40:52,250 --> 01:40:53,375 உங்கள் தலையில் கைகள். 1596 01:40:53,375 --> 01:40:54,125 உங்கள் முழங்கால்களில். 1597 01:41:02,375 --> 01:41:03,583 அப்பா. 1598 01:41:12,833 --> 01:41:13,458 உங்கள் முழங்கால்களில். 1599 01:41:13,458 --> 01:41:14,208 உங்கள் தலையில் கைகள். 1600 01:41:14,208 --> 01:41:15,541 உங்கள் முழங்கால்களில். உங்கள் தலையில் கைகள். 1601 01:41:15,791 --> 01:41:16,541 உங்கள் முழங்கால்களில். 1602 01:41:21,208 --> 01:41:22,458 வின் அரண்மனை. 1603 01:41:25,583 --> 01:41:26,916 என்னை அங்கே அழைத்துச் செல்லுங்கள். 1604 01:41:27,500 --> 01:41:29,625 நீங்கள் பார்க்காத ஒருவர் இருக்கிறார். 1605 01:41:30,750 --> 01:41:32,250 நான் அவரை சுட்டிக்காட்டுகிறேன். 1606 01:41:37,500 --> 01:41:38,875 ஸ்பைஸ் கேர்ள் ஒரு வாகனத்தைக் கண்டுபிடித்தார் 1607 01:41:38,875 --> 01:41:40,583 சாத்தியமான வெளியேறும் பாதைக்கு பொருத்தமானது 1608 01:41:40,583 --> 01:41:42,000 இது சந்தேகத்திற்கிடமான நபர்களுக்கு வழிவகுக்கிறது. 1609 01:41:42,000 --> 01:41:42,791 அடையாளங்களில் சந்தேகம் உள்ளதா? 1610 01:41:42,791 --> 01:41:43,375 இல்லை 1611 01:41:43,375 --> 01:41:44,041 அவர்களின் எண்ணிக்கையில். 1612 01:41:44,375 --> 01:41:45,333 வின் ஒரு கலை கண்காட்சி உள்ளது. 1613 01:41:45,333 --> 01:41:47,625 இந்த ஓவியங்கள் இன்று இரவு பாரிஸுக்கு பறக்கின்றன. 1614 01:41:47,625 --> 01:41:48,666 ஆறு சீனப் பணியாளர்கள் சேர்க்கப்பட்டனர் 1615 01:41:48,666 --> 01:41:50,666 இரண்டு நாட்களுக்கு முன் மேனிஃபெஸ்ட்டிற்கு. 1616 01:41:50,666 --> 01:41:52,083 மற்றும் கடைசி திருட்டு இரவில், 1617 01:41:52,083 --> 01:41:53,958 வின் கலைப் பகுதிகளும் வெளியேறத் தயாராக இருந்தன. 1618 01:41:54,125 --> 01:41:55,625 இந்த ஸ்பைஸ் கேர்ள் பரிசு பெற்றவர். 1619 01:42:16,416 --> 01:42:17,083 போலீஸ்காரர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள். 1620 01:42:17,375 --> 01:42:18,166 அது வேகமானது. 1621 01:42:18,166 --> 01:42:19,166 திட்டம் பி. 1622 01:42:48,666 --> 01:42:49,458 இங்கே நாய் தலை. 1623 01:42:49,458 --> 01:42:51,041 X இலக்கு சலவை அறையில் இருக்கலாம். 1624 01:42:51,416 --> 01:42:53,125 பிக்கி, சலவை அறை தெற்கு கதவு. 1625 01:42:53,125 --> 01:42:53,708 அங்கே போ. 1626 01:42:53,708 --> 01:42:54,250 நகலெடுக்கவும். 1627 01:42:54,750 --> 01:42:56,041 கண்காணிப்பு ETA என்றால் என்ன? 1628 01:43:10,166 --> 01:43:11,625 அவனை எங்களிடம் விட்டுவிடு, நீ போ. 1629 01:43:18,625 --> 01:43:19,250 பிக்கி. 1630 01:43:19,750 --> 01:43:21,416 X இலக்கு சலவை அறையை விட்டு வெளியேறியது. 1631 01:43:21,833 --> 01:43:22,833 லில் நாய்க்குட்டி மற்றும் அழகான முகம் 1632 01:43:22,833 --> 01:43:23,958 தங்கள் நகர்வுகளை இங்கே காட்டுகிறார்கள். 1633 01:43:24,333 --> 01:43:25,875 நான் அவர்களுடன் அரட்டை அடிப்பேன். 1634 01:43:26,166 --> 01:43:27,333 அவர்களை சரணடைய வைக்க முயற்சி செய்யுங்கள். 1635 01:43:27,625 --> 01:43:28,916 சரணடையுங்கள், என் கழுதை. 1636 01:43:31,541 --> 01:43:32,500 கவனம், அனைத்து அலகுகள். 1637 01:43:32,500 --> 01:43:35,333 வின் அரண்மனை தெற்கு புல்வெளி மக்களால் நிரம்பியுள்ளது. 1638 01:43:35,333 --> 01:43:36,833 இன்றிரவு ஒரு நிகழ்வு இருப்பதாகத் தெரிகிறது. 1639 01:44:12,541 --> 01:44:13,291 என்று கீறவும். 1640 01:44:13,541 --> 01:44:14,916 இது மேட் பப்பி மற்றும் சைக்கோ புஸ். 1641 01:44:34,125 --> 01:44:35,458 பிக்கி டூ டாக்ஹெட். 1642 01:44:35,458 --> 01:44:36,208 போ, பிக்கி. 1643 01:44:36,208 --> 01:44:37,416 நான் பார்ட்டியில் இருக்கிறேன். 1644 01:44:37,833 --> 01:44:39,041 அவர் இங்கே இருக்கிறார் என்று நினைக்கிறேன், 1645 01:44:39,041 --> 01:44:39,875 ஆனால் என்னால் அவரைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. 1646 01:44:40,083 --> 01:44:40,791 அமைதியாக இருங்கள். 1647 01:44:42,208 --> 01:44:43,291 டாக்ஹெட் டு அனிமல் பாரடைஸ். 1648 01:44:43,291 --> 01:44:44,875 அவரை அழைக்க நிழலின் எண்ணைப் பயன்படுத்தவும். 1649 01:44:44,875 --> 01:44:45,541 ஏ.ஐ. குரல் சாயல்? 1650 01:44:45,541 --> 01:44:46,791 முதியவர் அவர்களிடம் பேசட்டும். 1651 01:44:50,000 --> 01:44:50,583 நகலெடுக்கவும். 1652 01:45:04,458 --> 01:45:05,291 காட்ஃபாதர்? 1653 01:45:10,583 --> 01:45:11,708 Xiwang ஒன்றுமில்லாமல் இறந்தார். 1654 01:45:16,500 --> 01:45:18,041 X Target இன் ஃபோனை இப்போது கண்காணிக்கிறது. 1655 01:45:18,041 --> 01:45:18,833 கண்காணிப்பு எதிர்ப்பு இல்லை. 1656 01:45:19,125 --> 01:45:20,000 அவர் இனி மறைக்கவில்லை. 1657 01:45:20,375 --> 01:45:20,958 பிக்கி. 1658 01:45:21,125 --> 01:45:22,041 கவனம். 1659 01:45:22,875 --> 01:45:24,166 மக்களின் எதிர்வினைகளைக் கவனியுங்கள். 1660 01:45:24,500 --> 01:45:25,083 நகலெடுக்கவும். 1661 01:45:26,125 --> 01:45:26,916 சைமன், 1662 01:45:27,583 --> 01:45:28,833 காவல்துறை உங்களுக்காக மீன் பிடிக்கிறது. 1663 01:45:30,291 --> 01:45:32,333 இன்று உன்னை போலீஸ் பிடித்தால், 1664 01:45:33,208 --> 01:45:34,541 நான் மிகவும் ஏமாற்றமடைவேன். 1665 01:45:35,791 --> 01:45:37,125 நான் ஏற்கனவே உங்களை ஏமாற்றியிருக்கலாம். 1666 01:45:40,333 --> 01:45:42,250 இன்று நீங்கள் ஒரு நல்ல திட்டம் வைத்திருந்தீர்கள். 1667 01:45:42,916 --> 01:45:44,000 எனக்கு அது பிடிக்கும். 1668 01:45:44,666 --> 01:45:45,708 நன்றி, காட்பாதர். 1669 01:45:45,708 --> 01:45:46,625 ஆனால்... 1670 01:45:46,625 --> 01:45:48,375 அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதை அறிந்தவர் 1671 01:45:49,041 --> 01:45:50,500 விஷயங்களை தாங்களாகவே முடிப்பார்கள். 1672 01:45:52,083 --> 01:45:52,916 குறிப்பிட்டார். 1673 01:45:56,166 --> 01:45:57,125 இது தொடர்பாக, 1674 01:45:58,458 --> 01:46:00,625 சிவாங் சிறப்பாக பணியாற்றினார். 1675 01:46:12,875 --> 01:46:15,250 உங்களால் முடியும் என்று நான் உண்மையிலேயே நம்பினேன் 1676 01:46:15,250 --> 01:46:17,583 நீங்கள் விரும்பிய வாழ்க்கையை வாழ. 1677 01:46:30,041 --> 01:46:32,040 உங்களுக்கு உதவுவது இதுவே எனது கடைசி முறை. 1678 01:46:37,708 --> 01:46:38,791 நிழல் வேண்டுமென்றே நின்று கொண்டிருந்தது. 1679 01:46:38,791 --> 01:46:39,916 அவரை அடையாளம் காண வாய்ப்பு உள்ளது 1680 01:46:39,916 --> 01:46:40,875 அவர் நகர்த்த முயற்சித்தால். 1681 01:46:41,500 --> 01:46:42,375 பிக்கி. 1682 01:46:42,375 --> 01:46:44,500 கண்காணிப்பின் முக்கிய புள்ளிகளை நினைவில் கொள்கிறீர்களா? 1683 01:46:44,500 --> 01:46:46,208 முக்கிய மற்றும் நிரந்தர அம்சங்களைக் கண்டறியவும். 1684 01:46:46,208 --> 01:46:47,291 உங்கள் நினைவாற்றல் மங்கலாக இருந்தாலும் பரவாயில்லை. 1685 01:46:48,916 --> 01:46:49,833 அந்த அம்சங்களை பார்க்கும் போது, 1686 01:46:49,833 --> 01:46:51,041 உங்கள் மூளை உதவும். 1687 01:47:33,250 --> 01:47:34,375 நான் அவரை பார்க்கிறேன். 1688 01:47:34,875 --> 01:47:35,666 அவர்... 1689 01:47:37,250 --> 01:47:37,833 வணக்கம்? 1690 01:47:55,875 --> 01:47:56,791 என்னை வெளியே விடுங்கள். 1691 01:48:57,041 --> 01:48:57,458 மேடம், 1692 01:48:57,458 --> 01:48:58,666 பிக்கி பதில் சொல்லவில்லை, 1693 01:48:58,666 --> 01:49:00,541 பாட்ஸ்டிக்கர் மற்றும் டோஃபு ஆகியவை தளத்தில் உள்ளன. 1694 01:49:00,541 --> 01:49:02,250 X Target இன் அம்சங்கள் நமக்குத் தேவை. 1695 01:49:02,625 --> 01:49:03,625 பார்ட்டியில் நிறைய பேர். 1696 01:49:03,625 --> 01:49:05,208 எல்லாரும் இப்போது எனக்கு எக்ஸ் டார்கெட் போல் தெரிகிறது. 1697 01:49:05,666 --> 01:49:07,916 உங்கள் X இலக்கு 180 செமீ உயரம் கொண்டது 1698 01:49:07,916 --> 01:49:09,333 மற்றும் 68 கிலோ எடை கொண்டது. 1699 01:49:09,333 --> 01:49:10,083 நீண்ட முடி. 1700 01:49:10,416 --> 01:49:11,583 அது வூ யாலேயின் காம்ஸ். 1701 01:49:11,583 --> 01:49:13,291 விஐபி பகுதிக்குள் பதுங்கி இருக்கிறார். 1702 01:49:14,000 --> 01:49:15,625 அனிமல் பாரடைஸ், இன்டெல் திடமா? 1703 01:49:16,458 --> 01:49:17,166 அவரை வெட்டி விடுங்கள். 1704 01:49:22,000 --> 01:49:22,791 என் இயர்பீஸை எடு. 1705 01:49:22,791 --> 01:49:23,666 நான் காரில் இருந்து இன்னொன்றை எடுப்பேன். 1706 01:49:23,666 --> 01:49:24,375 உங்கள் நிலையை தெரிவிக்கவும். 1707 01:49:24,375 --> 01:49:25,333 அவர்கள் உங்களைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார்கள். 1708 01:49:25,708 --> 01:49:27,291 நிழல் X இலக்கு மட்டுமே. 1709 01:49:27,291 --> 01:49:27,875 கவலைப்படாதே. 1710 01:49:29,875 --> 01:49:31,500 அவரும் டிரைவரும் இரட்டையர்கள். 1711 01:49:34,958 --> 01:49:36,333 பிக்கி டு அனிமல் பாரடைஸ். 1712 01:49:36,666 --> 01:49:37,750 உங்களை கவலையடையச் செய்ததற்கு மன்னிக்கவும். 1713 01:49:37,750 --> 01:49:38,666 நீங்கள் நலமாக இருப்பது எனக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. 1714 01:49:39,291 --> 01:49:40,083 ஏதாவது கிடைத்ததா? 1715 01:49:40,083 --> 01:49:41,833 இலக்கும் ஓட்டுனரும் இரட்டையர்கள். 1716 01:49:47,333 --> 01:49:49,208 விஐபி ஏரியா, நான் அவரைக் கண்டுபிடித்திருக்கலாம். 1717 01:49:54,166 --> 01:49:54,666 நீங்கள் யார்? 1718 01:49:54,666 --> 01:49:55,250 மன்னிக்கவும். 1719 01:49:59,750 --> 01:50:00,708 நிழலை ஒருபோதும் நம்பியிருக்கக் கூடாது. 1720 01:50:00,708 --> 01:50:01,833 அவருக்கு அவரவர் காரணங்கள் இருந்தன. 1721 01:50:01,833 --> 01:50:03,000 அனைவரும், உங்கள் நிலையை தெரிவிக்கவும். 1722 01:50:03,000 --> 01:50:04,000 டோஃபு, தெற்கு நுழைவு. 1723 01:50:04,000 --> 01:50:04,958 போட்ஸ்டிக்கர், வடக்கு நுழைவாயில். 1724 01:50:04,958 --> 01:50:06,250 பன்றி இறைச்சி ரொட்டி, நடன தளத்தின் வடக்குப் பகுதி. 1725 01:50:06,250 --> 01:50:07,791 அரிசி நூடுல் மற்றும் லக்கி, சலவை அறை. 1726 01:50:08,791 --> 01:50:09,333 அல்பாக்கா. 1727 01:50:10,083 --> 01:50:10,750 அல்பாக்கா எங்கே? 1728 01:50:10,750 --> 01:50:12,500 அவர் தனது இயர்பீஸை என்னிடம் கொடுத்தார், அவர் இன்னொன்றைப் பெறச் சென்றார். 1729 01:50:12,500 --> 01:50:13,916 புதிய comm சாதனம் எதுவும் செயல்படுத்தப்படவில்லை. 1730 01:50:13,916 --> 01:50:15,333 அவரது பேட்ஜின் ஜி.பி.எஸ் 1731 01:50:15,708 --> 01:50:16,625 அவர் செல்கிறார் 1732 01:50:16,625 --> 01:50:17,875 கோட்டாய் கிழக்கு LRT நிலையம். 1733 01:50:25,625 --> 01:50:27,333 அவரும் டிரைவரும் இரட்டையர்கள்! 1734 01:51:35,291 --> 01:51:36,708 அப்படியா? 1735 01:51:38,583 --> 01:51:40,041 இப்போது பரவாயில்லை. 1736 01:51:59,541 --> 01:52:00,416 உடையக்கூடியது. 1737 01:52:01,208 --> 01:52:02,208 அதிர்ஷ்டசாலி. 1738 01:52:02,541 --> 01:52:03,500 ரிலாக்ஸ். 1739 01:52:04,208 --> 01:52:05,333 ஆற்றல். 1740 01:52:07,625 --> 01:52:08,666 இலக்கு. 1741 01:52:09,041 --> 01:52:10,000 அமெச்சூர். 1742 01:52:10,333 --> 01:52:11,333 குடும்பம். 1743 01:52:11,875 --> 01:52:13,083 நிழல். 1744 01:52:13,541 --> 01:52:14,291 துரோகம். 1745 01:52:14,291 --> 01:52:14,916 நன்றியுள்ளவர். 1746 01:52:14,916 --> 01:52:15,750 குருடர். 1747 01:52:20,958 --> 01:52:22,250 காலம் மாறிவிட்டது. 1748 01:52:23,083 --> 01:52:24,666 ஆனால் விதிகள் விதிகள். 1749 01:52:25,583 --> 01:52:26,500 சைமன்... 1750 01:52:27,375 --> 01:52:28,083 பிரியாவிடை. 1751 01:52:35,416 --> 01:52:36,625 அவர் இறந்துவிட்டார்! 1752 01:52:41,750 --> 01:52:43,166 மேடம், அதிகாரி வோங், 1753 01:52:43,166 --> 01:52:44,583 நாங்கள் மற்ற இருவரையும் பிடித்தோம். 1754 01:52:44,583 --> 01:52:45,708 நிழலின் திசை இல்லாமல், 1755 01:52:45,708 --> 01:52:46,916 அவர்கள் மறைக்க எங்கும் இல்லை. 1756 01:52:47,416 --> 01:52:48,500 எப்படி போகிறது? 1757 01:52:50,083 --> 01:52:51,500 மேடம், அதிகாரி வாங்... 1758 01:53:01,416 --> 01:53:01,916 லியு ஜின்சியாவோ. 1759 01:53:01,916 --> 01:53:02,791 தமனி வெட்டப்பட்டது. 1760 01:53:02,791 --> 01:53:03,375 குவோகுவோ, 1761 01:53:03,375 --> 01:53:04,125 அவரது காயத்தை அழுத்தவும். 1762 01:53:04,125 --> 01:53:05,000 அவரை நகர விடாதீர்கள். 1763 01:53:05,000 --> 01:53:06,125 கருப்பு தொப்பி, 1764 01:53:06,791 --> 01:53:08,083 அடர் நீல ஜாக்கெட், 1765 01:53:08,083 --> 01:53:09,500 கருப்பு ஜீன்ஸ். 1766 01:53:13,541 --> 01:53:14,375 ஜின்சியோ. 1767 01:53:15,125 --> 01:53:16,000 ஜின்சியோ. 1768 01:53:16,458 --> 01:53:17,750 நீ தூங்காதே. 1769 01:53:18,041 --> 01:53:20,750 ஆம்புலன்ஸ். 1770 01:53:21,666 --> 01:53:23,333 ஆம்புலன்ஸ். 1771 01:53:39,083 --> 01:53:40,375 நீங்கள் எப்படி உணருகிறீர்கள் என்பது எனக்குப் புரிகிறது, 1772 01:53:41,375 --> 01:53:43,666 ஆனால் பின்தொடர்வதற்கு மற்றொரு அலகு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. 1773 01:53:43,666 --> 01:53:45,166 எங்களுக்கு இப்போது ஒரு புதிய பணி உள்ளது. 1774 01:53:49,958 --> 01:53:51,083 அப்புறம் விடுப்பு எடுக்கிறேன். 1775 01:53:51,416 --> 01:53:53,333 எனக்கு சிறிது நேரம் தேவை, தனிப்பட்ட காரணங்கள். 1776 01:54:15,750 --> 01:54:16,791 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 1777 01:54:17,041 --> 01:54:18,541 வூ இந்த ஓய்வு பெற்றவரை அனுப்பினார் 1778 01:54:18,541 --> 01:54:20,125 ஒருவரை விடுப்பில் வைத்திருக்க வேண்டும். 1779 01:54:21,125 --> 01:54:21,916 சாப்பிடு. 1780 01:54:22,625 --> 01:54:23,333 நன்றி. 1781 01:54:23,916 --> 01:54:25,125 நிலை என்ன? 1782 01:54:25,125 --> 01:54:26,250 தடங்கள் இல்லை. 1783 01:54:26,500 --> 01:54:28,708 இது நிழல் காற்றில் மறைந்தது போன்றது. 1784 01:54:47,583 --> 01:54:48,500 பணம். 1785 01:54:48,500 --> 01:54:50,625 அது எப்போதும் ஒரு தடத்தை விட்டுச்செல்கிறது, 1786 01:54:51,250 --> 01:54:52,583 குறிப்பாக இது போன்ற ஒரு விஷயத்தில். 1787 01:54:57,500 --> 01:54:59,333 இங்குதான் முதல் பாதிக்கப்பட்டவரின் கிரிப்டோ உள்ளது 1788 01:54:59,333 --> 01:55:00,875 க்கு மாற்றப்பட்டது. 1789 01:55:01,125 --> 01:55:01,833 என்று அந்த சிறுவர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர் 1790 01:55:01,833 --> 01:55:03,416 இரண்டு பேருக்கு மட்டுமே கடவுச்சொல் தெரியும். 1791 01:55:03,416 --> 01:55:04,875 அவர்களில் ஒருவர் இறந்துவிட்டார். 1792 01:55:05,250 --> 01:55:06,458 மேலும் பணம் நகரவில்லை, இல்லையா? 1793 01:55:07,291 --> 01:55:07,958 ஒரு சதம் இல்லை. 1794 01:55:08,500 --> 01:55:09,458 நினைவிருக்கிறதா 1795 01:55:09,458 --> 01:55:10,166 நான் உன்னிடம் என்ன சொன்னேன் 1796 01:55:10,166 --> 01:55:11,083 என்ன மாதிரியான திருடன் 1797 01:55:11,291 --> 01:55:12,500 நிழல் என்பது? 1798 01:55:13,458 --> 01:55:14,500 பழைய-டைமர். 1799 01:55:14,958 --> 01:55:15,833 பழைய பள்ளி. 1800 01:55:17,416 --> 01:55:19,583 இந்த விஷயத்தைப் பற்றி எனக்கு எதுவும் தெரியாது, 1801 01:55:19,583 --> 01:55:20,625 மற்றும் நான் யூகிக்கிறேன் 1802 01:55:21,291 --> 01:55:22,166 அவரும் இல்லை. 1803 01:55:23,000 --> 01:55:24,583 அவர் இன்னும் அந்தக் காலத்து மனிதர். 1804 01:55:28,666 --> 01:55:30,333 அவர் என்ன செய்வார் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 1805 01:55:35,083 --> 01:55:37,125 கிரிப்டோவைப் பணமாக்குவது பற்றி அவருக்குத் தெரியாது. 1806 01:55:41,958 --> 01:55:43,583 ஃபூ ஒரு பழைய பள்ளி திருடன். 1807 01:55:43,583 --> 01:55:45,000 அன்று அவரது MO 1808 01:55:45,000 --> 01:55:47,083 நகைக்கடைகளில் கொள்ளையடித்து வந்தார் 1809 01:55:47,083 --> 01:55:48,875 பாதிக்கப்பட்டவர்களை கொள்ளையடித்ததை திரும்ப வாங்க வைக்கிறது 1810 01:55:48,875 --> 01:55:50,375 அவர்களுக்கு வேலி அமைப்பதில் சிக்கலைத் தவிர்க்க. 1811 01:55:56,791 --> 01:55:58,041 இதெல்லாம் அவருக்குத் தெரியும். 1812 01:56:00,666 --> 01:56:01,416 சாப்பிடலாம். 1813 01:56:01,416 --> 01:56:02,041 நேரமில்லை. 1814 01:56:02,041 --> 01:56:02,666 போகலாம். 1815 01:56:13,333 --> 01:56:14,375 ஏன் கதவை எடுக்கக்கூடாது? 1816 01:56:16,125 --> 01:56:17,166 ஏன் கதவை எடுக்க வேண்டும்? 1817 01:56:20,791 --> 01:56:23,208 சோபியா, நீ எங்கே இருக்கிறாய்? 1818 01:56:24,166 --> 01:56:25,041 என் பால் எங்கே? 1819 01:56:25,875 --> 01:56:26,833 ஏற்கனவே நாட்கள் ஆகிவிட்டது. 1820 01:56:27,875 --> 01:56:29,583 நான் தவறாக புரிந்து கொண்டேனா? 1821 01:56:30,833 --> 01:56:32,333 உங்கள் உள்ளுணர்வை நம்புங்கள். 1822 01:56:32,875 --> 01:56:34,250 தவறு என்றால் என்னைக் குறை கூறுங்கள். 1823 01:56:36,833 --> 01:56:37,958 அதைத்தான் நான் செய்யத் திட்டமிட்டேன். 1824 01:56:40,750 --> 01:56:42,875 கடந்த சில நாட்களாக நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறேன். 1825 01:56:44,875 --> 01:56:47,250 பணியை நிறைவேற்றுவது நமது கடமை. 1826 01:56:47,916 --> 01:56:49,625 ஆனால் இரத்தம், உணர்ச்சி, 1827 01:56:50,041 --> 01:56:51,083 மற்றும் ஒரு இதயம்... 1828 01:56:52,041 --> 01:56:53,333 அதுதான் நம் இயல்பு. 1829 01:56:55,541 --> 01:56:58,333 ஒரு போலீஸ்காரராக இருந்து அதை அகற்றக்கூடாது. 1830 01:57:03,666 --> 01:57:05,541 எனவே, அப்போது... 1831 01:57:08,375 --> 01:57:09,416 நீங்கள் எந்த தவறும் செய்யவில்லை. 1832 01:57:44,375 --> 01:57:45,250 போலீஸ். 1833 01:57:45,958 --> 01:57:46,875 எல்லோரும் வெளியே. 1834 01:57:51,000 --> 01:57:52,541 நீங்கள் ஒரு கதையை உருவாக்க விரும்புகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும், 1835 01:57:53,083 --> 01:57:55,833 ஆனால் உங்களை ஒரு கூட்டாளியாக மாற்றிக் கொள்ளாதீர்கள். 1836 01:57:57,541 --> 01:57:59,208 ஃபூ வாங்கிடம் 10 மில்லியன் பணம் கேட்டார் 1837 01:57:59,208 --> 01:58:00,208 கணக்கு கடவுச்சொல்லுக்காக. 1838 01:58:00,458 --> 01:58:01,958 டின் செங் டீ ஹவுஸில் சந்திப்பு. 1839 01:58:01,958 --> 01:58:02,916 நான் கேப்டன் வூவுக்கு அறிவிப்பேன். 1840 01:58:02,916 --> 01:58:04,041 நாங்கள் அங்கு செல்லும் வரை நகர வேண்டாம். 1841 01:58:10,541 --> 01:58:11,500 வூ, உங்கள் ETA என்ன? 1842 01:58:11,500 --> 01:58:12,333 பத்து நிமிடம். 1843 01:58:12,333 --> 01:58:12,750 அதிகாரி வாங்? 1844 01:58:12,750 --> 01:58:13,583 5 நிமிடங்களுக்குள். 1845 01:58:19,500 --> 01:58:21,083 கியுகுவோவின் தொலைபேசியைத் தட்டியுள்ளோம். 1846 01:58:21,583 --> 01:58:22,041 நகலெடுக்கவும். 1847 01:58:22,250 --> 01:58:22,666 நகலெடுக்கவும். 1848 01:58:26,875 --> 01:58:28,041 ஒலி சரிபார்ப்பு. 1849 01:58:28,041 --> 01:58:29,208 சத்தமாகவும் தெளிவாகவும். 1850 01:58:30,166 --> 01:58:32,208 வாங்க ஏற்கனவே 10 நிமிடங்கள் தாமதமாகிவிட்டது. 1851 01:58:32,208 --> 01:58:33,500 எந்த நேரத்திலும் கிளம்பிவிடுவார். 1852 01:58:41,750 --> 01:58:42,666 அவர் கிளம்புகிறார். 1853 01:58:48,875 --> 01:58:49,583 வணக்கம். 1854 01:58:49,583 --> 01:58:51,166 அடுத்த முறை முன் கதவை பயன்படுத்தவும். 1855 01:59:11,333 --> 01:59:12,375 சிறிய உலகம். 1856 01:59:24,208 --> 01:59:24,875 தனியாகவா? 1857 01:59:29,333 --> 01:59:30,625 உங்களிடம் தவறான நபர் இருக்கிறார். 1858 01:59:33,750 --> 01:59:34,750 உனக்கு என்னைத் தெரியாதா? 1859 01:59:37,416 --> 01:59:38,958 ஒன்றாக இரவு உணவு சாப்பிட்டோம். 1860 01:59:39,500 --> 01:59:40,833 ஏற்கனவே என்னை மறந்துவிட்டதா? 1861 01:59:45,333 --> 01:59:46,916 உங்களுக்கு ஏதாவது தேவையா? 1862 01:59:58,666 --> 02:00:00,250 நான் மிகவும் நெகிழ்ந்துவிட்டேன். 1863 02:00:01,541 --> 02:00:03,125 நீங்கள் தான். மாமா. 1864 02:00:03,125 --> 02:00:04,250 உடையில் என்ன இருக்கிறது? 1865 02:00:04,250 --> 02:00:05,208 உன்னுடைய அந்த முடி 1866 02:00:05,708 --> 02:00:06,666 என்னை பயமுறுத்தியது. 1867 02:00:06,666 --> 02:00:08,416 நீங்கள் ஏதோ தவழும் வயதானவர் என்று நினைத்தேன் 1868 02:00:08,416 --> 02:00:10,000 என்னை அடிக்க முயற்சி. 1869 02:00:13,583 --> 02:00:14,458 உங்களை பயமுறுத்தியதற்கு மன்னிக்கவும். 1870 02:00:15,166 --> 02:00:16,000 நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன். 1871 02:00:16,625 --> 02:00:17,375 பிரச்சனை இல்லை. 1872 02:00:20,083 --> 02:00:21,166 நீங்கள் கிளம்பிக்கொண்டிருந்தீர்கள். 1873 02:00:21,875 --> 02:00:23,791 என்னை வால் பிடிக்கத் திட்டமிட்டீர்களா? 1874 02:00:33,416 --> 02:00:34,666 எல்லாம் தானே? 1875 02:00:36,041 --> 02:00:37,083 மன்னிக்கவா? 1876 02:00:37,583 --> 02:00:38,958 என்ன பேசுகிறீர்கள்? 1877 02:00:40,833 --> 02:00:42,000 சில நாட்களுக்கு முன்பு, 1878 02:00:42,791 --> 02:00:43,833 நீங்கள் Wynn இல் இருந்தீர்கள். 1879 02:00:44,791 --> 02:00:46,500 நீங்கள் ஒரு பையனுடன் இருந்தீர்கள். 1880 02:00:50,833 --> 02:00:51,791 அந்தப் பையன் இப்போது எங்கே? 1881 02:00:58,458 --> 02:00:59,458 இறந்து போனது. 1882 02:01:00,958 --> 02:01:01,875 பிரிந்ததா? 1883 02:01:02,833 --> 02:01:04,500 நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்கவில்லையா? 1884 02:01:06,875 --> 02:01:08,083 அவர் இறந்துவிட்டார். 1885 02:01:08,916 --> 02:01:09,833 அணி இரண்டு. 1886 02:01:09,833 --> 02:01:11,166 சீல் பொன்டே கெய்ஸ் டி கொலோன் மற்றும் ஆர். டோஸ் நவெகாண்டஸ். 1887 02:01:11,166 --> 02:01:13,750 குழு மூன்று, Entre-Campos, Cordoaria மற்றும் Cheoc Van ஆகியவற்றை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 1888 02:01:17,291 --> 02:01:19,208 அவர் எல்ஆர்டி நிலையத்தில் கொல்லப்பட்டார். 1889 02:01:39,041 --> 02:01:40,583 அந்த பையன் ஒரு போலீஸ்காரன். 1890 02:01:44,125 --> 02:01:44,625 நீங்களும் அப்படித்தான். 1891 02:01:44,625 --> 02:01:45,666 நீ பைத்தியம். 1892 02:01:46,583 --> 02:01:47,875 என்னிடமிருந்து விலகிச் செல்லுங்கள். 1893 02:01:49,041 --> 02:01:49,916 போய்விடு. 1894 02:01:59,166 --> 02:02:00,416 நீங்கள் என்னைத் தடுத்து நிறுத்திவிட்டீர்கள். 1895 02:02:00,416 --> 02:02:01,166 குழந்தை... 1896 02:02:01,625 --> 02:02:02,458 நீங்கள் மிகவும் நல்லவர். 1897 02:02:17,708 --> 02:02:18,291 குவோகுவோ. 1898 02:02:20,958 --> 02:02:21,750 ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும். 1899 02:02:22,000 --> 02:02:22,958 போலீஸ். 1900 02:02:25,166 --> 02:02:26,000 இங்கிருந்து வெளியேறு. 1901 02:02:40,958 --> 02:02:42,083 முன் கதவை பயன்படுத்தவும். 1902 02:03:43,875 --> 02:03:47,333 எனது வெஸ்ட் லேக் வினிகர் மீன் பிடித்திருக்கிறதா? 1903 02:03:51,916 --> 02:03:53,166 அது உறிஞ்சியது. 1904 02:03:53,958 --> 02:03:56,208 நரகத்திற்கு போ. 1905 02:03:57,958 --> 02:03:59,125 என்னுடன் சேருங்கள். 1906 02:06:24,750 --> 02:06:25,666 வாருங்கள். 1907 02:06:34,375 --> 02:06:35,041 Com'on. 1908 02:07:21,583 --> 02:07:22,500 குவோகுவோ. 1909 02:07:59,458 --> 02:08:00,500 நலமா? 1910 02:08:00,500 --> 02:08:01,375 அது ஆழமாக இல்லை. 1911 02:08:01,708 --> 02:08:02,416 நான் நல்லா இருக்கேன். 1912 02:08:04,458 --> 02:08:05,625 காப்புப்பிரதி கிட்டத்தட்ட இங்கே உள்ளது. 1913 02:08:05,625 --> 02:08:06,833 காதணி பாக்கெட்டில் உள்ளது. 1914 02:08:07,666 --> 02:08:08,250 குவோகுவோ... 1915 02:08:08,666 --> 02:08:09,583 அவரைப் பின்தொடர்ந்து செல்லுங்கள். 1916 02:08:12,333 --> 02:08:13,208 இலக்கு முன் கதவுக்கு வெளியே சென்றது. 1917 02:08:13,208 --> 02:08:14,416 விக் மற்றும் கருப்பு ஜாக்கெட். 1918 02:08:15,125 --> 02:08:15,958 நான் அவரைப் பின்தொடர்கிறேன். 1919 02:08:42,083 --> 02:08:43,916 பிக்கி, அவர் வடக்கு நோக்கி செல்கிறார். 1920 02:08:43,916 --> 02:08:45,541 சந்தில் கண்காணிப்பு இல்லை. 1921 02:08:45,541 --> 02:08:46,375 அவரை நீங்களே கண்டுபிடிக்க வேண்டும். 1922 02:08:52,791 --> 02:08:53,833 சாத்தியமான சந்தேக நபர் பார்வை. 1923 02:08:58,041 --> 02:08:58,916 அது நிழல் அல்ல. 1924 02:09:03,625 --> 02:09:04,708 சாலைகள் ஒரு குழப்பம், 1925 02:09:04,708 --> 02:09:05,750 என்னால் அவரைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. 1926 02:09:05,750 --> 02:09:07,000 கியுகுவோ, அமைதியாக இருங்கள். 1927 02:09:08,375 --> 02:09:09,333 ஒன்றாகப் பெறுங்கள். 1928 02:09:14,791 --> 02:09:15,625 என்னால் அவரைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. 1929 02:09:18,916 --> 02:09:19,500 பிக்கி, 1930 02:09:19,625 --> 02:09:20,458 காப்புப்பிரதி கிட்டத்தட்ட உள்ளது. 1931 02:09:20,791 --> 02:09:21,750 அவர் வெகுதூரம் இருக்க முடியாது. 1932 02:09:22,041 --> 02:09:22,875 உங்களுக்கு இது கிடைத்தது. 1933 02:09:28,666 --> 02:09:30,416 கண்காணிப்பின் முக்கிய புள்ளிகளை நினைவில் கொள்கிறீர்களா? 1934 02:09:30,416 --> 02:09:31,083 அவர் Qiuguo? 1935 02:09:33,333 --> 02:09:33,791 பார்க்கவும் 1936 02:09:34,125 --> 02:09:34,791 மற்றும் மனப்பாடம். 1937 02:09:35,125 --> 02:09:36,375 ஒரே ஒரு பார்வை மட்டுமே கிடைக்கும். 1938 02:09:36,541 --> 02:09:37,583 முக்கிய புள்ளிகளில் கவனம் செலுத்துங்கள். 1939 02:09:38,083 --> 02:09:39,125 எல்லாம் தானே? 1940 02:09:42,208 --> 02:09:42,750 மனப்பாடம் செய்யுங்கள். 1941 02:09:43,833 --> 02:09:45,541 முதலில் சுறுசுறுப்பாக மனப்பாடம் செய்யுங்கள். 1942 02:09:45,541 --> 02:09:46,250 பையன் எங்கே? 1943 02:09:46,500 --> 02:09:47,208 காலப்போக்கில்... 1944 02:09:47,333 --> 02:09:47,916 பிரிந்ததா? 1945 02:09:47,916 --> 02:09:50,208 ... நீங்கள் ஆழ்மனதில் மனப்பாடம் செய்யத் தொடங்குவீர்கள். 1946 02:09:57,791 --> 02:09:58,791 அவரைப் பின்தொடர்ந்து செல்லுங்கள். 1947 02:10:02,166 --> 02:10:02,750 கை. 1948 02:10:09,375 --> 02:10:10,125 கட்டு. 1949 02:10:28,541 --> 02:10:29,541 இலக்கு காணப்பட்டது. 1950 02:10:29,541 --> 02:10:30,166 நான் அவனைப் பெற்றேன். 1951 02:10:30,166 --> 02:10:30,583 நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 1952 02:10:30,583 --> 02:10:31,833 ஆர். டூ மீயோவில் தெற்கே ஒரு சந்து 1953 02:10:31,833 --> 02:10:33,083 வு, கைதுக்கு தயார். 1954 02:10:33,083 --> 02:10:33,875 நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம். 1955 02:10:38,708 --> 02:10:40,791 வலிநிவாரணி மாத்திரைகளை அப்படி எடுக்க முடியாது சார். 1956 02:10:42,375 --> 02:10:43,041 குவோகுவோ. 1957 02:10:44,125 --> 02:10:45,125 உங்களுக்கு இது கிடைத்தது. 1958 02:10:48,541 --> 02:10:49,291 காத்திருங்கள். 1959 02:10:50,291 --> 02:10:51,208 கியுகுவோ, 1960 02:10:51,208 --> 02:10:52,958 புனித பிரான்சிஸ் சேவியர் தேவாலயத்தில் நான் பொறி வைத்தால், 1961 02:10:52,958 --> 02:10:54,208 அவரை இந்த வழியில் அனுப்ப முடியுமா? 1962 02:10:55,416 --> 02:10:56,000 கேப்டன், 1963 02:10:56,208 --> 02:10:57,208 இதை என்னால் தனியாக செய்ய முடியாது. 1964 02:10:57,958 --> 02:10:58,958 எனக்கு என் குழு வேண்டும். 1965 02:10:59,250 --> 02:11:00,250 எனக்கு கண்காணிப்பு குழு தேவை. 1966 02:11:00,791 --> 02:11:01,416 பிக்கி. 1967 02:11:01,416 --> 02:11:02,500 எங்களை இழக்கிறீர்களா? 1968 02:11:05,166 --> 02:11:05,625 மத்திய, 1969 02:11:05,625 --> 02:11:06,541 பன்றி இறைச்சி ரொட்டி நிலையில் உள்ளது. 1970 02:11:06,541 --> 02:11:07,416 நான் உங்கள் 8 மணிக்கு இருக்கிறேன். 1971 02:11:07,666 --> 02:11:08,583 நிலையில் போட்ஸ்டிக்கர். 1972 02:11:08,583 --> 02:11:09,458 இணை வீதி, 1973 02:11:09,458 --> 02:11:10,250 3 மணி. 1974 02:11:10,250 --> 02:11:11,083 நிலையில் முட்டை. 1975 02:11:11,083 --> 02:11:11,833 நிலையில் டோஃபு. 1976 02:11:11,833 --> 02:11:13,166 ஒன்பது மணி, அடுத்த தெரு முடிந்தது. 1977 02:11:18,333 --> 02:11:19,500 விலங்கு சொர்க்கத்தை அழைக்கிறது, 1978 02:11:19,500 --> 02:11:20,333 டாக்ஹெட் பாதுகாப்பானது. 1979 02:11:24,291 --> 02:11:25,083 நிலையில் அரிசி நூடுல். 1980 02:11:25,083 --> 02:11:25,916 இரண்டு மணி. 1981 02:11:25,916 --> 02:11:27,750 நிழலின் பழக்கவழக்கங்களைப் படித்து ஆய்வு செய்துள்ளேன். 1982 02:11:27,750 --> 02:11:28,791 தற்போதைய புள்ளியில் இருந்து, 1983 02:11:28,791 --> 02:11:31,041 165 சாத்தியமான தப்பிக்கும் வழிகள் உள்ளன. 1984 02:11:31,041 --> 02:11:34,333 அவர்களில் 17 பேர் புனித பிரான்சிஸ் சேவியரின் தேவாலயத்தை அடைகின்றனர். 1985 02:11:35,625 --> 02:11:36,500 நிலையில் புட்டு. 1986 02:11:36,500 --> 02:11:37,583 உங்களுக்குப் பின்னால். 1987 02:11:37,583 --> 02:11:38,333 நிலையில் அதிர்ஷ்டசாலி. 1988 02:11:38,666 --> 02:11:39,833 இலக்கை விட நேரடியாக முன்னால். 1989 02:11:39,833 --> 02:11:41,875 ஒருங்கிணைப்புகள் மற்றும் திசைகள் குழுவிற்கு அனுப்பப்படுகின்றன. 1990 02:11:41,875 --> 02:11:43,083 அவரது வழித் தேர்வுகளை நான் தொடர்ந்து கணக்கிடுவேன், 1991 02:11:43,083 --> 02:11:44,041 மேலும் நீங்கள் புதுப்பிக்கப்படுவீர்கள். 1992 02:11:44,250 --> 02:11:45,541 விலங்குகளை சொர்க்கம் என்று அழைக்கும் நாய். 1993 02:11:45,541 --> 02:11:47,458 அபிமான யூனிட்டின் ஆன்-சைட். 1994 02:11:49,416 --> 02:11:50,500 நிலையில் அல்பாக்கா. 1995 02:11:53,500 --> 02:11:54,666 விலங்கு சொர்க்கத்தை அழைக்கிறது. 1996 02:11:56,833 --> 02:11:57,791 நிலையில் பிக்கி. 1997 02:11:58,125 --> 02:11:59,291 கவனம், அபிமான அலகு, 1998 02:11:59,291 --> 02:12:00,541 புனித பிரான்சிஸ் சேவியர் சதுக்கத்தின் தேவாலயம் 1999 02:12:00,541 --> 02:12:01,625 வடமேற்கில் சுமார் 280 மீட்டர் தொலைவில் உள்ளது 2000 02:12:01,625 --> 02:12:03,583 இலக்கின் தற்போதைய இருப்பிடம். 2001 02:12:04,250 --> 02:12:05,208 நிழல் காயமடைந்தது. 2002 02:12:05,208 --> 02:12:06,333 அவர் தனது வாழ்க்கையை மதிக்கிறார். 2003 02:12:06,333 --> 02:12:08,208 இப்போது அவன் விரும்புவது தப்பி ஓடுவதுதான். 2004 02:12:08,208 --> 02:12:10,166 உங்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் வகையில் அவர் சுடப்பட மாட்டார். 2005 02:12:10,791 --> 02:12:11,708 அபிமான அலகு. 2006 02:12:11,708 --> 02:12:13,041 நீங்கள் இப்போது வேட்டை நாய்கள். 2007 02:12:13,583 --> 02:12:14,708 சுற்றி வளைத்து வேட்டையாடுங்கள். 2008 02:13:33,291 --> 02:13:34,250 நகராதே. 2009 02:13:39,791 --> 02:13:40,666 உங்கள் தலையில் கைகள். 2010 02:14:02,625 --> 02:14:03,375 நான் நலமாக இருக்கிறேன். 2011 02:14:15,291 --> 02:14:16,207 நான் ஒரு போலீஸ். 2012 02:14:16,750 --> 02:14:17,500 ஃபூ லாங்ஷெங், 2013 02:14:18,041 --> 02:14:19,000 நீங்கள் கைது செய்யப்பட்டுள்ளீர்கள். 2014 02:14:22,958 --> 02:14:23,833 மேடம் 2015 02:14:24,708 --> 02:14:26,208 அவர் கியுகுவோ. 2016 02:14:28,666 --> 02:14:30,000 நீங்கள் இதைச் செய்தீர்கள். 2017 02:14:31,583 --> 02:14:32,665 நீ என்னை கட்டி பிடி. 2018 02:14:43,791 --> 02:14:44,583 என்ன வேடிக்கை? 2019 02:14:45,750 --> 02:14:47,541 நீங்கள் உண்மையில் போராட முடியும். 2020 02:14:47,875 --> 02:14:48,458 வாயை மூடு. 2021 02:14:49,875 --> 02:14:50,375 குவோகுவோ. 2022 02:15:03,458 --> 02:15:04,625 மத்திய கட்டளை, 2023 02:15:04,625 --> 02:15:06,583 எங்களிடம் ஃபூ லாங்ஷெங் காவலில் இருக்கிறார். 2024 02:15:13,625 --> 02:15:14,458 நன்றாக முடிந்தது. 2025 02:15:15,375 --> 02:15:16,125 உங்கள் தந்தை 2026 02:15:16,125 --> 02:15:17,083 மிகவும் பெருமையாக இருக்கும். 2027 02:15:21,958 --> 02:15:22,625 ஐயா. 2028 02:15:25,583 --> 02:15:26,791 விசாரணையில் சேருமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். 2029 02:15:27,125 --> 02:15:28,083 நீங்கள் விடுப்பில் இல்லையா? 2030 02:15:28,083 --> 02:15:29,500 எனது விடுப்பை ரத்து செய்யக் கோருகிறேன். 2031 02:15:32,125 --> 02:15:34,166 நான் வேலையை இழக்கிறேன். 2032 02:15:35,208 --> 02:15:37,458 எதிர்காலத்தில் எங்களுக்கு உங்கள் உதவி தேவைப்படும். 2033 02:15:38,708 --> 02:15:39,958 நான் அவர்களுக்கு ஏற்கனவே கற்பித்துள்ளேன் 2034 02:15:40,750 --> 02:15:42,125 எனக்கு தெரிந்த அனைத்தும். 2035 02:15:43,166 --> 02:15:43,833 நான் திரும்பிச் செல்கிறேன் 2036 02:15:44,250 --> 02:15:45,958 என் ஓய்வுக்கு. 2037 02:15:47,250 --> 02:15:48,916 முதலில் மருத்துவமனைக்குச் செல்லுங்கள். 2038 02:18:57,290 --> 02:18:58,040 அதிகாரி வோங். 2039 02:18:59,583 --> 02:19:01,750 நாம் ஏன் இங்கு சந்திக்கிறோம்? 2040 02:19:01,750 --> 02:19:02,958 நாங்கள் ஒரு முன்னணி கண்டுபிடித்தோம். 2041 02:19:02,958 --> 02:19:04,333 அந்த ஹேக்கர் சைமன், 2042 02:19:04,333 --> 02:19:06,415 மிகவும் திறமையான ஒருவரிடமிருந்து உதவி கிடைத்தது. 2043 02:19:06,415 --> 02:19:08,000 என் மக்களும் அப்படித்தான் நினைத்தார்கள். 2044 02:19:08,000 --> 02:19:09,415 அவருடைய கணினியைச் சரிபார்த்தோம். 2045 02:19:09,415 --> 02:19:11,875 அவரது சாதனங்களில் ஹேக்கிங் மூல குறியீடு எதுவும் இல்லை. 2046 02:19:11,875 --> 02:19:14,125 அதைவிட முக்கியமான கேள்வி 2047 02:19:14,125 --> 02:19:15,415 ஏன் இந்த தலைவன் 2048 02:19:15,415 --> 02:19:18,500 வேண்டுமென்றே என் மக்கள் கண்டுபிடிக்க ஓட்டைகளை விட்டுவிடலாமா? 2049 02:19:18,500 --> 02:19:19,500 காத்திருங்கள். 2050 02:19:20,915 --> 02:19:23,083 என் மக்கள் யார் என்று எனக்குத் தெரியும். 2051 02:19:24,415 --> 02:19:26,958 உங்கள் மக்கள்... 2052 02:19:28,708 --> 02:19:30,165 இப்போதே, 2053 02:19:30,165 --> 02:19:31,915 உங்களுக்கு இன்னும் அனுமதி இல்லை. 2054 02:19:33,208 --> 02:19:35,790 நீங்கள் ஒரு ஓய்வு பெற்ற நாய்க்கடிக்காரன் இல்லையா? 2055 02:19:36,333 --> 02:19:38,165 உங்களுக்கு ரகசிய அடையாளம் இருப்பது போல் தெரிகிறது. 2056 02:19:38,375 --> 02:19:40,165 உடையக்கூடியது. 2057 02:19:41,415 --> 02:19:43,165 அதிர்ஷ்டசாலி. 2058 02:19:44,540 --> 02:19:46,625 ரிலாக்ஸ். 2059 02:19:48,165 --> 02:19:50,083 ஆற்றல். 2060 02:19:52,125 --> 02:19:53,750 இலக்கு. 2061 02:19:55,041 --> 02:19:56,666 அமெச்சூர். 2062 02:19:57,625 --> 02:19:59,541 குடும்பம். 2063 02:20:00,708 --> 02:20:02,500 நிழல். 2064 02:20:03,791 --> 02:20:05,500 துரோகம். 2065 02:20:06,958 --> 02:20:08,958 நன்றியுள்ளவர். 2066 02:20:10,333 --> 02:20:12,250 குருடர். 2067 02:21:11,500 --> 02:21:12,916 அதிகரிக்கும்.